Traduction de "forme tangible" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Forme - traduction : Forme - traduction : Forme tangible - traduction : Tangible - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La forme la plus tangible de Tantra sexuelle ou que, qui est associé à un contact de niveau génital durant les interactions à basse fréquence. | Den mest håndgribelig form af Tantra seksuel eller at, som er forbundet med en kontakt i det genitale niveau i de lavfrekvente interaktioner. |
| Les billets en euros sont un symbole tangible de l Union européenne. | Eurosedlerne er et håndgribeligt symbol på Den Europæiske Union. |
| Nous venons donc de voir trois manières de nous rendre le numérique tangible. | Det vi har set er, at der er tre måder til at gøre det digitale forståeligt for os. |
| Il m'a conduit à 25 ans de lutte pour faire de ce monde tangible et visible. | Det førte mig til 25 år kæmpet for at gøre denne verden håndgribelige og synlige. |
| Je fais mon doctorat, et cela signifie que j'ai une question comment rendre le contenu numérique tangible? | Jeg er ph.d. studerende og det betyder, at jeg har et spørgsmål hvordan kan vi gøre digitalt indhold forståeligt? |
| La monnaie que nous partageons est le signe le plus tangible de la confiance qui nous unit. | Vores fælles penge er det mest håndgribelige tegn på vores tillid til hinanden. |
| Faire des droits des citoyens une réalité tangible 500 centres d information renseignent les citoyens dans toute l Europe | Sådan bliver borgernes rettigheder til kontant virkelighed 500 informationscentre oplyser borgerne i Europa |
| Un Cas d'utilisation décrit du point de vue des acteurs un group d'activités d'un système qui produisent un résultat concret et tangible. | Et brugstilfælde beskriver mdash fra aktørernes synvinkel mdash en samling aktiviteter i et system, som giver anledning til et konkret, væsentligt resultat. |
| Résolvons là d'un manière tangible, puis on la résoudra en utilisant des opérations qui avec de la chance seront logiques après ça. | Las os løse ligningen på en håndgribelig måde, så vi løser den ved at ændre den på nogle måder, der forhåbentligt giver mening bagefter. |
| Mais encore une fois, je ne peux que changer les choses et faire réagir le gouvernement, que si j'obtiens ce genre de preuve tangible. | Men igen, jeg kan kun påvirke samfundet og påvirke regeringen hvis jeg kommer med hårde beviser. |
| L euro, notre monnaie unique, est devenu le symbole le plus tangible de l intégration européenne, un morceau d Europe accessible et cher à chacun d entre nous. | Vores fælles valuta, euroen, er blevet det mest håndgribelige symbol på europæisk integration et stykke Europa, som er tilgængeligt og værdifuldt for os alle. |
| C est un thème majestueux et glorieux de la Bible que celui qui nous révèle Dieu comme une personne réelle et tangible, avec une existence corporelle. | Det er et pragtfuldt og glorværdigt tema i Bibelen, at Gud vises som en rigtig, håndgribelig person med en fysisk eksistens. |
| Après chaque épreuve, l'organisateur oublier quelque chose, centre d'exposition dans la rue à Athènes,!!!! Mais aucune municipalité tangible ne voit pas???? Indifférence au plus haut degré. | Efter hvert arrangement, vil arrangøren glemme noget, udstillingscenter i Athen street,!!!! Men ingen konkret kommune ikke ser???? Ligegyldighed over for den højeste grad. |
| Rien de tangible ne sortit de tous ces voyages, mais le coup de maître était à portée de main, car Herzl transféra alors ses activités en Angleterre. | Der kom intet konkret ud af alle disse rejser, men det store kup var umiddelbart forestående, for det næste han gjorde, var at flytte sine aktiviteter til England. |
| difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) | difloxacin (som hydrochlorid) difloxacin (som hydrochlorid) difloxacin (som hydrochlorid) difloxacin (som hydrochlorid) |
| Les nouveaux locaux de la BCE ne permettront pas seulement de créer un cadre unique pour ses activités opérationnelles , ils constituent également un symbole tangible de l rsquo identité de la BCE . | ECBs nye hovedsæde samler ikke kun de operationelle aktiviteter ét sted det bliver også et synligt symbol på ECBs identitet . |
| Forme | Formular |
| Forme | Gem række |
| Forme | Redigér form |
| Forme | Form |
| Forme | Slange |
| Forme | Styrker |
| Forme | Styrke |
| Forme | Pravasine |
| Forme | Indgivelsesvej |
| Forme | Indehaver af |
| Forme | Særnavn |
| Forme | Medlemsstat |
| Forme | Lægemiddelform |
| Forme | Navn |
| Forme | Lægemiddelform Dyrearter, |
| Forme | EU nummer |
| Qui devrait parer ta forme, ton amour, ton esprit ta forme noble, mais une forme de cire, | Som bør bedeck din facon, din kærlighed, dit Vid Thy ædle form er, men en form for voks, |
| difloxacine (sous forme de chlorhydrate) difloxacine (sous forme de chlorhydrate) | difloxacin (som hydrochlorid) difloxacin (som hydrochlorid) |
| Forme ronde | Form Rund |
Recherches associées: Forme Tangible - Sous Une Forme Tangible - Sous Forme Tangible - Preuve Tangible - Rendre Tangible - Résultat Tangible - Réalité Tangible - élément Tangible - Actif Tangible - De Façon Tangible -