Traduction de "boisson" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Boisson - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Boisson ? | Una copa? |
| Boisson fraîche? | Unes begudes fredes? |
| C'est la boisson! | És la beguda! |
| Et comme boisson? | I per beure? |
| Boisson de femme. | És una beguda per a dones. |
| Pas de boisson aujourd'hui. | Res de beguda avui. |
| Merci pour la boisson. | Gràcies per la beguda. |
| Encore une boisson nain. | Un nan borratxo qualseol. |
| Je nous prépare une boisson. | Prepararé un glop. |
| L'incident de la boisson glacée ! | Del moment emocional. |
| C'est quelle boisson, pour ça ? | Quina beguda fas per això? |
| Je vais prendre une boisson. | Vaig a prendre alguna cosa. |
| Allez danser. J'vais chercher la boisson. | Tu balla una mica i et porto una beguda. |
| Une boisson fraîche ? Volontiers ! Une bière. | Sí, accepto una cervesa. |
| Ne seraitce pas de la boisson ? | Pot ser una beguda? |
| C'est une vraie boisson du nord. | No, és una autèntica beguda nòrdica, Jon Neu. |
| Donne moi juste cette stupide boisson. | Dóna'm ja l'estúpida beguda. |
| Quant à la boisson....vous buvez beaucoup ? | beu gaire? |
| Nous avons une boisson à votre nom. | Fem un còctel que es diu com tu . |
| On va te prendre une vraie boisson. | Prenem una beguda més adequada. |
| Et ceci est de l'Absinthe, boisson divine. | És una aquelarre. I això és absenta, beguda dels déus. |
| Quelle est la boisson préférée du karatéka ? | Quina és la beguda preferida dels experts en karate? |
| Pour... pour une étude sur la boisson. | D'una borratxera d'estudiar. |
| Et que diriezvous d'une boisson crayeuse d'Ensure, ( boisson protéinée ) enrichi au calcium pour fortifier ces os fragiles ? | O una llanda de Ensure enriquida amb calci per aquests ossos fràgils? |
| C'est la boisson! Ses lèvres répétée sans bruit. | És la beguda! , Va repetir els seus llavis sense fer soroll. |
| L'eau de tamarin est une boisson douce sucrée. | Aquesta beguda es aigua de Tamariu. Es dolça. |
| Ce n'est pas un médicament. C'est une boisson. | No és medicina, és una beguda. |
| Non, pas de la boisson. Quelque horrible pilule. | No, alguna píndola horrible. |
| L'alcool était la boisson de choix pendant la journée. | Alcohol era la beguda diaria per elecció. |
| Ou attendre avec une boisson fraîche pour les féliciter ? | He de esperar a rebre'ls amb una beguda refrescant? . |
| À cause des turbulences, aucune boisson n'a été servie. | Les begudes no foren servides durant la turbulència. |
| Comme boisson, un grand jus d'orange et du café noir | Per beure, em prendré un got gran de suc de taronja, i una tassa de cafè sol. |
| J'excellais dans le mensonge, surtout à propos de la boisson. | Si sabia alguna cosa en aquest món, era com mentir, especialment a propòsit de el meu alcoholisme. |
| La chasse et la boisson ne font pas bon ménage. | La caça i la beguda no fan bona parella. |
| Je veux dire que j'ai déjà payé pour cette boisson. | Bé, ja he pagat per la beguda. |
Recherches associées: Boisson - Boisson Gazeuse - Débit De Boisson - Boisson Alcoolisée - Boisson Chaude - Une Boisson - Boisson Sucrée - Eau De Boisson - Forfait Boisson - Boisson énergétique -