Traduction de "composition" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Composition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Composition | Composició |
| Composition élémentaire | Composició elemental |
| Composition d'un message | Editar un missatge |
| Désactiver la composition | Suspèn la composició |
| Activer la composition LaTex | Habilita la composició tipogràfica del LaTeX |
| Composition de la classe | Composició de classe |
| Sa composition de Médée ? | O per la seva interpretació de Medea? |
| La composition à été suspendueComment | S' ha suspès la composicióComment |
| Utiliser la composition par défaut | Fes per omissió la composició tipogràfica |
| Composition à l'aide de LaTeX | Compon utilitzant el LaTeX |
| Représentation visuelle d'une composition en UML | Representació visual d' una relació de composició en UML |
| Choisir le mode de composition HTML | Prefereix mode de compositor HTML |
| La performances de composition est basseComment | El rendiment de la composició és lentComment |
| N'ouvrir que la fenêtre de composition | Obre només la finestra de l' editor |
| Composition de la Cour de justice | Composició del Tribunal de Justícia de la Unió Europea |
| Une meilleure façon. Exhale Composition toux | Una manera millor. |
| Logiciel de composition de musique (partitions) WYSIWYG | Editor de partitures de música WYSIWYG |
| Module externe KDevelop de composition d'interfaces graphiquesName | Connector de disseny de formulari del KDevelopName |
| Guide de composition 160 custom ratio crop settings | Guies de composiciócustom ratio crop settings |
| Ceci définira le mode de composition HTML par défaut | Això estableix a mode HTML el compositor per omissió |
| La composition était trop lente et a été suspendue. Vous pouvez désactiver la vérification des fonctionnalités dans la configuration avancée de la composition. | La composició anava massa lenta i s' ha suspès. També podeu deshabilitar les comprovacions de funcionalitats a l' arranjament avançat de la composició. |
| Définir ici la couleur utilisée pour dessiner les guides de composition. | Establiu aquí el color de les guies de composició. |
| Définir ici la couleur utilisée pour dessiner les guides de composition. | Indiqueu aquí el color de les guies de composició. |
| Une autre application à demandé la suspension de la composition. Name | Una altra aplicació ha sol licitat de suspendre la composició. Name |
| Pour changer la communauté, vous devez changer la composition de la terre. | Per canviar una comunitat, has de canviar la composició del sòl. |
| Un environnement simple pour l'édition, la composition et la prévisualisation de documents TeX | Un entorn senzill per editar, establir la tipografia i veure la vista prèvia de documents TeX |
| Définir ici la largeur en pixel utilisée pour dessiner les guides de composition. | Establiu aquí l' amplada en píxels de les guies de composició. |
| Définir ici la largeur en pixel utilisée pour dessiner les guides de composition. | Indiqueu aquí l' amplada en píxels de les guies de composició. |
| Rien n'effraie davantage les dévots qu'un homme de bonne composition expédié ad paires. | Res espanta més als temerosos de Déu, què un bon home llençat a l'abisme. |
| La performance de composition était trop basse et celle ci a due être suspendueName | El rendiment de la composició era massa lent i s' ha suspèsName |
| Le deuxième exemple en musique vient de la composition moderniste de John Cage, 4'33 . | El segon exemple de música és de la composició modernista 4'33 d'en John Cage. |
| Les éthers de glycol sont inodores, incolores et entrent dans la composition du plastique. | Els èters de glicol són inodors, incolors, i són un component químic líquid del plàstic. |
| Nous nous réveillions avec le souffle coupé parce que la composition chimique de notre sang avait changé. | I ens despertàvem sobtadament panteixant. Perquè la química de la nostra sang havia canviat. |
| Mais si on ne change pas la composition de la terre, on ne pourra jamais accomplir cela. | Pero si no canviem la composició del sòl, no ho aconseguirem mai. |
| Les statues devaient être disposées ce devait être une composition difficile afin de remplir le triangle allongé. | Les figures |
Recherches associées: Composition - Composition Chimique - La Composition - Composition De L'équipe - Composition Musicale - Composition Du Comité - Composition Du Produit - Composition Du Capital Social - Composition Du Tribunal - Composition Du Capital -
