Traduction de "faire pointer vers" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Faire - traduction : Faire - traduction : Vers - traduction : Vers - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2) Faire pointer cet outil vers l'archive téléchargée | 2.) Apunteu aquesta eina a l' arxiu baixat |
| Tous les vecteurs normaux doivent pointer vers le même côté du triangle. | Tots els vectors normals han d' apuntar al mateix costat del triangle. |
| Faire défiler vers la gaucheQWebPage | Desplaça a l' esquerraQWebPage |
| Faire défiler vers le hautQWebPage | Desplaça amuntQWebPage |
| Faire défiler vers la droiteQWebPage | Desplaça a la dretaQWebPage |
| Faire défiler vers le basQWebPage | Desplaça avallQWebPage |
| Faire défiler vers la gauche | Desplaçament a l' esquerra |
| Faire défiler vers la droite | Desplaçament a la dreta |
| C'est des conneries. Pointer au boulot. | Tot és una merda. |
| C'était idiot de me pointer comme ça. | Va ser una tonteria aparèixer. |
| Va plutôt pointer ton cul à l'Aide Sociale. | Fot el favor d'anar als Serveis Socials. |
| Je vous interdis de me pointer du doigt ! | Treu la teva merda de dit davant de la meva cara. |
| Et vers où comptet'il la faire marcher ? | I on planeja fer marxar el seu exèrcit? |
| Si vous choisissez de pointer, vous me faites vieillir. | Si decidiu passar la vostra targeta pel rellotge, m'envelliu. |
| Ecoute... Je n'aurais pas dû te pointer du doigt. | Mira... me sap greu haverte assenyalat amb es dit. |
| Pour que vous puissiez en pointer une sur moi? | Perquè em pugui apuntar amb una pistola a mi? |
| Comment le prouver ? Le type aux couteaux va se pointer ? | Com ho provem? |
| Ensuite, vous pouvez arrêter de pointer cette arme sur moi. | A continuació pot parar d'apuntarme amb aquesta pistola. |
| Nous savons par exemple, nous savons que les menteurs vont changer de vitesse de clignement des yeux, pointer leurs pieds vers une sortie. | Sabem, per exemple, que els mentiders canvien el ritme del parpelleig, apunten els peus a una sortida. |
| Allez ! Tu fais de la merde, pointer cette chose sur moi ? | Va! Què collons penses que fas apuntantme amb aquesta cosa? |
| Ou, on peut faire défiler les pages vers le bas. | O podem desplaçar nos per les pàgines a la part d'abaix. |
| Ma main pourrait faire glisser la lame vers votre foie. | La meva mà podria lliscar el full en el seu fetge. |
| Vers | Fins a |
| vers | a |
| Est il possible de faire une citation et de faire une lien vers la source? | És possible citar i fer referència a la font original? |
| Oublie cette école de merde et va te pointer à l'Aide Sociale. | Has de passar d'aquell cony d'escola i anar a veure els de Serveis Social |
| Puis elle a dit de ne pas se pointer à son bureau. | I després també ha dit que no anéssim a la seva oficina. |
| On ne peut pas se pointer chez ta mère les mains vides. | No podem aparèixer a casa de ta mare sense res. |
| Tout ce que tu as à faire, c'est prendre ton fusil le pointer sur la tête d'Angela, et appuyer sur la gâchette. | Tot el que has Fer és prendre la teua escopeta, sostindre apuntantli al cap davant d'Angela, i apretar el gallet. |
| Va vers le nord, vers Riga. | Vés cap al nord, cap Riga. |
| Vous avez rien de mieux à faire que de vous pointer dans la bonne ville de Bill Sharp et d'y traîner votre cul ? | No tenen res millor a fer ... d'arribar al poble de Bill Sharp ... a mostrar el cul? |
| Anglais vers | Anglès a |
| Français vers | Francès a |
| Allemand vers | Alemany a |
| Espagnol vers | Espanyol a |
Recherches associées: Faire Pointer Vers - Pointer Vers - Pointer Vers Le Bas - Pointer Vers Le Haut - Pointer Une Arme Vers - Doit Pointer Vers - Pointer Vers Le Ciel - Pointer Vers L'avant - Pour Pointer Vers - Pointer Vers Le Nord -
