Traduction de "riposte" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Riposte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et si elle riposte contre le mauvais adversaire, et bien, elle risque de se faire un ennemi supplémentaire, et d'être isolée diplomatiquement. | I ako se branitelj osveti pogrešnom napadaču, riskira da si stvori još jednog neprijatelja i ostane diplomatski izoliran. |
| La riposte de Pierre Messmer, le ministre de l'armée française (et, par là même, de l'École), était de bande de son poste à la Polytechnique, pour des raisons de bon sens et l'honneur . | The riposte, Pierre Messmer, ministar za francuski armije (i, po istom token, na École), bio je da se svuku ga njegova pozicija na Polytechnique, iz razloga zdrav razum i čast . |
| Dans ce contexte, la Commission, en étroite collaboration avec les États membres et avec l appui du Parlement européen, met en place une défense à toute épreuve contre la fraude et l évasion fiscales en Europe et un système de riposte solide contre les menaces extérieures qui pèsent sur les assiettes fiscales des États membres, ouvrant ainsi clairement la voie à une fiscalité plus juste pour tous les citoyens et entreprises de l Union. | U tom kontekstu Komisija u bliskoj suradnji s državama članicama i uz potporu Europskog parlamenta stvara čvrstu obrambenu strukturu protiv utaje i izbjegavanja poreza u Europi, otporan sustav reagiranja na vanjske prijetnje poreznim osnovicama država članica i jasan put prema pravednijem oporezivanju svih građana i poduzeća u EU u. |
Recherches associées: Riposte - Riposte Graduée - La Riposte - En Riposte - Une Riposte - Plan De Riposte - Capacité De Riposte - Tir De Riposte - Préparer La Riposte - Stratégie De Riposte -
