Traduction de "norme" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Norme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette norme pourrait être basée sur la norme ISO 11992. | Ova norma može se temeljiti na normi ISO 11992. |
| Norme internationale | Međunarodna norma |
| C'est une norme. | To je norma. |
| Une norme sociale. | To je društvena norma. |
| une norme d émission, | emisijskim standardima |
| la norme ISO 37001 | ISO 37001 |
| ii) Norme de coût pertinente | (ii) Relevantni troškovni standard |
| la norme de coût pertinente | relevantni troškovni standard |
| Et c'est devenu une telle norme pour nos vies professionnelles, une telle norme et une telle attente. | I to je postala norma naših profesionalnih života, kao norma i kao očekivanje. |
| Les brevets essentiels liés à une norme sont indispensables à la mise en œuvre d'une norme industrielle spécifique. | Standardni osnovni patenti ključni su za provedbu posebne industrijske norme. |
| 5.1 La norme envisagée contribuerait à | 5.1 Predviđena norma doprinijela bi |
| Indiquer la norme européenne (EN) appliquée | Navesti primijenjenu normu EN |
| norme FMVSS no 207 ( Seating systems ). | FMVSS br. 207 (Sustavi za sjedenje). |
| les produits trav HELLA sont conformers à la norme DIN, et à la norme EN ISO EnEV économies d'énergie . | HELLA trav proizvodi odgovaraju propisa o uštedi energije DIN, EN ISO EnEV.. |
| C'était une question de norme pour tricher. | Radilo se o pravilima varanja. |
| (CI APRÈS LA NORME COMMUNE DE DÉCLARATION ) | INFORMACIJE O FINANCIJSKIM RAČUNIMA ( ZAJEDNIČKI STANDARD IZVJEŠĆIVANJA ) |
| (CI APRÈS LA NORME COMMUNE DE DÉCLARATION ) | INFORMACIJE O FINANCIJSKIM RAČUNIMA ( ZAJEDNIČKI STANDARD IZVJEŠĆIVANJA ) |
| 5.4 Vers une nouvelle norme de production? | 5.4 Prema novom standardu proizvodnje? |
| concernant la conformité à la norme mondiale | o usklađenosti s globalnim standardom |
| norme FMVSS no 214 ( Side impact protection ), | FMVSS br. 214 (zaštita od bočnog sudara), |
| Désignation selon la norme EN 10027 1 2005. | Označavanje u skladu s normom EN 10027 1 2005. |
| la norme https ssl tls (RFC4346) est utilisée | upotrebljava se standard https ssl tls (RFC4346) |
| Norme destinée aux lettres d'identification des États membres | Standard za identifikacijska slova država članica |
| norme FMVSS no 210 ( Seat belt assembly anchorages ), | FMVSS br. 210 (Sidrišta sklopa sigurnosnih pojaseva) |
| norme FMVSS no 210 ( Seat belt assembly anchorages ), | FMVSS br. 210 (sidrišta sklopa sigurnosnih pojaseva) ili |
| Propositions de contenu pour une norme de l OIT | Prijedlog za sadržaj norme MOR a |
| La norme en retrait autour de 4 tiare. | Standardna uvučena oko 4 tijara. |
| Norme commune en matière de déclaration et de diligence raisonnable concernant les informations relatives aux comptes financiers (ci après la norme commune de déclaration ) | Zajednički standard izvješćivanja i dubinske analize za informacije o financijskim računima ( zajednički standard izvješćivanja ) |
| Norme commune en matière de déclaration et de diligence raisonnable concernant les informations relatives aux comptes financiers (ci après la norme commune de déclaration ) | Zajednički standard izvješćivanja i dubinske analize za informacije o financijskim računima ( zajednički standard izvješćivanja ) |
| protection des données, conformément à la norme ISO 27001, | zaštita podataka u skladu sa standardom ISO 27001 |
| Rendement déclaré conformément à la norme ISO CEI 19752. | Deklarirani kapacitet ispisa u skladu s ISO IEC 19752. |
| Rendement déclaré conformément à la norme ISO CEI 19752. | Deklarirani kapacitet u skladu s ISO IEC 19752. |
| Les mots norme harmonisée est synonyme de normes harmonisées . | Riječi usklañene norme je sinonim za usklađene norme . |
| Dans les scénarios de risque, inclure les mesures existantes en matière de sécurité d'approvisionnement, telles que, notamment, la norme N 1 et la norme d'approvisionnement. | Uključite u simulaciju scenarija rizika postojeću sigurnost mjera opskrbe, kao što su, među ostalim, standard N 1 i standard opskrbe. |
| Ces incubateurs sont la norme dans tout le monde industrialisé. | Ona je standard u cijelom industrijskom svijetu. |
Recherches associées: Norme - Hors Norme - La Norme - Norme Iso - Conforme à La Norme - Selon La Norme - Une Norme - Mise Au Norme - Norme En Vigueur - Norme Européenne -
