Traduction de "utilisation acceptable" à la langue danoise:

  Dictionnaire Français-Danois

Acceptable - traduction :
Acceptabel

Acceptable - traduction :
Modtagelig

Utilisation - traduction :
Brug

Utilisation - traduction :
Udnyttelse

Utilisation acceptable - traduction :
Acceptabel brug

Mots clés : Acceptabelt Acceptabel Accepteret Uacceptabelt Passende Brugen Anvendelse Brugen Bruges Brugt

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Idéal Bon Acceptable
Ideel God Acceptabel
Cette approche est considérée comme acceptable.
Denne tilgang kan godtages.
Ce chiffre devrait donc être acceptable.
Dette kan derfor anses for acceptabelt.
Acceptable. Allez du vent, bande d'incapables.
Acceptabelt skrub så af med jer unger.
La présence d une bulle d air est acceptable.
Det er acceptabelt med en luftboble.
La justification a été considérée comme acceptable mais la partie traitant du dosage dans le RCP doit être modifiée pour mieux refléter l utilisation proposée et documentée par le demandeur.
Begrundelsen fandtes acceptabel, men produktresuméets doseringsafsnit bør rettes, så det bedre afspejler den foreslåede og dokumenterede anvendelse af produktet.
Aucun site de perfusion autre que la veine n est acceptable.
Andre infusionssteder end en vene er ikke acceptable.
pour garantir un profil de sécurité à long terme acceptable, éd
Behandling med Protopy bør kun iværksættes af læger med erfaring i diagnose og kk
Par conséquent, le CHMP a considéré que cette indication est acceptable.
CHMP var derfor af den opfattelse, at denne indikation kan accepteres.
It might be acceptable to translate cap by capuchin in some cases.
6. 5 Emballagetype og pakningsstørrelser
It might be acceptable to translate cap by capuchin in some cases.
Pakning 1 hætteglas
Cette dose s est avérée efficace avec un profil de sécurité acceptable.
Doseringen har vist sig at være effektiv med en acceptabel sikkerhedsprofil.
C'est juste acceptable de jouer. C'est un peu l'idée de Improv Everywhere.
Det er bare accepteret at leg er en god ting og jeg tror at det er formålet med Improv Everywhere.
Il est certainement acceptable raciale au régime nazi, mais son point de vue est certainement pas acceptable pour les nazis et il a été chassé de son poste de professeur en 1934.
Han var helt sikkert racistisk acceptable for den nazistiske regime, men hans synspunkter var absolut ikke acceptabelt at nazisterne, og han blev tvunget ud af sit professorat i 1934.
Après une évaluation attentive, le CHMP a considéré que cette indication est acceptable.
Efter at have vurderet sagen nøje var CHMP af den opfattelse, at denne indikation kan accepteres.
La liste des produits qui interagissent ou peuvent interagir avec Tritazide est acceptable.
Listen over produkter, som interagerer eller kan interagere med Tritazide, er acceptabel.
Un temps d attente de cinq jours est donc acceptable pour les porcs.
En tilbageholdelsesperiode på fem dage for svin synes således at være acceptabel.
Si vous avez 5 pseudonymes ou moins par exemple, cela est certainement acceptable.
Selv om jer nyde 5 øgenavn eller færre for eksempel, indeværende er ja acceptabel.
Un anneau de petites bulles d air à la surface du liquide est acceptable.
En ring af små luftbobler på overfladen af væsken er acceptabel.
En revanche, aucune DJA (dose journalière acceptable) n a été établie pour les pénicillines.
Der blev imidlertid ikke fastsat en ADI værdi for penicilliner.
Minoxidil pour réussir la repousse des cheveux est acceptable pour environ 10 des hommes.
Minoxidil til hår genvækst succes er acceptabelt for omkring 10 af mændene.
Risque non acceptable pour les plantes supérieures Il existe des preuves d un risque non acceptable pour les plantes, lorsque le fumier produit par des volailles traitées par Baycox 2,5 est épandu sur des terres agricoles.
Der er evidens for en ikke acceptabel risiko for planter, når gødning fra fjerkræ behandlet med Baycox 2, 5 spredes på landbrugsjord.
Question 2 La justification du demandeur du regroupement choisi des étages n est pas acceptable.
Spørgsmål 2 Ansøgerens begrundelse for den valgte gruppering af faser er ikke acceptabel.
Prenez un moment s'il vous plaît et dites moi si la fonction heuristique est acceptable.
Kig på den et øjeblik og fortæl mig om denne heuristiske funtion er tilladelig.
Tryptose et Amines NZ l utilisation de vaches qui fournissent le lait, dont les pays d origine ne sont pas spécifiés, ainsi que de fournisseurs de Tryptose et d Amines NZ non identifiés, n est pas considérée comme acceptable.
Brugen af mælk fra køer, hvor oprindelsesland ikke er specificeret, og leverandører af trypsin og NZ amin, som ikke er specificeret, kan ikke accepteres.
Notez qu'il est acceptable qu'une petite quantité de solvant reste dans le flacon après le transfert.
Bemærk, at det er acceptabelt at små mængder væske forbliver i solvens hætteglasset efter overførsel.
Les risques potentiels restants seront réduits à un niveau acceptable par le RPC révisé en profondeur.
De tilbageværende potentielle risici vil blive minimeret til et acceptabelt niveau ved det gennemreviderede produktresumé.
Le CHMP a considéré que cette explication était acceptable et que cette question était donc résolue.
Dermed foreslås det, at MAO inhibitorer ikke medtages som absolut kontraindikation i afsnit 4. 3.
Toutes les différences ont été convenablement justifiées et la formulation proposée dans les RCP est acceptable.
Som allerede nævnt, bør hypersalivation savling føjes til EPS , da forekomst af EPS ellers undervurderes.
Un niveau de machinistes de précision est également acceptable pour la prise de mesures de niveau
Et præcision machinists niveau er også acceptabelt for at træffe niveau målinger
2) Tryptose et Amines NZ l utilisation de vaches qui fournissent le lait, dont les pays d origine ne sont pas spécifiés, ainsi que de fournisseurs de Tryptose et d Amines NZ non identifiés n est pas considérée comme acceptable.
Brugen af mælk fra køer, hvor oprindelsesland ikke er specificeret, og leverandører af trypsin og NZ Amin som ikke er specificeret kan ikke accepteres.
Cela est acceptable tant que la valeur comptable ne diverge pas significativement de la valeur de marché .
Dette er acceptabelt , når blot den bogførte værdi ikke afviger væsentligt fra markedsværdien .
Les risques potentiels restants seront minimisés à un niveau acceptable par la modification en profondeur du RPC
De tilbageværende potentielle risici vil blive minimeret til et acceptabelt niveau ved det gennemreviderede produktresumé.
Cependant, cette indication n a pas été considérée comme acceptable pour la formulation intraveineuse de la ciprofloxacine.
Denne indikation blev imidlertid ikke fundet acceptabel for den intravenøse formulering af ciprofloxacin.
Conformément à ces conclusions, le CHMP a considéré que l enregistrement de Menitorix (GSK Bio) est acceptable.
I overensstemmelse med disse konklusioner vurderede CHMP, at Menitorix (GSK Bio) er acceptabelt til registrering.

 

Recherches associées: Politique D'utilisation Acceptable - Utilisation Acceptable - Cette Utilisation Est Acceptable - Politique Relative à L'utilisation Acceptable - Acceptable Pour Son Utilisation - Ce N'est Pas Acceptable - Pas Acceptable - Non Acceptable - Difficilement Acceptable - Est Acceptable -
Vis denne side på dansk Vis denne side på dansk