Traduction de "devise" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La première devise (XXX) est la devise de base qui est cotée par rapport à la deuxième devise (AAAA), appelée contre devise (ou devise de devis). | Den første valuta (XXX) er basisvalutaen, der er citeret i forhold til den anden valuta (YYY), kaldet modvalutaen (eller citatvalutaen). |
| Devise | Andre delta gende medlemsstater |
| Devise | Valuta |
| Devise | Valuta |
| Secteur Devise | Andre delta gende medlemsstater |
| Nouvelle devise | Valuta |
| Symbole, devise monétaire | Symbol, valuta |
| Symbole ,devise monétaire | Symbol, valuta |
| Devise de base | Valuta |
| C'était ma devise. | Det var mit mantra. |
| Devise Les joueurs qui jouent au Bingo Hall n'ont pas le choix de la devise, puisque le site prend en charge une seule devise. | Valuta Spillerne som spiller på Bingo Hall har ikke mange forskellige valutaer at vælge mellem, eftersom Bingo Hall kun tilbyder en valuta til sine spillere. |
| Ventilation par devise 38 . | Opdeling på valuta 38 . |
| FR Ventilation par devise | DA Opdeling efter valuta |
| Taux de change la valeur d' une devise aux fins de conversion en une autre devise . | valutabeholdning nettoposition i den pågældende valuta . |
| 2.4.4 VENTILATION PAR DEVISE 52 . | 2.4.4 VALUTAFORDELING 52 . |
| Définir une devise de base | Vælg som standard valuta |
| Choisir une devise de base | Vælg som standard valuta |
| Renommer une devise de base | Valuta |
| Supprimer une devise de base | Valuta |
| Choisir comme devise de base | Vælg som standard valuta |
| Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . | Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . |
| Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . | Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . |
| Options de la devise de base | Valutaer |
| Les conversions d'une devise out à une devise in se font par l'intermédiaire du montant en euro avec 2 décimales. | Omregning af en valuta uden for eurozonen til en valuta inden for eurozonen sker med et mellembeløb i euro på 2 decimaler. |
| Dette libellée dans une devise participante 3A . | Gæld i fremmed valuta fra en deltagende medlemsstat 3A . |
| Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un Devise d' un Devise d' un Devise d' un État membre État membre État membre État membre de l' UE de l' UE de l' UE de l' UE Total USD JPY CHF Autres devises confondues Euro | Alle andre EU medlemsstaters valutaer Alle valutaer tilsammen EU EU EU EU medlemsstat medlemsstat medlemsstat medlemsstat valuta valuta valuta valuta I alt USD Modparter CHF Alle øvrige valutaer tilsammen Euro |
| Dette libellée dans une devise non participante 3A . | Gæld i fremmed valuta fra en ikke deltagende medlemsstat 3A . |
| Bitcoin est la première devise monétaire électronique décentralisée. | Bitcoin er den første decentraliserede digitale valuta. |
| Notre devise de famille est Prêts à l'attaque ! | Vores familie motto er Lad og skyd. |
| La BCE calcule l' ajustement mensuel du taux de change à partir des données d' encours devise par devise fournies par les agents déclarants . | ECB beregner den månedlige valutakursændring ud fra beholdningsdata for hver enkelt valuta , som tilvejebringes af rapporteringsenhederne . |
| Les frais en fractions de devise des SMS et de l'utilisation de Skype WiFi seront arrondis à l'unité de devise entière la plus proche. | Brøkdele af beløb for sms og Skype WiFi forbrug rundes op til nærmeste hele minimumsenhed for den pågældende valuta. |
| Soldats qui se battent en Irak a une devise | Soldater, der kæmper i Irak har et motto |
| Swap de taux d' intérêt accord contractuel d' échange de cash flows représentant des flux de paiements d' intérêts périodiques , conclu avec une contrepartie dans une devise ou , dans le cas de transactions devise contre devise , dans deux devises différentes . | transaktionspris ( transaction price ) den pris , som parterne fastsætter ved indgåelsen af en aftale . underkurs ( discount ) differencen mellem handelskursen og pari , når et værdipapir handles under pari . |
| Devise de devis La deuxième monnaie dans la paire de devises, qui peuvent être achetés ou vendus par le Client pour la Devise de référence | Valuta citat Den anden valuta i valutapar, som kan købes eller sælges af Kunden for Basisvalutaen |
| M6 Tableau 4 ( 1 ) Ventilation par devise Données à fournir selon une périodicité trimestrielle Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un État membre de l' UE Total USD JPY Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues | M6 Tabel 4 ( 1 ) Opdeling efter valuta Data med kvartalsvis rapporteringsfrekvens Alle andre EU medlemsstaters valutaer Alle valutaer tilsammen EU EU EU EU medlems medlems medlems medlemsstat valuta stat valuta stat valuta stat valuta I alt USD Euro Alle andre EU medlemsstaters valutaer tilsammen |
Recherches associées: Devise Par Devise - Devise De Vente Devise D'achat - Devise Différente De La Devise - Devise - La Devise - Ma Devise - Une Devise - Notre Devise - Devise A Plan - Devise De Référence -
