Traduction de "etc" à la langue bengali:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Version 9.6, etc. | ত ক বল য য় ভ র সন ৯.৬, এভ ব ই ব ড় |
| Nourriture, vêtements, etc. | খ ব র, ক পড়চ পড়, ইত য দ ইত য দ |
| Encore beaucoup de réconciliation etc nécessaire | এখনও অন ক ক জ ব ক রয ছ |
| Tu grilles les feux, les poulets, etc. | স গন য ল, প ল শ ক নক ছ র জন যই থ মব ন . |
| Fouillez valises, sacs à dos, mallettes, etc. | ত ই ব য গ, ব র ফক স চ ক করত প র . |
| faux frais, durée, rémunération, dispositions funéraires, etc. | নত ন সদস য র জন য ন য়ম বল র স রস ক ষ প... ...ক জ এর সময়স ম , প র শ রম ক... ...জ ন জ র ব যবস থ ,আর য য থ ক . |
| Inspection préalable à l'Obélisque, chez Marcel, etc. | ত হল আমর একট স ম ন ন র ধ রণ কর ন ত প র , স ব ভ ব ক ন য়ম ই... |
| Motivations politiques, convictions antitrust, etc. Mais tout ça... | এখ ন র জন ত ক প র রণ আছ ... |
| Afficher des données sur le matériel (températures, tensions, etc.) | হ র ডওয য র হ লথ প রদর শন কর ন |
| Si loyal ! , etc. Mais nous, nous voyons plus loin. | ক ন ত আমর আর ব শ দ খত প চ ছ |
| D'au delà du principe du tout, du tonnerre est arrivé, l'animal qui nait en nous ..quel beau, quel magnifique Yadiko etc etc . | স খ ন থ ক ম ঘ গর জন প র ণ র আম দ র ভ তর থ ক ব র হয় আস , দ ন র শ র হয় আম দ র ম ঝ য আছ |
| Nous attendons plus d'informations sur la pièce, résumé du contenu, etc... | আমর ন টক র উপর তথ য আশ করছ , একট স ক ষ প ত প লট জ ত য় ক ছ |
| Vous savez, des chevaliers en armure qui explorent d'étranges contrées, etc. | ত ম জ ন , অন ধক র র য দ ধ র কবচ কর , উপ দ ন ও জম আব ষ ক র কর ... ও ন র ব ধ র জকন ন সবসময় একই পথ য য় |
| La poste, le textile, etc. jan25 La contestation sur Tahrir prend ! s'étend | ড ক ব ভ গ, প শ ক শ রম ক, ইত য দ জ ন ২৫,ত হর র ড ক ব ক ষ ভ র আহ ব ন ক জ করছ ! |
| Parcourez un historique de vos activités et retrouvez facilement vos fichiers, contacts, etc. | আপন র ক র যক র ত র ক র ন লজ ক য ল লগ ব র উজ কর ন এব সহজ ফ ইল, য গ য গ, প রভ ত খ জ ন |
| Claude's Tab Window Manager, TWM avec en plus les bureaux virtuels, etc. Name | ক লড এর ট য ব উইণ ড ম য ন জ রName |
| Les blogs sur d'autres plateformes multilingues comme Blogger et WordPress, etc, augmentent aussi. | এই প ল টফর মগ ল র মধ য প রস পর ক প রত য গ ত ও ব দ ধ প য় ছ |
| Je peux faire des gâteaux aux formes innovantes, des gâteaux en 3D, etc.. | আম ন ভ ল ট ক ক, ৩ড ক ক ইত য দ ত র করত প র |
| N'exprimez pas votre amour pour votre nation, race, religion, etc... en haïssant les autres. | অন যদ র ঘ ণ র ম ধ যম ন জ র দ শ, গ ষ ঠ , ধর ম র প রত ভ ল ব স প রক শ কর ন |
| J'ai pu observer Browning à loisir, mimer sa présence physique, étudier ses manies, etc. | ভ ল ই সময় প য় ছ , প ট র ব র উন ক পর যব ক ষণ র জন য ...ওর চলন নকল কর র জন য, ওর কথ র স ট ইল ধর র জন য |
| Il faut que Singapour dépense beaucoup pour les frais d'accouchement, les frais de scolarité etc... | স ঙ গ প র সরক র র দরক র সন ত ন হওয় র খরচ, স ক ল র খরচ ইত য দ খ ত ভ ল ভ ব খরচ কর |
| Avez vous prévu d'être présents en dehors de Twitter, comme sur Facebook, des blogs, etc ? | ট ইট র র ব ইর ফ সব ক, ব লগ ইত য দ ন য আপন দ র ক ন পর কল পন আছ ক ? |
| Il liste des pages Facebook, des chaînes youtube, des comptes Twitter, des diaporamas Flickr, etc... | ০ এব অন য সব স ম জ ক য গ য গ ম ধ যম উদ য গ অন সন ধ ন এব প ঠ স হ য য করব , য র মধ য রয় ছ ফ সব ক এর প ত , ইউট উব চ য ন ল, ট ইট র এক উন ট, ফ ল ক র ফট স ট র ম এব অন য ন য এক উন ট |
| Cette boîte est utilisée pour indiquer les unités de temps p. ex. années, secondes, etc. | এট হল এই ম ল র বর ণ ল |
| Il est nécessaire de mettre à jour toutes les cartes de visite, CV, annonces sur sites d'emplois, papier à lettre, autres sites, etc. etc. Je doute que tout le monde ait déjà fait ça ! | সব ভ জ ট ক র ড, ফ ন ত ল ক , জ বন ব ত ত ন ত, চ ক র র স ইট, এব অন য ন য স ইট ব য পক পর বর তন আনত হব আম র সন দ হ ইত মধ য সব র এগ ল ঠ ক কর র সময় হয় ছ ক ন |
| Activités éducatives multimédia casse têtes, activités de groupe, exercices sur textes, mots croisés, mots mêlés, etc. | ম ল ট ম ড য় শ ক ষ গত ক র যকল প ধ ধ , সম ত , ট ক সট অন শ লন, শব দ র ধ ধ , একত র ত বর ণ, প রভ ত |
| The Virtual Tab Window Manager. TWM avec en plus la gestion des bureaux virtuels, etc. Name | ভ র চ য় ল ট য ব উইণ ড ম য ন জ র, ভ র চ য় ল স ক র ণ ইত য দ দ ব র বর ধ তName |
| Tous les projets, les soutiens, les au revoir, les bonne chance, etc, se mettaient en place. | সকল পর কল পন , সকল সমর থন, ব দ য় জ ন ন, শ ভ চ ছ জ ন ন আর সব ক ছ ব স তব ঠ কঠ ক হচ ছ ল |
| Cette boîte peut être utilisée pour indiquer les unités de pression, p. ex. atmosphères, bars, etc. | এট হল এই ম ল র বর ণ ল |
| Quand on est contre, on dit que la situation est différente , que la sécession serait inacceptable , etc | যখন আমর পছন দ কর ন , স থ স থ আমর দ ব কর 'গল প আল দ ' ব চ ছ ন নত গ রহন কর সম ভব ন , ইত য দ |
| Ses écrits révélaient son anxiété devant les grandes questions comme la religion, la politique, la philosophie, etc... | ত র ল খ য় উঠ আস ব ভ ন ন ব ষয় য মন ধর ম, র জন ত , দর শন ইত য দ |
| Les terroristes étaient équipés d'armes sophistiquées, dont des grenades à main, des lance roquettes, des fusils, etc... | সন ত র স র হ ত ব ম , রক ট লঞ চ র, র ইফ ল ইত য দ আধ ন ক অস ত র স সজ জ ত ছ ল |
| C'est vrai également pour la section de Reeyot Alemu et d'autres comme Wubshet Taye, Bekele Gerba, etc. | র য়ট আল ম এব ইয় বশ ট ত য় , ব ক ল গ রব প রম খদ র মত অন য ন যদ র ওয় র ড র ক ষ ত র ও এই কথ ট সত য |
| Cette boîte est utilisée pour indiquer l'unité du temps de demi vie, p. ex. années, secondes, etc. | এট হল এই ম ল র বর ণ ল |
| Cette boîte peut être utilisée pour indiquer les unités de température, p. ex. kelvin, degré Celsius, etc. | এট হল এই ম ল র বর ণ ল |
Recherches associées: Etc - Prix Unitaire Etc - E Programme De Formation Etc. - Etc, Et - Restitution à Etc - Etc Autant De - Santé, Agriculture, Etc - Les Tuiles A 80 Etc - A Etc Obtenu Le - Livres Revues Etc. -