Traduction de "splendide" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Splendide - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Splendide. | Esplèndid. |
| Splendide! | 'Splendid! |
| Splendide... | Preciós! |
| Splendide, non ? | oi? |
| C'est splendide. | És tan maco. |
| C'est splendide. | És esplèndida. |
| Et c'est splendide. | I és preciós. |
| Vous êtes splendide. | Fas goig. |
| Quel nez splendide. | Un esplèndid nas. |
| Tu es splendide. | Estàs preciosa. |
| Vous êtes splendide. | Bé, eh, estàs fantàstica. |
| Première qualité. Travail splendide. | De la millor qualitat, artesania superior. |
| Merci, elle est splendide. | Gràcies. És fantàstica. |
| Le paysage est splendide. | El paisatge és bonic. |
| Agent Raines, vous êtes splendide. | Caram, agent Raines! Quin goig que fas avui. |
| Elle est en place. Katrine, tu es splendide. | Katrine, estàs meravellosa. |
| Et à toi, ma splendide épouse, je jure un amour éternel. | I a tu, la meva bella núvia... et juro amor etern. |
| Notre place sur terre peut être splendide à condition de résoudre nos problèmes. | El nostre lloc a la Terra pot ser bonic, només si resolem els nostres problemes. |
| De tout ce que j'entends, il est splendide et paient très peu à faire. | De tot el que escolto és pagar esplèndida i molt poc a veure. |
| Qu'estce que tu fera quand tu ne seras plus là pour profiter de ton splendide nouveau monde ? | Bé, què faràs quan no estàs aquí per gaudir del seu nou món? |
| Je les ai d'ailleurs ici avec moi sur la scène voyez les vignes, les magnolias tout simplement splendide. | De fet, les tinc aquí al escenari amb mi parres, magnòlies, veritablement impressionants. |
| C'est pourquoi je vous propose de marier mon fils aîné et héritier, Aethelwulf, à votre splendide fille, Judith. | És per això pel que proposo el casament formal entre el meu fill gran i hereu, Aethelwulf, i la teva preciosa filla, Judit. |
| J'étais allongée à l'hôpital, le visage emmailloté dans la gaze pour protéger le splendide nez sculpté par le chirurgien. | Ajaguda en un llit d'hospital, la cara empaquetada en gases que encoixinaven el nas nou de trinca esculpit pel cirurgià... |
| le terrain et qui ont vraiment être un directeur adjoint jusqu'à une vieille dame nous allons emmener avec moi je suis mère nous appellerons endroits dans ceux raquette moins cinq splendide monsieur stanley splendide cents de l'à peu près en ce moment | la terra i que sigui realment un assistent de direcció fins a una dona gran anem a portar amb la meva mare que sóc anomenarem als llocs on la raqueta en esplèndid stanley senyor esplèndid 05 00 cent dels justos ara mateix |
| Il se sentait à nouveau inclus dans le cercle de l'humanité et attendait de le médecin et le serrurier, sans différencier entre eux avec toute vraie précision, les résultats splendide et surprenant. | Va sentir que es va incloure de nou en el cercle de la humanitat i que esperava de el metge i el manyà, sense diferenciar entre ells amb qualsevol veritable precisió, els resultats esplèndids i sorprenents. |
| Mesdames et messieurs, ce n'est pas dans les habitudes de Sotheby's d'encourager les enchères... mais 5000 pour ce splendide Landseer, executé à l'apogée de l'artiste, c'est vraiment quelque chose de... Seigneur ! 6000. | A Sotheby's no solem incentivar les licitacions, però 5.000 lliures per aquest Lanseer realitzat en el seu període de maduresa, és realment... 6.000. |
Recherches associées: Splendide - Vue Splendide - Une Vue Splendide - Femme Splendide - Décor Splendide - Elle Est Splendide - Splendide Paysage - Splendide Isolement - Paysage Splendide - Splendide Maison -
