Traduction de "vote" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Exemples (Sources externes, non examinées)
| vote | vurdering |
| Vote 160 | Vurdering |
| Vote modifié | Vurdering ændret |
| Poids du vote | Vægtet efter vurdering |
| Positif par vote | Positiv (afstemning) |
| Logiciel de vote OpenSTV | OpenSTV afstemningsprogram |
| Votre vote a réussi. | Din stemme blev afgivet. |
| Le vote a échoué. | Det mislykkedes at stemme. |
| Ce vote laïque, s'il était correctement mobilisé serait neuf fois plus important que le vote juif. | Denne sekulære ikke religiøse stemmekraft, hvis den mobiliseres rigtigt, er ni gange så stor som den jødiske stemmekraft. |
| Bien, je veux un vote. | Ok, jeg vil have en stemme. |
| Et ce fut vote final. | Og dette var den endelige afstemning. |
| Article 4 Modalités de vote 1 . | Artikel 4 Afstemning 1 . |
| Article 4 Modalités de vote 4.1 . | Artikel 4 Afstemning 4.1 . |
| 21 droits de vote au total | Siden 2000 er to møder årligt dog blevet afholdt uden for Frankfurt i skiftende eurolande med den respektive nationale centralbank som vært . |
| Quatre droits de vote en alternance | Fra tid til anden afholdes møderne som telekonferencer . |
| Huit droits de vote en alternance | Selv om denne bestemmelse forhindrer ECB i at offentliggøre et referat af møderne , forhindrer den ikke , at offentligheden bliver holdt informeret om alle relevante aspekter af drøftelserne i Styrelsesrådet ( se afsnit 4.2.3 ) . |
| Il détiendra quatre droits de vote . | Af disse vil fire kunne udøve stemmeretten . |
| Il détiendra trois droits de vote . | Af disse vil tre kunne udøve stemmeretten . |
| Il détiendra quatre droits de vote. | Af disse vil fire kunne udøve stemmeretten. |
| Il détiendra trois droits de vote. | Af disse vil tre kunne udøve stemmeretten. |
| Article 4 Modalités de vote 4.1 . | KAPITEL I STYRELSESRÅDET Artikel 4 Afstemning 4.1 . |
| Article 7 Modalités de vote 7.1 . | Artikel 7 Afstemning 7.1 . |
| Positif par consensus Positif par vote | Positiv med konsensus Tilbagekaldelse før udtalelse |
| Sur les 5 options offertes au vote, l'option n 4 aucune résolution générale n'est nécessaire a remporté le vote. | Ud af de fem tilgængelige valgmuligheder i afstemningen, vandt mulighed nummer 4 Generel beslutning er ikke krævet afstemningen. |
| Il disposera de onze droits de vote . | Af disse vil 11 kunne udøve stemmeretten . |
| B Article 4 Modalités de vote 4.1 . | B Artikel 4 Afstemning 4.1 . |
| Il disposera de onze droits de vote. | Af disse vil 11 kunne udøve stemmeretten. |
| Vote pour la piste courante 160 1 | Vurdér dette spor 1 |
| Vote pour la piste courante 160 2 | Vurdér dette spor 2 |
| Vote pour la piste courante 160 3 | Vurdér dette spor 3 |
| Vote pour la piste courante 160 4 | Vurdér dette spor 4 |
| Vote pour la piste courante 160 5 | Vurdér dette spor 5 |
| Positif par vote Retrait avant l' avis | Positiv ved afstemning Tilbagekaldelse inden udtalelse |
| On va prolonger le vote d'une semaine. | Vi giver det lige en uges afstemning mere. |
| Le droit de vote est exercé en personne. | Udøvelse af stemmeretten kan kun ske ved personlig tilstedeværelse. |
Recherches associées: Vote Pour Vote Contre - Taux Voté Ou Quasi Voté - Vote Par Bulletin De Vote Spécial - Vote Avant Le Vote Sur - Son Vote Avant Le Vote - Leur Vote Avant Le Vote - Vote Avant Le Vote - Vote Après Le Vote - Vote - Droit De Vote -
