Traduction de "sangle" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Sangle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Tendeur de sangle de la ceinture | Naprava za zatezanje sigurnosnog pojasa |
| Il a été tenue entrouverte par une sangle. | To je bio održan polovina otvoriti traku. |
| Bien sûr, assurez vous d'avoir des attaches pour la sangle là. | Naravno, bilo bi dobro imati kopče za remen. |
| Donc si je suis assis bien droit, la sangle est assez tendue. | Tako da je iako sjedim prilično zategnut. |
| Il est allé à la porte, sorti la sangle, et il a claqué. | Otišao je do vrata, objavio remen, i tresnuo. |
| Chef sangle doit adhérer à la paroi, libre de tout objet, y compris les peintures. | Head strap mora biti u skladu zid, bez objekata, ukljuÄ ujuÄ i i slike. |
| Faites glisser la Ville Sangle sur le Budgie Smugglers et Apportez votre planche de surf | Gurnite Grad Remen na papigica krijumčari i donijeti svoj Boogie Board |
| Quand je sangle ces petits harnais seulement, cette petite aile, j'ai vraiment l'impression d'être un oiseau. | I kad spojim samo ovo malo remenje, ovo malo krilo. Stvarno imam osjećaj da sam ptica. |
| FA LA FA Nager, nageur, à la nage Pour les inondations, inonder, marais (v), immerger, submerger Pour tromper, duper, tromper, duper Sangle, sangle, jarretière Pour naufrage, le naufrage, le naufrage, naufragé Pour noyer, noyer, un noyé Torrent, surtension, torrentuous, gonflées | FA LA FA Plivanje, plivača, kupanje Za poplave, navodnjavati, močvara (v.), zaroniti, zasuti Za budalu, nasamariti, prevariti, prevareni Remen, remen, podvezica Za brodoloma, brodoloma, brodolom, brodolomac Za utopiti, utopio, utopljena osoba Torrent, val, torrentuous, nabujali |
| Il s'agit de la sangle que les gens utilisent pour transmettre des données de fréquence cardiaque à leur Nike système. | Ovo je pojas koji ljudi koriste kako bi poslali podatke o otkucajima srca svom Nike sustavu. |
| OK, on en vient au port d'une sangle c'est une bonne idée, en particulier si vous jouez de la guitare électrique. | Nošenje remena? Dobra ideja, osobito ako svirate električnu gitaru. |
| Ce que je fais pour ma sangle, c'est que je la mets presque dans la même position que si j'étais debout. | Ono što ja želim postići s remenom je da bude u istom položaju kao i kad stojim. |
| Je n'utilise pas trop de sangle quand je suis assis en fait, mais c'est une bonne idée si vous jouez debout. | Ja remen ne koristim često kad sjedim, no kad stojite treba vam. |
| Donc si vous avez des problèmes de dos, achetez vous une chaise appui genoux et la sangle vous fera du bien. | Ako imate velikih problema s leđima pokušajte nabaviti tako nešto i koristite remen. |
| Je recommande donc d'utiliser une sangle, et de la tenir à peu près à la même hauteur que vous soyez assis ou debout. | Moja je preporuka, koristite remen. Neka bude na istoj visini i kad stojite i kad sjedite. |
| Achevé sangle boxeur possible pour certains modèles à la température de l'air dans l'appareil varie, selon ce qui est le mieux pour vos aliments. | Završena boksač remen to moguće za neke modele na temperaturi na zraku u aparat varira, ovisno o tome što je najbolje za vaše hrane. |
| Si vous avez des problèmes de dos, vous pouvez essayer d'utiliser une chaise appui genoux sur laquelle vous vous agenouillez sur un petit coussin et vous utilisez votre guitare avec une sangle. | Ako imate velikih problema s leđima možete pokušati nabaviti posebno dizajnirane stolice za klečanje. Gdje ste u nekakvom klečećem položaju te uz to možete koristiti i remen. |
| Dans la configuration habituelle d'une remorque kneeboard sport, les coureurs assis sur leurs talons sur le plateau, et de garantir eux mêmes sur le pont avec une sangle réglable sur leurs cuisses. | U uobičajenu konfiguraciju vučno sport kneeboard, jahače sjediti na svojim petama na brodu, i sigurno su se na palubi s podesiv remen nad svojim bedrima. |
| Dans la configuration habituelle d'une remorque kneeboard sport, les coureurs assis sur leurs talons sur le plateau, et de garantir eux mêmes sur le pont avec une sangle réglable sur leurs cuisses. Comme dans le ski nautique ou wakeboard, le coureur se bloque sur une corde de remorquage. | U uobičajenu konfiguraciju vučno sport kneeboard, jahače sjediti na svojim petama na brodu, i sigurno su se na palubi s podesiv remen nad svojim bedrima. Kao u Wakeboarding ili skijanje na vodi, smrzne se jahač na vučno uže. |
Recherches associées: Sangle - Sangle Abdominale - Sangle à Cliquet - Sangle D'arrimage - Sangle De Levage - Sangle De Maintien - Une Sangle - Clé à Sangle - Sangle De Transport - Sangle élastique -