Traduction de "apaiser" à la langue catalane:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rien ne parvient à apaiser mon âme. | Res podia alleujar la meva ànima. |
| Elle aura besoin d'opiacés d'ici peu pour apaiser la douleur. | Prompte li caldran opiacis per al dolor. |
| Mon doux amour, mon seul charme, votre angoisse je vais bientôt apaiser. | El meu dolç amor, el meu únic encant, desarmaré aviat la teva angoixa. |
| Senja, mon fils... allume le feu du sacrifice pour apaiser le dieu des tempêtes. | Senja, el meu fill... encén el foc del sacrifici per aplacar el déu de les tempestes |
| Les mille premières années, je me suis juré de faire de celui qui me libérerait un homme très riche, mais les mille années suivantes je me suis juré de me venger et de tuer celui qui me libérerait pour apaiser ma haine. | Escolta'm bé |
| Je n' avais entamé aucun des câbles essentiels de Dim ... aussi, à l' aide d' un tachtouk propre ... le krouvy cessa bientôt de couler ... et il fallut peu de temps pour apaiser les deux blessés ... dans le creux douillet du Duke of NewYork. | No havia tallat cap dels cables principals de Dim. Així que amb ajuda d'un tashtook net... la kroovy vermella va parar... i al cap de poc els dos soldats ferits es van calmar... dins l'acollidor Duke of New York. |
Recherches associées: Apaiser - Apaiser Les Tensions - S'apaiser - Apaiser La Situation - Apaiser Les Esprits - Apaiser Les Craintes - Apaiser La Douleur - Apaiser La Peau - Apaiser Les Relations - Apaiser Les Inquiétudes -
