Traduction de "profiter" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Profiter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je vous en profiter. | Jeg nyder dig. |
| Nous pourrions profiter de ces années. | 12 ekstra år som vi sagtens kunne få. |
| Ils peuvent rentrer chez eux à 17h30, profiter de leur famille, profiter d'autres passe temps, aller à l'extérieur, jouer. | De kan gå hjem kl 17 30, være sammen med familien, nyde deres hobbier, gå udenfor, lege. |
| Organiser, partager et profiter de vos photos | Organisér, nyd og del dine fotos |
| Les sites réactifs peuvent donc profiter des avantages. | Igen kunne de, der var fleksible få fordelene. |
| Je voudrais profiter de la M14, et Starlight | Jeg vil gerne benytte M14, og Starlight |
| C'est ce que nous appelons profiter des autres. | Så det er hvad vi kalder nasseri. |
| Au lieu de se répéter qu'il faut profiter du jour peut être pouvons nous penser tous les jours à profiter de nos limites. | Og i stedet for at fortælle hinanden at gribe dagen, kan vi hver dag måske minde os selv om at gribe begrænsningen. |
| Nous vous souhaitons de profiter agréablement de kcalc 160 ! | Hav det sjovt med kcalc ! |
| Messieurs... j'aimerais profiter de cette opportunité pour vous inviter formellement. | Jeg synes det er rigtigt at jeg burde kunne tage valg om min egen krop. |
| Je te connais allez profiter de rester dans notre maison. | Jeg kender dig kommer til at nyde opholdet i vores hjem. |
| Pour qu'il puisse profiter à fond Le poivre quand il veut! | For han grundigt kan nyde peber, når han behager! |
| Les joueurs d'autres pays devraient profiter de 7Red Casino 100 prime. | Spillere fra andre lande bør benytte sig af 7Red Kasino 100 bonus. |
| profiter de kontact et partager des données à travers Cyrus en IMAP. | Nyd af kontact og del data via Cyrus IMAP |
| La consommation devrait profiter de l' évolution attendue du revenu réel disponible . | Væksten i det private forbrug skulle nyde godt af de forventninger , der er til udviklingen i den disponible realindkomst . |
| Veuillez profiter de cette offre avant qu elle expire le 31 décembre 2017. | Bemærk drage fordel af dette tilbud, inden det udløber den 31 December 2017. |
| Mis à part cela, vous pouvez également profiter des 25 Booster Freerolls. | Bortset fra det, kan du også drage fordel af 25 Booster Freerolls. |
| Vous pouvez aussi profiter des rabais massifs qui s'élèvent jusqu'à 80 de rabais. | Du også kan drage fordel af de massive rabatter hvilket svarer til 80 rabat. |
| Vous pouvez créer vos propres playlists et même profiter de 20 chaînes Fm. | Du kan oprette dine egne afspilningslister og endda nyde 20 Fm kanaler. |
| Tous les pays devraient profiter de la reprise actuelle pour assainir leurs soldes budgétaires . | Alle landene bør udnytte det igangværende økonomiske opsving til at konsolidere den offentlige saldo . |
| Et alors on peut profiter plus pleinement de la vie sans tomber malade. merci | Og så kan vi nyde vores liv mere fuldt ud uden at blive syge i forløbet. Tak. |
| Nous mangeons et nous gagnons de l'argent afin de pouvoir profiter de la vie. | Vi spiser og tjener penge for at være i stand til at nyde livet. |
| En outre, vous pourrez profiter de 11 jusqu'à ce que 15 Participer horloge guides. | Desuden kan gæsterne benytte sig af 11 indtil 15 Deltag ur til guider. |
| Vous aussi, vous pouvez profiter des rabais massifs qui équivaut à 80 de réduction. | Du også kan drage fordel af de massive rabatter hvilket svarer til 80 rabat. |
| Vous pouvez vous aussi profiter des rabais massifs qui représente jusqu'à 80 de réduction. | Du også kan drage fordel af de massive rabatter hvilket svarer til 80 rabat. |
| Dans nos 2 centres d'équitation vous aurez les possibilités de profiter cette aventure unique. | På vores 2 ridebaser giver vi dig muligheder for denne unikke oplevelse. |
| Si personne ne trouve plus sur le jardin secret, elle devrait profiter elle même toujours. | Hvis ingen fandt ud af om den hemmelige haven, bør hun nyde sig selv altid. |
| Je dirais, monsieur, que M. Corcoran profiter de l'attachement de M. de Worple à l'ornithologie. | Jeg vil foreslå, sir, at Mr. Corcoran drage fordel af Mr. Worple tilknytning to ornitologi. |
| En d'autres termes, on aurait pu profiter de plus 576.800 de profit en 6 mois. | Med andre ord, du kunne have profiteret over 576.800 overskud i 6 måneder. |
| Avec votre contenu PPT finalisée le Blu ray, vous pouvez profiter de ces avantages douces | Med din PPT indhold færdiggjort på Blu ray, kan du nyde disse søde fordele |
| En réalité, tu voulais juste profiter de l'écoute de la musique et maintenant, sans plus ... | I virkeligheden du bare ville nyde at lytte til musik, og nu, uden yderligere ... |
| En réalité, tu voulais juste profiter de l'écoute de la musique et maintenant, sans plus ... ... | I virkeligheden, du ville bare nyde at lytte til musik, og nu, uden yderligere ... ... |
| Appartements Antic, Pula De 50 4.4km S Pendant l'été vous pourrez profiter d'un riche programme culturel. | Lejligheder Antic, Pula Fra 50 4.4km S Om sommeren kan gasterne nyde et rigt kulturliv program. |
| Appartements Zadar Budget De 34 2.0km SE Pendant l'été vous pourrez profiter d'un riche programme culturel. | Lejligheder Zadar Budget Fra 34 2.0km SE Om sommeren kan gasterne nyde et rigt kulturliv program. |
| Si le Restaurant João Vaz est inclus, plus de 500 convives peuvent profiter d un délicieux buffet. | Hvis man inkluderer restauranten João Vaz, er der plads til over 500 personer, som alle kan få en lækker buffet serveret. |
Recherches associées: Profiter - Profiter De L'occasion - Profiter De La Vie - En Profiter - Faire Profiter - En Profiter Pour - Profiter Pleinement - Profiter Du Soleil - Profiter Au Maximum - Profiter De La Situation -
