Traduction de "superflu" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Superflu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il est superflu.) | Det er overflødigt.) |
| Il est superflu.) Pour l'éternité, pour toujours? | Det er overflødigt.) I al evighed, for altid? |
| Il est superflu que je vous écrive touchant l assistance destinée aux saints. | Thi om Hjælpen til de hellige er det overflødigt at skrive til eder |
| afin que leur superflu pourvoie pareillement aux vôtres, en sorte qu il y ait égalité, | for at også hines Overflod kan komme eders Trang til Hjælp, for at der kan blive Ligelighed, |
| L'Eléphant, le Tigre et le Portable , a ajouté un sous titre un peu superflu qui dit, | Elefanten, Tigeren og mobiltelefonen, tilføjede en umotiveret undertitel der hed, |
| Il faut couper tout ce qui est superflu dans nos vies, et il faut apprendre à arrêter le flux entrant. | Vi er nødt til at skære det irrelevante ud af vores liv, og vi er nødt til at lære at dæmme op for tilstrømningen. |
| L'article défini est superflu pour lui, que dans son opinion mathématicien réputation repose sur le nombre de ses mauvaises preuves ... | Den konkrete artikel blev overflødig for ham, som i hans dictum matematiker ry hviler på antallet af hans dårlige beviser ... |
| Verdict les Deux navigateurs navire avec de puissants Outils de développement qui permettent de développement liée à des add ons superflu. | Dommen Begge browsere skib med kraftige Udvikler Værktøjer, der giver mest udvikling relateret add ons overflødig. |
| car tous ont mis de leur superflu, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu elle possédait, tout ce qu elle avait pour vivre. | Thi de lagde alle af deres Overflod men hun lagde af sin Fattigdom alt det, hun havde, sin hele Ejendom. |
| Halsted a suggéré un problème dans un de ses cours qui a conduit Moore à prouver que l'un de Hilbert 's axiomes de géométrie est superflu. | Halsted havde foreslået et problem i en af hans klasser, der havde ført Moore at bevise, at en af Hilbert 's geometri aksiomer blev afskediget. |
| Une liste des acceptations et des récompenses de l'industrie dans des salons internationaux sous Patronage FIAP est superflu pas être pris en considération quand on regarde le dossier 5.4. | En liste over accepter og udmærkelser i internationale saloner under FIAP Patronage er overflødig ikke tages i betragtning, når man ser på sagen 5.4. |
| car c est de leur superflu que tous ceux là ont mis des offrandes dans le tronc, mais elle a mis de son nécessaire, tout ce qu elle avait pour vivre. | Thi alle disse lagde af deres Overflod hen til Gaverne men hun lagde af sin Fattigdom al sin Ejendom, som hun havde. |
| Car il s agit, non de vous exposer à la détresse pour soulager les autres, mais de suivre une règle d égalité dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins, | Det er nemlig ikke Meningen, at andre skulle have Lettelse og I Trængsel nej, det skal være ligeligt. Nu for Tiden må eders Overflod komme hines Trang til Hjælp, |
| Délivre moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits enfants. | fra Mændene, HERRE, med din Hånd, fra dødelige Mænd lad dem få deres Del i levende Live! Fyld deres Bug med dit Forråd af Vrede, lad Børnene mættes dermed og efterlade deres Børn, hvad de levner! |
| Si vous avez une distribution Linux quelque peu moderne, vous devriez trouver le reste de ce document superflu. kppp est livré avec un petit assistant intelligent qui dans de nombreux cas vous permet de démarrer et d'avoir une connexion Internet opérationnelle simplement en quelques minutes. | Hvis du har en nogenlunde moderne Linux distribution, vil du måske finde at resten af dette dokument er overflødigt. kppp kommer med en smart lille guide der i mange tilfælde kan have dig oppe og kørende med en internetforbindelse på blot nogle få minutter. |
| Si vous avez une distribution quelque peu moderne de Linux , vous devriez trouver le reste de ce document superflu. kppp est fourni avec une aide interactive sympathique qui peut dans beaucoup de cas vous aider et vous permettre de vous connecter à internet en quelques minutes. | Hvis du har en nogenlunde moderne Linux distribution, vil du måske finde at resten af dette dokument er overflødigt. kppp kommer med en smart lille guide der i mange tilfælde kan have dig oppe og kørende med en internetforbindelse på blot nogle få minutter. |
Recherches associées: Superflu - Le Superflu - Sans Superflu - Espace Superflu - Est Superflu - Rendre Superflu - éliminer Le Superflu - Supprimer Le Superflu - Rend Superflu - Pas Superflu -
