Traduction de "justifier" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Justifier - traduction : Justifier - traduction : Justifier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Justifier | Justér på linje |
| Justifier | Lige margener |
| Justifier | Blokjustér |
| Justifier | Justeret |
| Le demandeur doit justifier | Ansøgeren bør begrunde følgende |
| Et, je pense, c'est assez dur à justifier. | Og det er svært at retfærdiggøre. |
| Je n'incite pas mon âme à se justifier . | Jeg kræver ikke, at min sjæl skal hævde sig. |
| Le demandeur n' est pas obligé de justifier sa demande . | Den , der fremsætter begæringen , er ikke forpligtet til at begrunde denne . |
| Imagines tu avoir raison, Penses tu te justifier devant Dieu, | Holder du det for Ret, og kalder du det din Ret for Gud, |
| Réveille ma mémoire, plaidons ensemble, Parle toi même, pour te justifier. | Mind mig, lad vor Sag gå til Doms, regn op, så du kan få Ret! |
| DIV ALIGN justify suggère de justifier le contenu de la division. | DIV ALIGN justify foreslår en vandret justering af indholdet af divisionen til justér. |
| Des doses plus élevées peuvent se justifier dans certaines circonstances cliniques. | Højere doser kan være nødvendige i visse kliniske tilfælde. |
| ROMÉO Je te justifier, mon homme est aussi vrai que l'acier. | ROMEO Jeg garanterer dig, min mand er så sandt som stål. |
| Je n'incite pas mon cœur à se justifier pour qu'on le comprenne . | Jeg kræver ikke, at min ånd skal hævde sig eller gøre sig forståelig . kvinde |
| Toutefois, ces associations n étaient pas suffisantes pour justifier un ajustement des doses. | Disse associationer er dog ikke tilstrækkeligt udtalte til at udløse dosisjusteringer. |
| La demi vie d élimination est suffisante pour justifier une prise quotidienne unique. | Halveringstiden er tilstrækkelig til at begrunde doseringen med én daglig dosis. |
| Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus Et qui est mon prochain? | Men han vilde gøre sig selv retfærdig og sagde til Jesus Hvem er da min Næste? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier sa demande au CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde virksomheden i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Les données étaient insuffisantes pour justifier son utilisation en association à d autres médicaments anticancéreux. | Der var ikke tilstrækkelig dokumentation for, at det kan anvendes som tillægsbehandling til anden kræftmedicin. |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier sa demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde virksomheden i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Des données sont attendues pour justifier l influence de la nourriture sur l absorption per os. | Der afventes data, som kan fastslå madens indvirkning på peroral adsorption. |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde firmaet til støtte for ansøgningen til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde virksomheden som støtte for sin ansøgning til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde firmaet i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation fremlagde virksomheden i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par le laboratoire pour justifier la demande auprès du CHMP? | Welche Unterlagen hat das Unternehmen dem CHMP zur Stützung des Antrags vorgelegt? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation har virksomheden fremlagt for at underbygge sin ansøgning til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation har virksomheden fremlagt til støtte for sin ansøgning til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation har firmaet fremlagt for at underbygge sin ansøgning til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. tre gange ugentligt eller én gang dagligt. |
| Quels ont été les motifs donnés par le laboratoire pour justifier le retrait de sa demande? | Hvilke grunde angav firmaet for tilbagetrækningen af ansøgningen? |
| Quelle a été la documentation présentée par la société pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation har firmaet fremlagt i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Quelle a été la documentation présentée par le laboratoire pour justifier la demande auprès du CHMP? | Hvilken dokumentation har firmaet fremlagt i forbindelse med ansøgningen til CHMP? |
| Quels ont été les motifs invoqués par le laboratoire pour justifier le retrait de sa demande? | Hvilke grunde angav firmaet for tilbagetrækningen af ansøgningen? |
| La société a utilisé trois études pour justifier l utilisation de Tandemact pour la même indication. | Firmaet gennemførte tre undersøgelser til at understøtte anvendelsen af Tandemact til samme indikation. |
Recherches associées: Justifier - Se Justifier - Pour Justifier - Justifier Le Texte - Justifier Par - Justifier Auprès De - Sans En Justifier - Me Justifier - Justifier Que - Justifier Le Prix -
