Traduction de "impasse" à la langue danoise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je suis donc dans une impasse. | Jeg er således i en blindgyde. |
| Jouer en ligne impasse jeu . Ceci est Stratégie amp Défense jeu . Proximité du jeu, il ya similaire Jeux de stratégie et de la défense . Profitez avec gratuit impasse jeu | Spil online blindgyde spil . Dette er Strategi amp Defense spil . Nærheden af spillet , der er lignende Strategi amp Defense spil . Nyd med gratis blindgyde spil |
| J'étais là en 1995 quand le gouvernement a fermé à cause d'une impasse budgétaire. | Jeg var der i 1995, da regeringen lukket på grund af et budget dødvande. |
| Monsieur, je veux vous donner le tableau périodique pour le jour où vous seriez dans une impasse et devriez calculer un poids moléculaire. | Sir, jeg vil give dig det periodiske system for det tilfælde at du kommer i knibe og har brug for at beregne molekylevægt. |
| Il pressa encore et encore, jusqu'à la porte de la chambre du monsieur milieu estampillé bruyamment avec son pied et donc amené le père à une impasse. | Han pressede ved og ved, indtil døren til det rum, den midterste stemplet gentleman højlydt med sin fod, og dermed bragte faderen i stå. |
| Si l'on se rappelle des premières années du siècle dernier, on était dans une impasse faite de chamailleries et de rancunes entre les partisans de Mendel et ceux de Darwin. | Hvis man ser tilbage på de tidlige år af det forrige århundrede, da var der en voldsom diskussion og nag mellem tilhængere af Mendel, og tilhængere af Darwin. |
| Le bon fonctionnement du système financier impose une exception claire , étant donné qu' une évaluation de la nécessité de divulguer l' information au cas par cas est susceptible de mener à une impasse lorsqu' une réaction rapide s' impose . | Det finansielle systems smidige funktion kræver en klar undtagelse , idet en vurdering af behovet for oplysning fra sag til sag ville skabe en fastlåsning i en situation , hvor hurtig handling er påkrævet . |
| Le bon fonctionnement du système financier impose une exception claire étant donné qu' une évaluation de la nécessité de divulguer l' information au cas par cas est susceptible de mener à une impasse lorsqu' une réaction rapide s' impose . | Det finansielle systems smidige funktion kræver en klar undtagelse , idet en vurdering af behovet for oplysning fra sag til sag ville skabe en fastlåsning i en situation , hvor hurtig handling er påkrævet . |
| En outre , le bon fonctionnement du système financier impose une exception claire , étant donné qu' une évaluation de la nécessité de divulguer l' information au cas par cas est susceptible de mener à une impasse lorsqu' une réaction rapide s' impose . | Endvidere kræver det finansielle systems smidige funktion en klar undtagelse , da en vurdering af behovet for oplysning fra sag til sag ville skabe fastlåsning i en situation , hvor hurtig handling er påkrævet . |
| Le général Mark Clark, qui en 1943 commandait les forces américaines en Italie, écrivit en 1950 Si nous transférions nos forces d'Italie en France, il était clair pour Staline que nous abandonnerons l'Europe Centrale. Anvil (nom de code du débarquement dans le Sud de la France) nous mena dans une impasse. | General Mark Clark, som i 1943 var en amerikanske øverstkommanderende i Italien, skrev i 1950 Hvis vi skiftede vores styrke fra Italien til Frankrig, var det klart for Stalin at vi ville vende os bort fra Centraleuropa. Anvil (navnet på invasionen i Frankrig) førte til en blindgyde. |
Recherches associées: Impasse - Faire L'impasse - Sortir De L'impasse - Faire L'impasse Sur - Dans L'impasse - Dans Une Impasse - Une Impasse - être Dans Une Impasse - Impasse Politique - être Dans L'impasse -
