Traduction de "barbe" à la langue catalane:
Dictionnaire Français-Catalan
Barbe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La barbe ! | Oh, Crist. Gràcies. |
| Une barbe? | Una barba? |
| Bien, ta barbe. | La teva barba és bona. |
| Cheveux, barbe, tatouage ? | El pentinat, la barba? Tatuatges? |
| Une longue barbe au menton... | Una barba llarga sota la barbeta... |
| Une femme avec une barbe. | Una dona amb barba. |
| Il avait une grosse barbe broussailleuse. | Acostumava portar una gran barba |
| C'est un compliment sur ta barbe. | És un complert per a tu... la teva barba. |
| Juste un compliment sur ta barbe. | És un complert per a la teva barba, que es vés bona. |
| Je n'aime pas vraiment sa barbe. | No m'agrada la seva barba. |
| Père à la barbe, vous faites erreur. | Pare de la barba, aneu errat. |
| (Dans sa barbe) Je mangerai ton déjeuner. | Em menjaré el teu dinar. |
| Et cet homme sauvageon avec la barbe... | I el salvatge de la barba... |
| L'homme à la barbe a remplacé son revolver. | L'home de la barba, va reemplaçar al seu revòlver. |
| Cinq cartouches , dit l'homme à la barbe noire. | Cinc cartutxos , va dir l'home amb la barba de negre. |
| Ça commence avec la barbe, et ça dégénère. | Quan comencen amb les barbes, tot va malament. |
| Tu commençais à peine à avoir cette barbe. | Quasi ni tenies aquesta barba, encara. |
| Vous êtes sûr , dit l'homme à la barbe noire. | Estàs fora de perill , va dir l'home amb la barba de negre. |
| Où est il allé? S'écria l'homme à la barbe. | On ha anat? , Va cridar l'home amb la barba. |
| Par la barbe d'Odin, ces apéritifs sont très bons. | Per la barba d'Odín, aquest formatge és bo. |
| Je m'y baigne dedans ! Ça fait pousser ma barbe ! | Fa que em creixi la barba! |
| Le type avec la barbe et la chemise de cowboy. | El paio amb barba i camisa de vaquer. |
| Toutes ces années à supporter toutes ces marches. La barbe. | Després de tants anys muntant les escales. |
| Les nouveaux fans ne les aimaient pas sans la barbe, et ils se sont trouvés face au dilemme estce qu'on garde la barbe ? | Als nous fans no els agradaven sense les barbes i després van tenir una situació d'usembarbaono. |
| Giovanni Henriksen. Avec Photoshop, j'ai enlevé la barbe et la moustache. | I si retoquem aquesta fotografia i traiem el bigoti i la barba. |
| C'était à l'époque ou Peter n'avait pas encore de belle barbe. | Era la temporada de la inadequada barba d'en Peter. |
| Mais tu n'as pas encore de barbe. Tout est nouveau maintenant. | Però encara no t'ha crescut la barba. |
| Je sais de quel pays je suis, dit l'homme avec la barbe. | Jo sé en quin país estic , va dir l'home amb la barba. |
| Les locataires se leva collectivement et murmuré quelque chose dans leur barbe. | Els inquilins es va elevar de forma col.lectiva i va murmurar alguna cosa en les seves barbes. |
| Et la barbe sur le menton était aussi blanche que la neige | I la barba a la barbeta era tan blanca com la neu |
| A l'homme à la barbe exceptionnelle et à son nègre nullement exceptionnel. | A l'home d'excepcional barba i amb un negre poc excepcional. |
| Tu crois qu'ils ont tous un habit rouge et une barbe blanche ? | Què, et penses que tots tenen vestits vermells i llargues barbes blanques o què? |
| Quoi, tu penses que je vais me faire avoir par cette satanée barbe ? | Creus que m'enredaràs amb aquesta barba de merda? |
| Un poil d'homme, un poil de barbe de sapeur, de sousofficier, de... de tambourmajor ? | Un cabell de la barba d'un soldat, un sergent, un un tambor major? |
| Prenez vos vélos de merde et cassezvous avant que je vous arrache la barbe. | Sí, agafen les seves bicicletes de merda i surtin d'aquí abans de que els peli la barba. |
Recherches associées: Barbe - Barbe à Papa - Barbe De Trois Jours - La Barbe - Cache Barbe - Au Nez Et à La Barbe - Porter La Barbe - Barbe Bleue - Tondeuse à Barbe - Porter Une Barbe -
