Traduction de "faune" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sanctuaire de faune de Bhadra (Muthodi)38 km au nord ouest, ce sanctuaire est un must pour les amateurs de la faune. | Bhadra Wildlife Svetišta (Muthodi)38 km sjeverozapadno, ovo svetište je morati vidjeti za biljni i životinjski svijet entuzijasta. |
| Situé à proximité du Sanctuaire de faune de Periyar, la cardamome Club Thekkady est l'endroit idéal pour séjourner et profiter de visites guidées de la faune, ... | Smješten u neposrednoj blizini Periyar Wildlife Sanctuary, Kardamon klub Thekkady je povoljno mjesto za boravak i uživajte u divljini ture, safari, krstarenja brodom, itd.. |
| 3.2 protection et développement de la faune et de la flore aquatiques | 3.2. Zaštita i razvoj vodene flore i faune |
| Des précautions doivent être prises pour éviter la diffusion à la faune sauvage. | Moraju se poduzeti mjere predostrožnosti zbog spriječavanja širenja virusa na divlje životinje. |
| Son air, son sol et ses minéraux, ses forêts, ses eaux et sa faune. | Njen zrak, tlo i minerale, njene šume, vode i divljinu. |
| Ils risquaient alors de traverser, de passer par la Réserve de faune des okapis. | Tako da su mogli proći kroz Okapi faunski rezervat. |
| Situé adjacent Bandhavgarh National Park pour la faune, particulièrement célèbre pour tigres royaux du Bengale. | Smješten susjedni nacionalni park za Bandhavgarh gledanje divljači, posebno poznata po Royal Bengal Tigers. |
| Les oiseaux et la faune abondante, à notre oiseau et l'iguane vert sanctuaire.Points d'interêtsCoral Reef ... | Obilnom ptica i divljači, ptica u našim i zelena iguana Svetište.Točke interesaKoraljni greben ... |
| C'était le district le plus pauvre de la province et la faune sauvage avait complètement disparu. | Ovo je bio najsiromašniji okrug cijele provincije, sav je biljni i životnjski svijet bio uništen. |
| Nous en saurions beaucoup sur la méga faune charmante, et pas grand chose sur le reste. | Znali bismo puno više o karizmatičnoj mega fauni i ništa previše o svemu drugome. |
| Cet établissement partage 16acre ses limites, pas de clôtures avec le sanctuaire de la faune Periyar. | Ova nekretnina 16acre dionice svojih granica, a ne s ograde svetišta Periyar divljači. |
| Déjeuner dans la réserve naturelle de San Buenaventura Tyroliennes, sentiers nature, la faune, de la flore | Ručak u prirodnom rezervatu San Buenaventura Zip linije, prirode staza, lokalni biljni i životinjski svijet, flora |
| Et elle a été nommée la Réserve de faune à okapis à cause de cette belle créature. | Zove se Okapi rezervat za faunu zbog ovog prekrasnog stvorenja. |
| La faune y est aussi riche avec le Grand Tétras, la perdrix, le faucon et l'aigle royal. | Ptičji svijet je također bogat na Dinari, a najčešći su tetrijeb, jarebica, sokol, i suri orao. |
| Luxe d'accueil retraite de près le Sanctuaire de faune et de Periyar Tiger Reserve, Thekkady, Kerala, Inde du Sud. | Luksuzni homestay odstupnica u blizini Periyar Wildlife Svetište i Tiger Reserve, Thekkady, Kerala, South India. |
| Il ya beaucoup de réserves naturelles, la protection de la nature unique et la faune de cette localité ici. | Postoji mnogo prirodnih rezervata, štiteći jedinstvene prirode i životinjskog svijeta ovog lokaliteta u ovdje. |
| Niché dans la vallée de collines Brahmagiri, l'établissement est situé entre Tholpetty Nagarahole Sanctuaire de faune et parc national | Nestled u dolini Brahmagiri brežuljaka, imovina se nalazi desno od Tholpetty Wildlife Sanctuary i Nagarahole Nacionalni park |
| Des soldats prenaient donc la fuite dans la Réserve de faune des okapis. Ils ont tout pillé sur leur chemin. | Dakle, vojnici su bježali kroz Rezervat i putem krali sve živo. |
| Vous ne voudriez pas boire de l'eau que vous savez avoir ce genre d'impact sur la faune qui y vivait. | Ne biste pili vodu za koju znate da ima ovakav učinak na divlji život u kojemu živite. |
| Ensuite, la dualité mortelle de la surface sera transformée en une réalité où la faune et la flore se côtoieront. | Tada, smrtonosna dvojnost površine će se pretvoriti u onu gdje fauna i flora koegzistiraju. |
| De plus, si votre enfant est intéressé par la faune, il est extatique de chasser safari pousse à sangliers, voir des éléphants, des tigres, des crocodiles, flamants le nourrissent, visiter virtuellement les différentes parties du monde, à se familiariser avec la faune de tous les pays et les continents. | Štoviše, ako je vaše dijete je zainteresiran za biljni i životinjski svijet, on je presretan u lov safari pucati na divlje svinje, vidi slonova, tigrova, krokodila, plamenci ga hraniti, gotovo posjetiti različite dijelove svijeta, upoznavanje s faune svih zemalja i kontinenata. |
| Elfes, loup garou, faune, sorcière, sombre forêt, langue inventée, spéculation runique, cristal magique, extra terrestres, dragons et griffons, tout y est. | Mlada jegulja, werewolf, faun, rogulja, crn šuma, izmišljen jezik,runicšpekulacija, magijski kristal,extraterrestrial, zmaj i Griffey, svi Ima li. |
| Alors que les paysages du lac, la grotte, montagne et la forêt sont juste compatible pour l'écotourisme, la faune est impressionnante. | Dok krajolici jezera, špilja, planine i šuma su samo kompatibilan za ekoturizam, biljni i životinjski svijet je impresivna. |
| Juste un peu plus comme des chiens, des chats , d'autres les perroquets et autres enfants adorent la faune, mais de loin. | Samo nešto više kao psi, neki mačke, drugi papige i druga djeca obožavaju biljni i životinjski svijet, ali iz daleka. |
| Plongée en Bulgarie est de l'avant, étonnant widoczki, épaves, amphores antiques et toute la flore et la faune une expérience unique. | Ronjenje u Bugarskoj je prednji, nevjerojatna widoczki, olupina, starih amfora i svih flore i faune jedinstveno iskustvo. |
| Le Congo possède 5 des réserves protégées les plus riches du monde et la Réserve de faune des okapis en est une. | Kongo ima pet najbogatijih zaštićenih područja svijeta, a Okapi je jedno od njih. |
| (cb) la création de zones susceptibles de favoriser le développement de la faune aux abords de l aire de manœuvre de l aérodrome ou | (cb) stvaranje područja koja mogu potaknuti aktivnost divljih životinja u okolici područja kretanja na aerodromu ili |
| Et la Réserve de faune des okapis se trouve là. Il y avait la route de Goma, par ici, qui descend comme ça. | A baš tamo je i Okapi rezervat, i postojala je cesta iz Gome, otprilike ovdje. |
| En outre le parc national des lacs de Plitvice est une zone boisée, regroupant 16 magnifiques lacs une flore et une faune abondante. | Nacionalni park Plitvička jezerašumoviti je kraj koji krase 16 predivnih jezera, te obiluje raznolikom florom i faunom. |
| La visite de la grotte de Vranjača (ouverte aux visiteurs depuis 1929), de sa faune, des stalactites, des stalagmites et des cristals colorés. | Špilja Vranjača otvorena je za posjetitelje 1929., posjet njenoj fauni, stalaktitima, stalagmitima i šarenim kristalima. |
| Université agricole suédoise (SLU) ont commencé notre fenologiprojekt ( Arrivée du printemps dans diverses régions du pays) en termes de flore et la faune. | Švedski Agricultural University (SLU) smo započeli naš fenologiprojekt ( Dolazak proljeća , u raznim dijelovima zemlje) u pogledu flore i faune. |
| Tous les États membres doivent se conformer dans les meilleurs délais aux règles de l'UE existantes en matière de faune et de flore sauvages. | Sve države članice moraju se što prije uskladiti s postojećim zakonodavstvom EU a o divljoj fauni i flori. |
| Tous les États membres doivent se conformer dans les meilleurs délais aux règles de l UE existantes en matière de faune et de flore sauvages. | Sve države članice moraju se što prije uskladiti s postojećim zakonodavstvom EU a o divljoj fauni i flori. |
| Le long de la route présente une riche faune et flore, en particulier dans les spectacles Kaiser Franz Josef niveau comme la marmotte populaire. | Uz cestu prema bogatom florom i faunom prisutnih, osobito u Kaiser Franz Josefs Höhe biti sretni da vam pokazati popularne zapisnik. |
| de la flore et la faune, les parcs de la nature de jezero Telašeica et Vransko attirer irrésistiblement de nombreux visiteurs et les pecheurs. | Parkovi prirode Tela æice i Vransko jezero bogatstvom flore i faune ne odoljivo privlaèe brojne posjetitelje i ribolovce. |
Recherches associées: Faune - Faune Et Flore - La Faune Et La Flore - La Faune - Faune Sauvage - Faune Et La Flore - Faune Marine - Faune Aquatique - Grande Faune - Faune Flore -