Traduction de "cela devient plus clair" à la langue danoise:


  Dictionnaire Français-Danois

Clair - traduction : Devient - traduction : Devient - traduction : Devient - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Maintenant cela devient plus interessant.
Nu bliver det spændende.
Et cela devient plus bizarre encore.
Jeg vil gerne tage den et skridt videre.
Et maintenant ça devient encore plus clair que ça ne peut pas être simplifié davantage
Og nu er det måske tydeligere, at det ikke kan forkortes mere.
Et cela donnerait par exemple bien sûr cela devient un peu plus compliqué.
Og det ville være selvfølgelig bliver det en smule kompliceret.
La table de 11, cela devient un petit peu plus...
11 tabellen er lidt sværere.
Cela devient intéressant.
Det her bliver insteressant.
Donc, cela devient 2 plus ou moins 4 moins 24 de plus de 4.
Så dette bliver 2 plus eller minus 4 minus 24 over 4.
Donc, cela devient 24,200.
Det bliver altså 24.200.
Cela envoya le message clair que le parti communiste n'avait plus le contrôle.
Dette sendte et klart signal om at kommunistpartiet ikke længere havde magten.
Cela devient 3 fois x moins 2 est égal à x plus 1.
Det bliver 3 gange x minus 2, som skal være lig med x plus 1.
Ainsi, cela devient x 3 moins 6 est égal à x plus 1.
Det bliver 3x mnius 6 skal være lig med x plus 1.
Si vous regardez une photo d'une beauté asiatique, cela devient clair ce ne sont même pas des cils, mais des cheveux qui encadrent les yeux.
Hvis du ser på et billede af en asiatisk skønhed, bliver det klart det er ikke engang øjenvipper, men hår der rammer øjnene.
Je pense que cela rendra tout plus clair. Je vais d'abord dessiner un triangle rectangle.
Detter er så en retvinklet trekant
Cela devient cette intense zone industrialisée.
Den er blevet det her intenst industrialiserede område.
Plus clair
Lysere
Cela devient beaucoup plus facile en parlant de production, d'avoir un unique module super compatible.
Så det er lettere, rent produktionsmæssigt, kun at have et super kompatibelt modul.
À l'âge de 40 ans, cela devient plus apparente, des sillons profonds commencent à émerger.
I en alder af 40'erne, bliver det mere tydeligt, dybe furer begynder at opstå.
Le plus clair
Lysest
Cela devient plus évident encore, quand il paraît un autre sacrificateur à la ressemblance de Melchisédek,
Og det bliver end ydermere klart, når der i Lighed med Melkisedek opstår en anden Slags Præst,
Donc maintenant cela devient un peut pluc compliqué..
Nu bliver det lidt kompliceret.
Cela semble simple, mais que ce passe t il si le probème devient un peu plus difficile?
Og det svarer til at gange med 100. Så hvis vi flytter kommaet 2 pladser til højre
Si nous pouvons maintenir les sentiments plus positifs à propos du passé, cela devient la nouvelle norme.
Og hvis vi kan fastholde de mere positive følelser, vi har til fortiden, bliver det den nye norm.
Cela devient 7 fois Let's see, 135 négatif plus 120 est 15 négatifs sur les 6 plus de 135 sur 6.
Det i parentesen giver minus 135 plus 120, som er minus 15, over 6 plus 135 over 6.
Cela devient 0.20. Et je le multiplie par quatre.
Det er 0,20, og så gange det med 4.
Je vais définir ceci cela va être égal à la racine bième de a Je vais être plus clair
Tager vi kvadratroden af 4, giver det 2.
Cette machine particulière a présenté les symboles de fruit célèbres sur sa bobine. En plus de cela était plus clair que le précédent.
Denne særlige maskine bød de berømte frugt symboler på dens hjul. Udover det var lettere end den foregående.
Cela devient une histoire extraordinaire et une aventure à vivre.
Her er en fantastisk historie og et eventyr du skal på.
Cela devient 30 sur 6, qui est égal à 5.
Det bliver 30 over 6, som giver 5.
Plus vous l'exercez, plus elle devient forte.
Jo mere man træner den, jo stærkere bliver den.
Plus vous l'exercez, plus elle devient forte.
Den bliver stærkere jo mere man træner den.
Cela devient un peu plus difficile lorsque j'ai seulement un pied au sol et que je n'utilise pas mes mains.
Det bliver lidt sværere når jeg kun har en fod på jorden og når jeg ikke bruger mine hænder.
On a passé la phase Spoutnik, et maintenant, alors qu'on voit l'augmentation du rythme de nos activités, cela devient de plus en plus frappant.
Vi er gået gennem Sputnikfasen, og nu, i takt med at man ser stigningen i det tempo af det vi gør, bliver det endnu mere iøjefaldende. Hvor skal alle disse mennesker komme fra?
Rien ne peut être plus clair.
Intet kan være tydeligere end det.
Après, ça devient plus personnel.
Så bliver vi mere personlige med det.
Si vous le répétez souvent, cela devient une partie de vous.
Siger man det længe nok, begynder det at blive en del af en.

 

Recherches associées: Cela Devient Plus Clair - Devient De Plus En Plus Clair - Il Devient De Plus En Plus Clair - Cela Devient Clair - Devient Plus Clair - Tout Devient Plus Clair - Esprit Devient Plus Clair - Cela Devient De Plus En Plus Difficile - Cela Devient De Plus En Plus Fréquent - Cela Devient De Plus En Plus -