Traduction de "perte" à la langue catalane:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Perte. | Pèrdua |
| Perte d'un emploi, perte d'un amour. | La pèrdua de l'amor i la pèrdua del treball. |
| Votre perte. | Tu t'ho perds. |
| Compression sans perte | Compressió sense pèrdua |
| Perte maxi 160 | Màx. perd |
| Perte de temps. | És una pèrdua de temps... ell està aquí ara. |
| Perte de temps. | Una pèrdua de temps. |
| Peutêtre notre perte. | Podria ser la nostra pèrdua. |
| Perte d'information de couleur | Informació de pèrdua de color |
| Perte d'information de transparence | Informació de pèrdua de translucidesa |
| Perte de données possible | Possible pèrdua de dades |
| Quelle perte de temps. | És una perduda de temps. |
| Une perte de temps. | Un exercici de futilitat. |
| Perte du contrôle d'altitude ! | Hem perdut el control vertical. |
| C'est une grande perte. | És un pèrdua enorme. |
| Dégage cette perte d'argent. | Aparta aquest rebuig. |
| Il sera votre perte. | I serà la teva caiguda. |
| Perte de signal totale. | El senyal ha desaparegut. |
| Un facteur de stress typique, perte de travail, perte d'un amour. | Pèrdua del treball. Pèrdua d'un amor. Pot haver estat alliberat de la presó. |
| Format de fichier avec perte | Format de fitxer amb pèrdues |
| Voilà ta perte Mr Trehearne. | Te n'hauries de donar vergonya, senyor Trehearne. |
| La perte de mon essence. | Una pèrdua d'essència. |
| Je cours à ma perte. | Em retiro. |
| La perte de puissance s'accélère. | A més, la pèrdua de potència s'està accelerant. |
| Pourquoi cette perte de confiance ? | On es la feta de confiança? |
| C'est une perte de temps. | Això és una pèrdua de temps. |
| Perte de puissance en augmentation. | La pèrdua d'energia ha augmentat. |
| Je souffre de ta perte. | Em dol la teva pèrdua! . |
| Avertissement 160 perte de données possible | Avís possible pèrdua de dades |
| Convertir vers un format sans perte | Converteix a un format de fitxer sense pèrdues |
| Taux de perte de la porteuse | Taxa de pèrdues de portadora |
| Perte d'informations de couleur et transparence | Informació de pèrdua de color i translucidesa |
| Attention, risque de perte de données | Advertència de pèrdua de dades |
| C'est une pure perte de temps. | Això és perdre el temps. |
| Sentant JULIET sorte que la perte, | Sensació de Julieta de manera que la pèrdua, |
Recherches associées: Perte D'exploitation, Perte De Profit, - Perte De Clientèle, Perte D'une Chance - Perte - Perte De Temps - Perte De Charge - Perte D'exploitation - La Perte - Perte De Confiance - à Perte De Vue - Perte De Chance -