Traduction de "courage" à la langue croate:
Dictionnaire Français-Croate
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'ai jamais eu son courage. Son courage? | Hrabrosti. |
| Fiston, courage, d'accord ? | Sangmin, dolaze ovdje sjediti. Da, djed. Vas dvojica, me sasluša. |
| Allez bon courage | Hvala. Ajde polako. Evo dva doručka. |
| Lee Cronin, bon courage. | Lee Cronin, sretno. |
| Et tous, reprenant courage, mangèrent aussi. | Svi se razvedre te i oni uzmu hrane. |
| Je vous admire pour votre courage. | Ja ti se dive za svoju hrabrost. |
| J'ai appris quelque chose sur le courage. | Naučio sam nešto o hrabrosti. |
| Qu'est ce qui nous donne du courage? | Što nam daje hrabrost? |
| J'ai essayé de rassembler tout mon courage. | Probala sam se pozvati na svoju hrabrost. |
| Leo un signe de courage, de force, le courage, la bonté, la générosité, la colère, de fureur, un bon règne et l'agriculture. | Leo znak hrabrosti, snagu, hrabrost, dobrota, velikodušnost, ljutnju, gnjev, dobra vladavina i poljoprivredi. |
| Et les leçons de courage et de foi ? | I lekcijama hrabrosti i vjere? |
| Message du 25 mars 2006 Courage, petits enfants ! | Poruka, 25. ožujka 2006 Hrabro djecice! |
| J'aurai aimé avoir eu le courage d'être moi même. | Žao mi je što nisam imao hrabrosti izraziti svoje pravo ja . i broj pet |
| J'aurai aimé avoir eu le courage d'être moi même. | Žao mi je što nisam imao hrabrosti izraziti svoje pravo ja . |
| Ayez le courage d entrer dans la Lumière. Rassemblez vous. | Imajte hrabrosti zakoračiti u Svjetlo. Ujedinite se sa svojim bratom čovjekom. |
| Quel courage ils vont tous me croyez à la maison! | Kako su svi hrabri će da me kod kuće! |
| Comment saurais je? , Dit Alice, surprise à son propre courage. | Kako bih trebao znati? , Izjavila je Alice, iznenađen na vlastiti hrabrosti. |
| Courage ROMEO, l'homme, le mal ne peut pas être beaucoup. | ROMEO hrabrost, čovjek, nesreću ne može biti puno. |
| Ce qu'ils avaient en commun, c'était un sens du courage. | Ono što su imali zajedničkoga je bio osjećaj hrabrosti. |
| Ainsi, ces gens avaient, très simplement, le courage d'être imparfaits. | I stoga su ti ljudi imali, vrlo jednostavno, hrabrost da budu nesavršeni. |
| C'est pourquoi aujourd'hui, pour moi, avoir du courage, c'est être honnête | Tako danas, za mene, biti neustrašiva znači biti iskrena. |
| Alors, la science et questionner, ça à avoir avec le courage. | Znanost i postavljanje pitanja stvar su hrabrosti. |
| Elle avait diffusé le courage dans l'âme troublée (cf. v. 3). | Ulio je odvažnost u uznemirenu dušu (usp. r. 3). |
| C'est une combinaison surprenante de contraires l'audace, le courage, l'élégance, la fraîcheur. | To je iznenađujuća kombinacija suprotnosti smion, hrabrost, elegancija, svježina. |
| Si je dis Je veux oublier mes souffrances, Laisser ma tristesse, reprendre courage, | Kažem li zaboravit ću jadikovku, razvedrit ću lice i veseo biti, |
| Dieu a brisé mon courage, Le Tout Puissant m a rempli d effroi. | U komade Bog mi je srce smrvio, užasom me svega prožeo Svesilni, |
| D'accord, tout le monde pas assez de courage pour jouer l'aventure Anges amis. | Slažem se, ne može svatko imati dovoljno hrabrosti da se igraju anđeli Prijatelji avanturu. |
| Comment tenir bon courage quand on va de belle à chauve en trois jours? | Kako ostati vedra kad se iz ljepotice u tri dana pretvoriš u ćelavicu? |
| Ils s aident l un l autre, Et chacun dit à son frère Courage! | Svatko pomaže svome drugu i bratu svom zbori Hrabro! |
| Je n'ai pas eu le courage de venir de si jusqu'ici par moi même. | Ja ne bih sam imao hrabrosti doći tako daleko od sebe. |
| Le simple courage d'émettre l'idée qu'il est possible d'expliquer la conscience est totalement impensable. | Sama drskost vaše pomisli da biste mogli objasniti svijest ne dolazi u obzir. |
| Est il en train d'intérioriser les thèmes de courage, de persévérance et de loyauté ? | Usvaja li on teme hrabrosti, ustrajnosti i odanosti? |
| Au cours de ce réveil, des hommes de courage ont décidé de se rebeller. | Za vrijeme toga ustanka, hrabri ljudi su odlučili da ćemo se pobuniti. |
| Nous avons besoin de ce genre de conduite morale et de courage dans nos mondes. | Trebamo takvu vrstu moralnog vodstva i hrabrosti u našem svijetu. |
| Et gardez à l'esprit le courage de cet homme en 1960, ça s'appelait Projet Excelsior. | I kako je bio hrabar 1960. godine, da se razumijemo. Projekt Excelsior, tako se zvao. |
Recherches associées: Courage Courage - Bon Courage - Courage - Bon Courage Pour - Bon Courage Pour La Suite - Je Vous Souhaite Bon Courage - Prendre Son Courage à Deux Mains - Beaucoup De Courage - Courage Pour - Avoir Le Courage -
