Traduction de "conscience" à la langue estonienne:
Dictionnaire Français-Estonien
Conscience - traduction : Conscience - traduction : Conscience - traduction : Conscience - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je conscience, que j'ai conscience. | mina teadlikkus, et mul on teadvus. |
| de conscience | krambid, teadvusekaotus |
| de conscience | Harv 1 1000 |
| Rare amnésie, état de conscience altéré, perte de conscience, parosmie. | Harv amneesia, teadvuse ähmastumine, teadvuse kaotus, parosmia. |
| Perte de conscience, | Respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired |
| Tu es pure Conscience. | Sa oled puhas teadlikkus. |
| Et bien, la conscience. | Eks ole, teadvus. |
| manque de conscience sociale | puudumine sotsiaalse teadlikkuse |
| 5. L examen de conscience. | 5. Vaikimise minutid enesetunnetamine. |
| Compétence et conscience professionnelle La D IA remplit ses missions avec compétence et conscience professionnelle . | Pädevus ja tööalane hoolikus Siseauditi direktoraat täidab oma ülesandeid pädevuse ja tööalase hoolikusega . |
| Nous sommes, nous mêmes, les effets de la conscience, l'expression de la conscience, en réalité. | Me oleme ISE tegelikult teadvuse efektid, teadvuse väljendus. |
| la lumière de la conscience. | Teadvuse valgus. |
| Demeure en tant que Conscience. | Püsi teadlikkusena. |
| Conscience, adaptabilité amp amp camouflant. | teadlikkus, kohanemisvõime amp võimendi peidetust. |
| Votre conscience détermine votre action, | Sinu teadvus määrab oma tegevuse, |
| J'ai un poids sur la conscience. | Ma kannan endaga suurt koormat. |
| L'idée que la conscience est tout. | Arvamus, et teadvus on üle kõige. |
| Un jeu sur la conscience et l'isolement | mäng teadlikusest ja eraldatusest |
| diminution du niveau de conscience (notamment coma) | teadvuse ähmastumine (nt kooma) |
| diminution du niveau de conscience (notamnent coma) | teadvuse ähmastumine (nt kooma) |
| Une perte de conscience peut éventuellement survenir. | Raskematel juhtudel võib ravimi üleannustamine viia teadvuse kaotuseni. |
| Nous croyons à la conscience du risque. | Me usume riskiteadlikkusse. |
| La crise est une crise de conscience. | Kriis see on kriis inimese teadvuses. |
| la présence de la conscience, c'est là. | See on siin. |
| Nous sommes l'expression humaine de la conscience. | Me oleme teadvuse inim väljendus. |
| 4. le désir de l'âme humaine (conscience). | 4. soov saada inimese hinge (teadvus). |
| 9. Réalité de la Conscience Humaine 335 | 9. Inimteadvuse reaalsus 334 |
| Christianisme reconnaît la conscience une place importante. | Kristlus tunnistab südametunnistus on oluline koht. |
| L'être humain qui n'est pas le contrôleur de la conscience. Les êtres humains ne sont pas possesseurs de la conscience. | Inimolend ei kontrolli teadvust, ta ei oma teadvust. |
| Tu es la conscience, ou la conscience de ta vie jusque là, et tu dis Cette vie, je n'en veux pas. | Sa oled teadvus, või oma elu teadvustaja siiani ja sa ütled, 'Ma ei taha sellist elu. |
| Liberté de pensée, de conscience et de religion | Mõtte , südametunnistuse ja usuvabadus |
| Tu n'es que la Conscience pure elle même. | Sa oled vaid Teadlikkus ise. |
| Demeure en tant que la Conscience elle même. | Jää teadlikkuseks. |
| Demeure en tant que la Conscience elle même. | Püsi teadlikkusena. |
| La conscience joue ce jeu, en quelque sorte. | Teadvus kuidagi mängib seda mängu. |
Recherches associées: Prise De Conscience - Prendre Conscience - Conscience - Faire Prendre Conscience - Conscience Professionnelle - Avoir Conscience - La Prise De Conscience - Une Prise De Conscience - J'ai Conscience - Bonne Conscience -