Traduction de "relancer" à la langue bengali:
Dictionnaire Français-Bengali
Relancer - traduction : Relancer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Relancer | প নর য় আরম ভ কর ন |
| Tu vas le relancer ! | ত ম স ট আব র ছ ড় ম রব . |
| On peut le relancer en une semaine. | এট সম ভবত এক সপ ত হ র মধ য ব দ য ৎ উৎপ দন শ র করত প রব |
| Voyant son potentiel, beaucoup tentèrent de le relancer. | এর গ র ত ব ব ঝত প র , অন ক ই প র গ র মট চ ল কর র কথ চ ন ত কর ছ ল. |
| Relancer le programme, avec toi à sa tête ? | ত ম ক প রধ ন কর আব র প র গ র ম চ ল কর ? |
| Pas sans éteindre la transmission et relancer les cellules. | অফল ইন গ য় স ল র স ইক ল ছ ড় সম ভব ন |
| Renforcer la sécurité afin de relancer le secteur du tourisme. | পর যটন খ ত প নর গঠন ন র পত ত জ রদ র করত হব |
| La Thaïlande fait pourtant de gros efforts pour relancer le tourisme... | ওদ ক থ ইল য ন ড খ ব চ ষ ট করছ পর যটন ব ড় ত . |
| Relancer nos géographies sacrées en commençant par Kashi est une idée géniale. | পব ত র ভ ম ক শ র প নর জ জ বন র উদ য গ খ বই ভ ল |
| Venir nous relancer chez nous avec tout le blé qu'il nous doit. | আম র প ওন ট ক র কথ মন কর য় দ য় |
| Si on arrive à relancer le barrage on aura notre énergie de base. | ক ন ত শ ধ যদ আমর এই ব ধ র ক জট করত প রত ম... ত হল আমর স ম ত শক ত প নর য় আব র ফ র য় আনত প রত ম |
| Se balader seins nus s agit il d une stratégie efficace pour relancer le tourisme au Kenya après les attentats terroristes d Al Shabaab ? | আবক ষ অন ব ত কর ক জঙ গ দল আল শ ব ব এর আক রমণ র পর ক ন য র পর যটন শ ল পক প নর জ জ ব ত কর র একট ক র যকর ক শল? |
| Les forces de sécurité iraniennes sont de retour dans la rue pour relancer leur tristement célèbre opération de 2007 arrêter des chiens. | ইর ন র ন র পত ত ২০০৭ স ল র ব খ য ত ক জ র ধ র ব হ কত য় আব র র স ত য় ন ম এস ছ র স ত র ক ক রদ র ধরত |
| Certains blogueurs ont appelé les Iraniens à soutenir les activistes azéris et à relancer les manifestations contre le régime dans tout le pays. | কয় কজন ব লগ র আর ব শ স খ যক ইর ন ক , আজ র একট ভ স টদ র সমর থন কর র এব স র দ শ প নর য় শ সক ব র ধ আন দ লন শ র কর র আহ ব ন জ ন ন |
| L'accord de coopération Varanasi Kyoto contient 2 projets en cours d'exécution et à venir moderniser Kashi et relancer les villes intelligentes (smart cities) | ব র নস ক য ট চ ক ত স ব ক ষর ত হল দ ইট ক জ হব ব র নস আধ ন ক শহর পর ণত হব এব স ম র ট শহর র দ ক য ত র করব |
| Les Philippines possèdent un sous sol riche en minerais pour lequel le gouvernement déploie des efforts considérables pour soutenir l'exploitation minière de manière à relancer l'économie locale. | ফ ল প ইনস হচ ছ এক খন সম দ ধ র ষ ট র এব স থ ন য অর থন ত ক চ ঙ গ কর র জন য সরক র সক র য ভ ব খন জ সম পদ র আর হণ র ব ষয ট ত ল ধর থ ক |
| Il faudra quelques heures pour le relancer, ce qui te laissera le temps de me donner accès à son système informatique afin que je puisse le neutraliser. | ওট আব র চ ল করত ত র কয় ক ঘণ ট সময় ল গব ততক ষণ ত ম আম ক ভ য ল ন ট ইন র ম ইনফ র ম ঢ ক য় দ ত প রব ... য ত আম স ট বন ধ কর দ ত প র |
| Yezdan a conforté cette idée en disant que les Kurdes ne doivent pas être naïfs quant aux tentatives des négociations. Idrees Mohammd souligne que la pression intérieure a augmenté, ce qui a amené Erdogan à relancer les négociations. | ইদ র স ম হ ম মদ উল ল খ কর ছ ন য অভ যন তর ণ চ প ব ড য ওয য এর দ গ ন আর ব শ আল চন র দ ক য ওয র ইঙ গ ত দ য ছ ন |
| Quelle que soit la raison, la plupart des blogueurs sont d accord des paperasse supplémentaires à faire pour pouvoir visiter le Qatar et l absence d ambassade du Qatar dans beaucoup de pays risquent de nuire aux efforts du pays pour relancer le tourisme. | য ক রন ই হ ক, অন ক ই একমত য ক ত র য ত য অত র ক ত ক গজ য গ ড় করত হয় আর অন ক দ শ ক ত র র দ ত ব স ন থ ক দ শ র পর যটনক ত ল ধর র প রচ ষ ট ক ক ষত গ রস ত করব |
Recherches associées: Relancer - Relancer Quelqu'un - Relancer Un Client - Relancer L'économie - Relancer Le Débat - Relancer Le Client - Relancer La Croissance - Relancer Les Clients - Vous Relancer - Les Relancer -