Traduction de "traquer" à la langue bengali:
Dictionnaire Français-Bengali
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Inutile de le traquer. | ত ক ত র খ জত হব ন |
| John va te traquer. | জন আসছ . |
| On vient de traquer qui ? | প য় ছ ব য ট দ র |
| Que vastu faire? Le traquer seul? | ত ম আম দ র এখ ন র খ , ওক এক ই ধরত য ব ? |
| Ils ne cesseront jamais de vous traquer. | ওর কখন ত ম র প ছ ছ ড ব ন |
| Ils aiment traquer leur proie et la cerner. | ভ ল স র য প ট রর দল ব ধ শ ক র কর |
| Ils utilisent ces drones pour traquer les survivants. | ত র ওই ড র ন ব যবহ র করছ ন ন চ ব চ য ওয দ র দ খত . |
| Tauriel, vous ne pouvez traquer trente Orques à vous seule. | ট যর য় ল, ত ম এক এক 30ট অর ক ম রত প রব ন . |
| Outil interactif pour traquer des points en mouvement dans des vidéos | ভ ড ও ফ র মস ট র চলম ন ব ন দ ট র য ক করত ম থস ক র য ট ল |
| Et il a cette idée débile d'utiliser les raptors pour traquer l'indominus. | আর হসক ন স এখন এখ নক র সর ব সর ব আর ও এখন র য প টরদ র ক জ ল গ য় ইন ড ম ন স র শ ক র করত চ য় |
| Je ne fais qu'étudier vos... méthodes, au cas où je devrais vous traquer. | আম শ ধ ত ম র ক জ র ধ র দ খছ ল ম... কর ত পক ষ র উচ ত আম র ক ছ আস . য ত আম ত ম ক ধর স জ দ ত প র |
| Après, si tu veux le traquer... brûler sa maison... tu restes mon hôte. | ত রপর চ ইল ওর প ছন য ও, ঘর প ড় য় দ ও, আর আম র আশ রয় ন ও তব ত র আগ পর যন ত... |
| Les flics disent que c'est un flic pour qu'on arrête de traquer le vrai flic. | প ল শর বলছ ... স একজন প ল শ ছ ল ...ত ই আম এখন আর আম র দল র ভ তর ক নও প ল শ র খ জ করছ ন . |
| Le sénateur va vous traquer jusqu'au bout ce cette putain de planète pour ce disque. | স ন টর শ ষ পর যন ত ত ম ক ম রব এই ব ল র ড র ইভ র জন য. |
| Ils peuvent traquer et tuer cette créature. Mais votre programme visait à tester leur intelligence. | র য প টরগ ল ওই প র ণ ট ক খ জ ম র ফ লত প রব |
| Et ce qu'on vient d'entendre, ça doit être des patrouilles envoyées pour traquer les derniers survivants. | আম ব জ ধর বলত প র ক ছ আগ আমর য সব শব দ শ নল ম স গ ল আসল আম দ র অন সরণ কর প ঠ ন জ ব ত ক ন প র ন |
| On a essayé de traquer Snart, mais il doit avoir trouvé un moyen de déconnecter le signal. | আমর স ন র ট এর অবস থ ন জ ন র চ ষ ট করছ ক ন ত ... স ক ন ভ ব ওই অস ত র আম দ র ন র দ শ দ ব র পথ বন ধ কর দ য় ছ আমর ওক খ জ ব র করব , স স ক ... |
| Tu sais, je me débrouillais bien à traquer Bebop et Rocksteady avant que tu surgisses dans ma vie. | আম এক ই সহজ ব বপ আর রকস ট ড ক খ জ ব র করত প রব , আর ত ম আম র ক ট ঘ য় ন ন র ছ ট |
| Vern, comment un NewYorkais ordinaire comme vous a réussi sans aide à traquer Shredder et à le livrer aux autorités ? | ভ র ন, ভক তদ র বল ন আপন র মত স ধ রণ ন উ ইয়র ক ব স ক ভ ব এক |
| Mais croyez moi, ils n'ont pas besoin d'une équipe de femmes d'âge mûr pour les traquer dans des lieux publics afin de les éclairer sur leurs décisions. | ক ন ত ব শ ব স কর ন, ত দ র স দ ধ ন ত র ব য প র আল ক ত কর র জন য জনসমক ষ ত ড ধরত একদল মধ যবয স ক দরক র ন ই |
| plus de 70 braquages, et attaques terroristes, incluant une usine d'armes chimiques en Corée du Nord, et avait montré de l'intérêt à traquer la Perle Noire des Borgia, qui est toujours portée disparue, au fait, | ৭০ট ড ক ত এব সন ত র স হ মল ... এমনক উত তর ক র য় র র স য়ন ক অস ত র ক রখ ন ত ও পরবর ত ত , বর জ য় র ক ল ম ক ত ত ও আগ রহ দ খ য় ছ ল , য এখন ন র দ দ শ |
| Je fournirai à nos agences de renseignement et à nos forces de l'ordre les outils nécessaires pour traquer et évincer les terroristes sans discréditer notre constitution et liberté. Ce qui signifie ne plus mettre sur écoute les citoyens américains. Ne plus ignorer la loi quand ça arrange. | স তট য় আম র ফ ল ইট দ র ত করত হব ত হল আম আম দ র গ য় ন দ এব আইনপ রয় গক র স স থ গ ল ক ... |
Recherches associées: Traquer - Traquer Quelqu'un - Pour Traquer - Traquer La Poussière - Traquer Le Gibier - Traquer Les Terroristes - Traquer Sans Relâche - Traquer L'information - Traquer Un Criminel - Traquer Sa Proie -