Traduction de "pas simplement" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Quelque part tu aurais une vie... simplement.. simplement pas ici. | En algun lloc podries tenir una vida... Només...només que aquí, no. |
| Tu ne peux pas simplement... | No pots anar... |
| Vous ne pouvez simplement pas. | No pots. |
| N'atil pas pu simplement sauter ? | Podria haver saltat. |
| Ce n'est pas simplement elle. | No és només ella. |
| Nous ne le voyons simplement pas. | Només que no ho veiem. |
| Non, simplement la quitter... pas la... | No, només... només deixala, no... |
| Tout simplement pas de tir, d'accord? | Simplement no hi trets, d'acord? |
| Pourquoi ne pas simplement nous tuer ? | Per què no ens mates I acabem amb açò? |
| Mary n'allait pas se marier simplement. | Na Mary mai s'hagués casat a preu de ganga. |
| POurquoi ne pas répondre simplement oui ? | Per què no dir simplement sí ? |
| Ça ne va simplement pas, d'accord ? | Això no funciona, d'acord? |
| Hercules, ceci n'est simplement pas vrai. | Hèrcules, això no és cert. |
| Ne me croyez pas regardez simplement Ne me croyez pas regardez simplement Ne me croyez pas regardez simplement | no em creguis, miraho no em creguis, miraho no em creguis, miraho no em creguis, miraho funk de classe alta per a tu funk de classe alta per a tu |
| Démarrer simplement | Només inicia |
| Tout simplement. | Tal com axiò. |
| Tout simplement. | Com això. |
| Simplement, arrête. | Només deixa'l, d'acord? |
| Prendsla simplement. | Però agafala. |
| Simplement Varys. | Només Varys. |
| Ditesmoi simplement, | Vull que em diguis, |
| Ils ne sont simplement pas assez gros. | No són suficientment grans. |
| Ça n'arrivait tout simplement pas, vous voyez ? | Simplement, no es donava el cas, sabeu? |
| Nous pouvons tout simplement ne pas l'acheter. | Podem només deixar de comprar. |
| Donc, le maïs n'a simplement pas poussé. | Per tant, el blat de moro no ha crescut |
| La réponse ne l'intéressait tout simplement pas... | Simplement la resposta li era igual. |
| Ne peuton pas simplement parler aux humains ? | Per què millor no vem parlar? |
| Il est simplement pas le temps encore. | No és el moment encara. |
| Il n'y a simplement pas assez d'énergie. | Simplement no hi ha energia suficient. |
| Pourquoi ne puisje pas simplement lui parler ? | Per què no puc parlar amb ella? |
| Je ne voulais simplement pas le voir. | Però no ho volia veure. |
| Je pense simplement... qu'elles ne m'aiment pas. | Crec que... senzillament no els hi agrado. |
| Je ne suis pas fatigué. Simplement vieux. | No estic cansat, sinó més vell. |
| Je ne veux pas... Je ne veux pas simplement utiliser. | No vull... no vull només utilitzar. |
| Les chiffres ne sont tout simplement pas là. | Els nombres simplement no surten. |
Recherches associées: N'avait Pas Tout Simplement Pas - Pas Simplement - Tout Simplement Pas - N'est Pas Simplement - Pourquoi Ne Pas Simplement - Ce N'est Pas Simplement - Il Ne S'agit Pas Simplement - Et Pas Simplement - N'est Tout Simplement Pas - Ne Sont Pas Simplement -
