Traduction de "une explication" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Donnez nous une explication !!! | Giv os en forklaring! Giv os en forklaring! |
| Donnez nous une explication !! | Giv os en forklaring! |
| Afficher une explication détaillée de l'action. | Vis en detaljeret forklaring af handlingen. |
| Je veux dire une mauvaise explication. | Jeg mener en dårlig forklaring. |
| Qui d'entre vous a une explication ? | Han var forkæmper for ytringsfrihed og menneskerettigheder!!! |
| Shinhwa Group, donnez nous une explication ! | Shinhwa gruppe, giv os en forklaring! |
| Shinhwa Group, donnez nous une explication ! | Shin Hwa Giv os en forklaring! Giv os en forklaring! |
| Explication Voir l' explication concernant la modification 4 . | Forklaring Se forklaringen til ændring 4 . |
| Explication | Forklaring |
| Explication | 3, og III 399. |
| Explication | Forklaring |
| Pour une explication détaillée, voir la rubrique 6.6 | 6. 6 |
| Ainsi, je pourrai peut être avoir une explication. | Så jeg i det mindste kan få en forklaring. |
| Je veux une explication et je la veux maintenant ! | Jeg vil have en forklaring, og jeg vil have den nu! |
| Une explication rapide des éléments de l'écran du jeu. | En hurtig forklaring på delene af spilleskærmen... |
| Explication des résultats | Forklaring af resultater |
| Pour une explication complète et d'autres exemples, voyez la section mathématiques. | For en fuldstændig forklaring og flere eksempler, se afsnittet om matematiske beregninger. |
| L inhibition de la glycoprotéine P (Pgp) en est une possible explication. | En sandsynlig forklaring kan være hæmning af Pgp (P glykoprotein). |
| Merci pour ton explication. | Tak for din forklaring. |
| Merci pour votre explication. | Tak for din forklaring. |
| Explication des mots clés | Centralbank En institution , som gennem en retsakt har fået overdraget ansvaret for at føre pengepolitikken for et bestemt område . |
| Ce concept fait nécessairement référence à une justification et à une explication a posteriori . | Begrebet refererer nødvendigvis til en ex post redegørelse og begrundelse . |
| Voici un aperçu schématique, une explication plus détaillée suit plus bas 160 | Her er en skematisk oversigt, en mere detaljeret forklaring følger nedenfor |
| Voici une courte explication des différents symboles utilisés pour étiqueter les articles. | Dette er en kort forklaring af de forskellige symboler som bruges til markering af artikler. |
| Explication détaillée de la proposition | Nærmere beskrivelse af forslaget |
| EXPLICATION DETAILLEE DE LA PROPOSITION | NÆRMERE REDEGØRELSE FOR FORSLAGET |
| Une explication est que les fœtus tirent le meilleur parti d'une situation difficile. | En forklaring er at fostre skaber det bedste i en dårlig situation. |
| Il n'y a aucune explication possible. | Der er ingen forklaring. |
| Brève explication du système de rotation | Rotationsordningen i korte træk |
| Une suggestion de rédaction précise , accompagnée d' une explication , est présentée à cet effet dans l' annexe . | Et konkret ændringsforslag fremgår af bilaget med forklaring hertil . |
| Mais maintenant, le fait que ce soit aussi une bonne explication, difficilement variable, fait une différence cruciale. | Det faktum, at det også er en god forklaring, svær at variere, er det, som gør den afgørende forskel. |
| Explication des différents éléments de la GUI | Forklaring på forskellige elementer i GUI |
| Il semble donc que l'empire ne soit pas une bonne explication de la Grande Divergence. | Så det ser virkeligt ikke ud som om imperier er nogen god forklaring for Den store adskillelse. |
| Cette question a incité une explication des options de CSS personnalisés introduites dans Vsn 2.1. | Dette spørgsmål bedt en forklaring af de brugerdefinerede CSS muligheder indført i VSN 2.1. |
| En guise de réponse, il me donna une version encore plus courtoise de la même explication. | Som svar, gav han mig en endnu mere høflig version af den samme forklaring. |
Recherches associées: Une Explication - Donner Une Explication - Avancer Une Explication - Fournir Une Explication - Apporter Une Explication - Une Explication Possible - Avoir Une Explication - Proposer Une Explication - Avez-vous Une Explication - Une Autre Explication -