Traduction de "dinde" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Dinde - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et dinde et mûre. | Això gall dindi amb móres. |
| Regarde ce cou de dinde. | Mira aquesta papada. |
| De bœuf ou de dinde ? | Vedella o gall dindi? |
| Nachos et un sandwich à la dinde. | Nachos i un sandvitx de gall dindi. |
| Le pire, c'était quand elle a découpé la dinde. | El pitjor va ser veurela tallar aquell gall dindi. |
| J'ai raté la dinde de Noël au PC de la division. | Això és millor que el sopar de Nadal amb gall dindi i licor de la Divisió de Comandament. |
| Cette grosse dinde était prête à rentrer pour se faire rôtir. 1 200 ! | Aquesta bola de greix tenia l'obligació de venir a establirse a casa. |
| Chaque fois que nous avons de la dinde au dîner, tu fais ce tour. | Sempre que hi ha oca per sopar, fas aquest mateix truc. |
| On résoud ça maintenant, ou ta dinde finit montreuse d'ânes à la Télé du Salut. | Ho resoldrem, o aquesta rossa fleuma acabarà a la televisió pública. |
| Heureusement pour nous, le camion du vieux était plein du sol au plafond de nourriture, dinde, et tous ces petits bâtonnets. | Per sort per a nosaltres, el camió de l'ancià estava bastant assortit del terra fins al sostre de llaunes d'espaguetis, xili de gall dindi i d'aquests petits. |
| La marde était devenue une obsession dans la famille. Aussi loin que je me souvienne, il y avait un rat dans la baignoire. Puis, il y eut un soir où il y avait aussi une dinde que ma mère avait gagnée au cinéma. | La merda s'havia convertit... en la obsessió de la família. hi havia una rata a la banyera... hi hagué un polit... que ma mare havia guanyat al cinema. |
| Toutefois, cette bouteille n'a pas été marquée poison, afin d'Alice se hasarda à y goûter, et de trouver qu'il est très agréable, (il avait, en fait, une sorte de saveur mélangée de cerise acidulée, crème, ananas, la dinde rôtie, caramel, chaud et tartines beurrées), elle très bientôt, il acheva. ! | No obstant això, aquesta ampolla no s'ha marcat verí , així que Alícia es va atrevir a provar ho, i resulta molt agradable, (que hi havia, de fet, una mena de barreja de sabor cirera agra, crema, pinya, gall dindi rostit, caramel, i torrades calentes amb mantega), que molt aviat es va acabar. |
Recherches associées: Dinde - Escalope De Dinde - Dinde Farcie - Jambon De Dinde - Filet De Dinde - Blanc De Dinde - Rôti De Dinde - La Dinde - Sauté De Dinde - Cuisse De Dinde -
