Traduction de "une position difficile" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Difficile - traduction : Position - traduction : Position - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| Usinage les mâchoires à cette position de course haute ferait partie de chargement très difficile | Bearbejdning jaws på dette høje slagtilfælde holdning ville vanskeliggøre del lastning meget |
| 217 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| 223 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| 229 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| 235 5ème Etape vérification de la position correcte de l'aiguille Si la position de l aiguille est correcte, le piston sera difficile à tirer. | Trin 5 Kontrol af nålens korrekte position Hvis nålen er placeret korrekt, vil det være ret besværligt at trække stemplet tilbage. |
| Une tâche difficile. | En svær ting at gøre. |
| C'était une période difficile. | Det var en svær periode. |
| En voilà une difficile. | Det er en svær en. |
| C'est une question plus difficile... | Det er en noget sværere spørgsmål... |
| En 1671 Huygens revient à Paris. Mais en 1672 Louis XIV ont envahi les Pays Bas et Huygens s'est trouvé dans la position extrêmement difficile d'être dans une position importante à Paris à une époque la France était en guerre avec son propre pays. | Ved 1671 Huygens vendte tilbage til Paris. Men i 1672 Louis XIV invaderet Low Lande og Huygens fundet sig selv i den meget vanskelige situation for at være i en vigtig position i Paris på et tidspunkt, Frankrig var i krig med hans eget land. |
| Choix B. Ça possiblement semblait comme une problème difficile, et c'est un peu difficile. | Valgmulighed B. så dette virker måske som et svært problem, og det er faktisk lidt svært. |
| C'est une chose difficile à mesurer | Det er en ting som er rigtig svær at måle. |
| J'ai essayé avec une question difficile. | Så prøvede jeg prøvede en rigtig svær en. |
| Il est si difficile d'impliquer les gens dans la politique quand ils croient que ce qui compte vraiment est leur position personnelle. | Det meget svært at engagere folk i politik hvis de er af den overbevisning, at det eneste der betyder noget er hvor de står personligt. |
| Saisissez une position 160 | Angiv en position |
| Garder une barre en équilibre est difficile. | At balancere en pæl en svært. |
| Voler est une chose difficile par nature. | Nu er flyvning generelt en svær ting. |
| Aller directement à une position | Spring til position |
| Aller directement à une position | Gå til position |
| OK, ce n'était pas une question difficile, OK. | OK, jeg er vidst for blid. |
| Mais déchiffrer l'écriture est une tâche très difficile. | Men dechifreringen af skriften er en meget udfordrende opgave. |
| Un Sim fantôme peut avoir eu une vie difficile (ou une vie après la mort difficile) le Puits à souhaits chuchotant peut alors l'aider. | Spøgelsessimmere kan få evigt liv.Spøgelsessimmere har ikke det nemmeste liv (eller efterliv), men ønskebrønden kan hjælpe dem. |
| S il apparaît en première position sur le rouleau 1, il peut s'étendre dans une position en dessous (opération aléatoire) et il s'étendra dans une position à droite. | Hvis symbolet vises i den højeste positionen på hjul 1 udvides den til den nedre tilgrænsende position (tilfældigt) og ALTID til den tilgrænsende position til højre. |
| Difficile | Svært |
| Difficile | Svær |
| Dans une position où je serai utile, une assistante. | på en hjælpsom, understøttende måde. |
| Mais trouver des preuves tangibles est une tâche très difficile. | Det giver en adgang til at udforske de biologiske mekanismer og kræfter der er ansvarlige for denne gradvise forandring der gjorde os til dem vi er i dag. Men at finde hårde beviser er en meget kompliceret opgave. |
| Catégorie Difficile | Niveau Svær |
| Très difficile | Meget svært |
| respiration difficile | Åndedrætsbesvær. |
| digestion difficile | fordøjelsesbesvær |
| Clostridium difficile | Clostridium difficile |
| C'est difficile. | Det er svært. |
Recherches associées: Mettre Dans Une Position Difficile - Dans Une Position Difficile - Me Met Dans Une Position Difficile - Une Position Difficile - Une Position Difficile à Défendre - Est Dans Une Position Difficile - Une Position Difficile à Soutenir - Le Met Dans Une Position Difficile - Tache Difficile Difficile - Position Difficile -