Traduction de "pourrait" à la langue danoise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Alors x pourrait être 5.01, il pourrait être 5.5, ou il pourrait être un million. | Så x er 5,01, det kunne også være 5,5, eller det kunne være en million. |
| Ca pourrait être pire, ça pourrait être mieux. | Kan blive værre, kan blive bedre. |
| On pourrait trouver les décimaux On pourrait faire ça indéfiniment | Vi kunne blive ved med at udregne decimalerne, og vi ville aldrig blive færdige. |
| Elle pourrait être à 1 , elle pourrait être à 1000 . | Den kunne være på en dollar, den kunne være 1.000 dollars. |
| Cela pourrait | Dette kan være tegn på en |
| Donc ceci pourrait être plus 2, ou pourrait être moins 2. | Det her kan altså være lig med plus 2 eller minus 2. |
| On pourrait mettre le cent ici. On pourrait le mettre là. | Vi kunne også skrive 100 her. . |
| Cela pourrait mé | Dette kan være tegn på ke |
| Cela pourrait mé | Dette kan være tegn på l |
| Il pourrait croître. | Det ville måske kunne vokse. |
| Ça pourrait secouer. | Jeg tilkobler afvige radar. |
| Elle pourrait exploser. | Den kan gå af. |
| Ce pourrait il? | Kunne det være? |
| Ça pourrait tromper. | Et lille trick. |
| Donc voici un observateur Ça pourrait être un œil ça pourrait être un télescope. | Så her er en iagttager det kunne være et øje, det kunne være et teleskop. |
| Ça pourrait les freiner. | Det ville måske få dem til at tænke over det. |
| Votre médecin pourrait vous | Du kan blive bedt om ikke at tage din medicin i |
| Rebetol pourrait entraîner des | Rebetol kan skade det ufødte barn, hvis en gravid |
| Et on pourrait continuer | Vi kunne sagtens trække endnu et 0 ned og fortsætte. . |
| On pourrait se dire | Så siger du nok |
| Que pourrait elle faire? | Hvad andet kunne hun gøre? |
| Elle pourrait être aléatoire. | Det er givetvist tilfældigt. |
| Cela pourrait être meurtrier. | Det kan være dødeligt. |
| Remarquez qu'on pourrait continuer. | Vi kunne blive ved. |
| On pourrait dire 'incassable'. | Vi kan tænke på det som udeleligt. |
| Comment pourrait il comprendre ? | og løfte byrden fra mine skuldre. Min stakkels mand ved jo ingenting. |
| Comment pourrait elle étudier ? | Hvad slags studeren skulle det være? |
| On pourrait les essayer. | Hvis nu y var 1, så ville det være 2 gange 1 plus 4 gange 1. |
| Donc, on pourrait soustraire. | Vi kan nu trække fra. |
| Nous avons un gars dans l'arrière droit ici, que pourrait savoir où Ivan pourrait être. | Vi har en fyr i ryggen lige her, at kunne vide, hvor Ivan kunne være. |
| On pourrait aussi voir 12 comme, on pourrait le voir comme 2 groupes de 6. | Vi kan også se på 12 som 2 grupper af 6 i hver. |
| Elles relatent les raisons alternatives pourquoi la voiture ne pourrait démarrer, comme pas d'huile, pas d'essence, la carburateur pourrait être bloquer, ou le starter pourrait être cassé. | Alle disse muligheder udgør alternative forklaringer på hvorfor bilen ikke har kunne starte, eksempelvis ingen olie, benzintanken kunne være tom, brændstoftilførslen kunne være blokkeret eller tændingen kunne være gået i stykker. |
| Et il pourrait y rester ou il pourrait vouloir revenir à son niveau d'énergie plus faible. | Og det kan bo der eller det bare måske ønsker at gå tilbage til den lavere energi tilstand. |
| Ça pourrait alimenter une communauté de martiens. ça pourrait alimenter une fusée pour aller là bas. | Det kunne drive et helt marsboersamfund. Det kunne drive raketten derhen. |
| Ceci pourrait endommager le mécanisme. | Dette kan beskadige mekanismen. |
Recherches associées: Pourrait - Pourrait être - Il Se Pourrait Que - Il Se Pourrait - Il Pourrait Y Avoir - Qui Pourrait - Pourrait Permettre - Pourrait être Envisagé - Ce Qui Pourrait - Pourrait Convenir -
