Traduction de "devient" à la langue croate:


  Dictionnaire Français-Croate

Devient - traduction : Devient - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Devient
Postaje
Quand quelque chose devient très bon marché, ça devient massivement évolutif.
Kad nešto postane vrlo jeftino, također postane masovno mjerljivo.
Donc, l'équation devient
Možemo reći da je ovo jednako kao 0 plus 7 minus 7.
Ça devient balistique.
Krenut će balistički.
Il devient invisible.
Nevidljiv je.
Ça devient sérieux...
Harry, ti to ozbiljno?
64 devient 6400.
64 postaje 6.400.
Il devient impénétrable
Ovo postaje neprobojno.
L'interface devient transparente.
Sučelje jednostavno nestaje.
Devient nuageuxweather forecast
Nadolazak oblakaweather forecast
Devient ensoleilléweather forecast
Postupno sunčanijeweather forecast
Ça devient un mouvement.
To postane pokret.
Elle devient son héritage.
Postaje njegova ostavština.
Ça devient plus chaotique.
Postaje kaotičnija.
Ca devient donc 10
Znači postaje 10.
Cela devient votre mission.
To vam postane misija.
Alors l'art devient utile.
Tada umjetnost postaje korisna.
Cela devient une communauté.
Postajemo zajednica.
L'addition devient donc 3 ( 7).
Ovo će biti ista stvar... Ovo će biti isto kao 3 plus 7. plus 7 druga boja plus 7.
Ce niveau d'intuition devient primordial.
E sad, ova razina intuicije postaje vrlo važna.
La mondialisation devient plus complexe.
Globalizacija postaje sve složenija.
Donc, la question devient comment ?
Što dovodi do pitanja kako?
L'usine devient également plus petite.
Površina tvornice se također smanjuje.
Cette recherche devient vraiment coûteuse.
Postaje prilično skupo raditi ovo istraživanje.
Le jeune visage devient malheureux.
Mlado lice postaje nesretnije.
Et ça devient tellement pratique.
I to postane jako koristan alat.
Et le système devient perturbé.
I sustav se preokreće.
Cela devient un modèle vert.
Postajemo ekološki model.
Puis cela devient une obsession.
I na kraju, još jedna važna značajka je opsesija.
Donc ceci devient un 10.
Pa 1 postaje 10.
A nouveau, l'interface devient transparente.
Ponovno, sučelje samo nestaje ovdje.
Après, ça devient plus personnel.
Nakon toga postajemo intimniji.
Maintenant, l'option la plus populaire devient la moins populaire et la moins populaire devient la plus populaire.
Sada je najpopularnija opcija postala najmanje popularna, i obrnuto.
Le patient perd des cheveux, devient nausées et des vomissements, perte d'appétit, devient pâle, fatigué, ne orklös.
Pacijent gubi kosu, mučninu i povraćanje, gubitak apetita, postaje blijeda, umorna, osjećam orklös.
C'est un moment de changement, quand le chaud devient froid, la pluie devient neige, et puis tout disparaît.
To je doba promjene, kad se toplina pretvara u zimu, voda u snijeg, a onda sve nestane.

 

Recherches associées: Le Bouton Devient Devient Actif - Devient - Cela Devient Urgent - Il Devient - Il Devient Urgent - Cela Devient - Devient De Plus En Plus - Devient Urgent - Devient Caduque - Que Devient -