Traduction de "forestier" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Forestier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je voulais être forestier. | Jo volia ser guardaboscos. |
| T'as dû trouver le garde forestier, Bob. | Supose que has trobat al Ranger Bob, eh? |
| Et il était robuste, Ned, un authentique garde forestier. | I era dur, Ned, un autèntic soldat. |
| Une maisonnette de garde forestier, coincée entre les demeures des nouveaux riches. | Enunacasadecamp estretaentre lesmansions... delsnousrics. |
| Ça doit être le chemin forestier qui arrive ici. Donc on est juste là. | Sí, i per aquí hi deu haver el camí de troncs. |
| Une bécasse se sert de ses plumes pour se fondre parfaitement dans un environnement forestier. | Una becada fa servir les plomes per camuflar se al bosc. |
| Mais d'ordinaire je leur donne des vêtements de chasse un couteau de forestier, et une pleine journée d'avance | Per ser afusellats a sang freda. Oh, no, no. |
| J'ai demandé à un forestier puissant, expert qualifié sur le papier j'ai dit, Que pouvez vous construire à cet endroit? | Vaig preguntar a un enginyer forestal expert qualificat i de gran prestigi Vaig dir Qué pots construïr aquí? |
| Je suis sûre que c est à cause des grandes manifestations que nous avons organisées, non seulement ici, à São Paulo, mais partout au Brésil, conjointement avec Indigènes en Action, Xingu pour la vie, et Brésil pour les forêts, une organisation qui se bat pour la réforme du nouveau Code forestier. | Crec que és a causa de les enormes protestes que hem organitzat i portat a terme ací a São Paulo des del Moviment Indígenas em Ação amb el suport de Xingu Vivo para Sempre, i també per tot el Brasil amb la col laboració del Moviment Brasil pelas Florestas, que lluita per la millora del nou Codi Forestal. |
Recherches associées: Forestier - Massif Forestier - Couvert Forestier - Garde Forestier - Domaine Forestier - Code Forestier - Aménagement Forestier - Exploitant Forestier - Peuplement Forestier - Chemin Forestier -
