Traduction de "circulation dense" à la langue danoise:
Dictionnaire Français-Danois
Circulation - traduction : Circulation - traduction : Circulation dense - traduction : Dense - traduction : Dense - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dense | Tæt |
| Notamment, tout était beaucoup plus dense. | Især var ting meget tættere. |
| Pilot Assist fonctionne jusqu'à 130 km h et est particulièrement utile sur autoroute, contribuant à réduire les efforts nécessaires pour conduire à vitesse élevée ou dans une circulation dense. | Pilot Assist kan anvendes ved hastigheder på op til 130 km t og er særlig hjælpsom på motorveje, så du kan spare på nogle af dine kræfter ved eksempelvis lange køreture eller i kraftig trafik. |
| Les taxis de Lisbonne sont beiges ou noir et vert clair, et un trajet dans le centre ville prend environ 15 20 minutes depuis l aéroport, sauf si la circulation est dense. | En tur fra lufthavnen til byens centrum tager normalt 15 20 minutter uden for myldretiden. Prisen er lavere end i Nordeuropa, men der er et ekstragebyr på 20 i weekenden, på helligdage og om aftenen. |
| Avec l'altitude 1425 mètres, l'air est moins dense | Med 1425 meter højde luften bliver tyndere |
| Et si je devais en dessiner une coupe transversale, elle serait plus dense vers le centre et elle serait moins dense vers l'exterieur. | Og hvis jeg skulle tegne et tværsnit af det, det bliver tættere i midten og så det bliver mindre tætte som du gå udenfor. |
| Donc, si c'était une coupe transversale, ça serait très dense au centre, et ça deviendrait moins dense à mesure que vous allez à l'extérieur. | Hvis det er et tværsnit, så er fordelingen tættere inde ved kernen, og den bliver mindre og mindre tæt, jo længere man kommer væk fra kernen. |
| Jadis, l'univers était plus dense, et plus chaud aussi. | Før i tiden var universet tættere, og det var også varmere. |
| Ils sont très forts à tisser un tissu social très dense. | Spillere er virtuoser til at sammenknytte tætte sociale fællesskaber. |
| Elle ne voyait rien, en fait, mais une obscurité dense de chaque côté. | Hun kunne ikke se noget i virkeligheden, men en tæt mørke på hver side. |
| Tungstène a une densité de 19,3 (20 ), il est donc un matériau très dense. | Wolfram har en massefylde på 19,3 (20 ), så det er en meget tæt materiale. |
| Le tungstène a une densité de 19,3 (20 ), il est donc un matériau très dense. | Wolfram har en massefylde på 19,3 (20 ), så det er en meget tæt materiale. |
| Actuellement, en raison du corps dense, toutes les 3 parties du village ne sont plus ensemble. | På grund af den tætte organ er alle 3 dele af landsbyen i øjeblikket ikke længere sammen. |
| La végétation dense autour de la cible, il est difficile voir un signe de l'impact d'un projectile | Den tætte bevoksning omkring målet gør det vanskeligt se nogen tegn af projektilet virkning |
| La nature nourrit les cellules cardiaques de votre corps avec un apport en sang très, très dense. | Naturen fodrer hjertecellerne i din krop med en meget, meget tyk blodforsyning. |
| C'est le carburant le plus dense en énergie et le plus transportable que nous n'ayons jamais trouvé. | Det er det billigste, mest energieffektive og transportable brændstof vi nogensinde har fundet. |
| La circulation fiduciaire | Cirkulation |
| Billets en circulation | Sedler i omløb |
| Billets en circulation ( ) | Seddelomløb ( ) |
| Billets en circulation | Seddelomløb |
| Clement Street dans l'Inner Richmond, entre la 2e et la 12e avenue offre la concentration la plus dense. | Clement Street i Inner Richmond mellem 2. og 12. avenue har den største koncentration. |
| LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES | FRIE VAREBEVÆGELSER |
| Billets en circulation 2 . | Seddelomløb 2 . |
| Billets en circulation 2 . | 1 . Seddelomløb 2 . |
| (Bruit de circulation routière) | (Trafik støj) |
| D'habitude, on se décrit la ceinture d'astéroïdes comme une collection dense de corps qui n'arrêtent pas d'entrer en collision. | Normalt beskriver vi Asteroidebæltet, som en tæt samling af dele, der konstant støder sammen. |
| Les États membres retirent de la circulation les pièces en euros impropres à la circulation . | Medlemsstaterne tilbagetrækker euromønter , der er uegnede til at være i omløb . |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Circulation et traitement des données | Datastrømme og databearbejdelse |
| Billets et pièces en circulation | Seddelmøntomløb og |
| Billets et pièces en circulation | Seddel og møntomløb |
| Billets et pièces en circulation | Sedler og mønt i omløb |
| Billets en circulation FR 2 . | Seddelomløb ( ) DA 2 . |
| Circulation 2000 101 207 213) | Relativ effekt af de seks på nuværende tidspunkt tilgængelige statiner på lipider og lipoproteiner hos patienter uden hypertriglyceridæmi (tilpasset fra Maron et al., Circulation 2000 101 207 213) |
| L'explication est basée sur l'idée que la lumière est un mouvement qui admet une vitesse variable (en étant moins dense organes) ... | Forklaringen er baseret på ideen om, at lyset er en bevægelse, der indrømmer en variabel hastighed (bliver mindre i fintmasket organer) ... |
Recherches associées: Circulation Dense - La Circulation Est Dense - Une Circulation Dense - Circulation Est Dense - La Circulation Est Plus Dense - Circulation Trop Dense - La Circulation Dense - La Circulation Est Moins Dense - Circulation Très Dense - Plus Dense -
