Traduction de "sans complexe" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Complexe - traduction : Complexe - traduction : Complexé - traduction : Sans - traduction : Sans - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nombre complexe | Komplekst tal |
| Nombre complexe 160 | Komplekst tal |
| Donc quand je divise une complexe par un autre, j'obtiens un autre nombre complexe. | Så når jeg delte en komplekst tal med en anden, jeg fik andet komplekst tal. |
| Le mensonge est complexe. | Løgne er komplicerede. |
| Le son est complexe. | Lyd er kompleks. |
| C'était un ciel magnifique, complexe. | Det var en smuk, kompleks himmel. |
| Un labyrinthe complexe et symétriqueName | En kompleks men symmetrisk labyrintName |
| C'est une machine très complexe. | Jeg mener, det er bare en meget tilpasset maskine |
| Des capteurs dans les roues transmettent en sans fil la pression des pneus à un contrôleur embarqué. La voiture moderne est un dispositif informatique complexe. | Den moderne bil er et sofistikeret multicomputerapparat. |
| Ce complexe bloque ensuite la mTOR. | Dette kompleks hæmmer derefter mTOR. |
| Donc voici le nouveau nombre complexe. | Så dette vil være den nye komplekse tal. |
| Ou Hamlet a un complexe d'Oedipe . | Eller de siger Hamlet har et Ødipus kompleks. |
| Du goulag au complexe pénitentiaire industriel | Fra Gulag til det fængselsindustrielle kompleks |
| Tu appelles ça un complexe d'infériorité. | Man kalder det et mindreværdskompleks |
| Le profil d'interaction du gemfibrozil est complexe. | HMG CoA reduktasehæmmere Samtidig anvendelse af gemfibrozil og et statin bør generelt undgås (se pkt. |
| Donc si je multiplie un nombre complexe. | Og så hvis jeg mangfoldiggøre et komplekst tal. |
| C'est trop complexe et difficile à changer. | Det er for svært og kompliceret at ændre. |
| Elles ont une géométrie entremêlée très complexe. | De har en meget rig, sammenflettet geometri. |
| Alors maintenant l'Univers est chimiquement plus complexe. | Så nu er universet kemisk set mere komplekst. |
| Les hommes avaient le droit de divorcer sans aller au tribunal, alors que les femmes devaient pour ce faire passer par une procédure longue, complexe et bureaucratique. | Mænd havde ret til at blive skilt fra deres koner uden at skulle for retten. Kvinder skulle igennem en lang, kompliceret og bureaukratisk procedure for at opnå skilsmisse. |
| Le même raisonnement s'applique au problème plus complexe. | Man kan også bruge metoden til sværere gangestykker. |
| Donc que fait le complexe z1 plus z2? | Så hvad er det komplekse tal z sub en plus z sub to? |
| Maintenant, essayons quelque chose d'un peu plus complexe. | Lad os prøve en, som er lidt sværere. |
| Comprenez moi, aussi complexe soit elle, l'incitation compte. | Forstå, ligegyldig hvor komplekse vi end måtte være, incitamenter betyder noget. |
| On dirait que tu as un complexe d'infériorité. | Det lyder som et mindreværdskompleks |
| C'est vraiment complexe à faire car ces animaux, quand on commence à bien y regarder, la façon dont ils fonctionnent, apparait désespérément complexe. | Det er en sand udfordring at gøre dette fordi dyr, når man virkelig studerer, hvordan de fungerer, virker håbløst komplekse. |
| Le Spa Floresta est situé dans le complexe Parque da Floresta et peut être fréquenté par les hôtes séjournant au complexe balnéaire The View. | Spa Floresta er beliggende i Parque da Floresta resort og kan benyttes af gæster der bor på The View strandresort. |
| Donc par exemple, nous pourrions appeler ce complexe z1 | Så for eksempel, kan vi kalde dette komplekse nummer z sub en. |
| C'est très technologique, très complexe et un peu effrayant. | Det er meget teknologisk, det er meget komplekse, en smule skræmmende. |
| Vous pouvez le voir, c'est une structure très complexe. | Du kan se, det er en kompleks struktur. |
| Le processeur est incroyablement complexe, la mémoire incroyablement régulière. | Der er en utrolig kompleksitet i en CPU, og en utrolig regularitet i hukommelsen. |
| Pour une structure complexe comme ceci, vous devez premièrement | For en så kompleks struktur som dette, skal du først planlægge den. |
| Mais derrière l'icône, il y a un code complexe. | Men bag ikonet er det kompleks programmering. |
| C'était une mesure législative complexe, beaucoup de pièces mobiles. | Det var et kompliceret stykke lovgivning, med mange bevægende dele. |
| C'est loin d'être aussi complexe que les organes creux. | De er ikke nær så komplekse som hule organer. |
Recherches associées: Sans Complexe - Sans Aucun Complexe - Sans Le Moindre Complexe - C'est Sans Complexe Que - S'affiche Sans Complexe - Affiche Sans Complexe - Est Sans Complexe Que - Parler Sans Complexe - Rivalisent Sans Complexe - S'affichent Sans Complexe -