Traduction de "alimentaire" à la langue bengali:
Dictionnaire Français-Bengali
Alimentaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Intoxication alimentaire. | খ দ য ভ জ ল. |
| Intoxication alimentaire. | খ দ য ব ষক র য . |
| De l'argent. Une pension alimentaire. | ব চ চ র ভরণপ ষণ র ট ক র |
| Chargement d'aide alimentaire sur le camion. | ট র ক ত র ণস মগ র ত ল হচ ছ |
| Centre d'aide alimentaire de la CroixRouge | র ড ক রস র ত র ণ ব তরণ ক ন দ র |
| Les reptiles dominent leur chaîne alimentaire. | ব শ রভ গ গ রগ ট ত দ র শ ক র র... ক ছ অন ক শক ত শ ল . |
| Sécurité alimentaire qualité, prix abordables, meilleure distribution. | খ দ য ন র পত ত উন নত গ ণম ন, স লভ ও সস ত |
| Il était le terroriste de l'industrie alimentaire. | খ দ য স ব শ ল প স ছ ল একট কলঙ ক. |
| Vous ne payez pas de pension alimentaire. | ল খ আছ , আপন কখন ব চ চ র ভরনপ ষণ দ নন |
| Yémen La crise alimentaire touche des millions de personnes | ইয় ম ন চলম ন খ দ য স কট ল খ ল খ ম ন ষ র অন হ র |
| Au Yémen la crise alimentaire s'intensifie et devient endémique. | ইয় ম ন খ দ য স কট মহ ম র আক র ছড় য় পড়ছ |
| Le riz au cadmium, nouveau scandale alimentaire en Chine | চ ন চ ল র স য়ন ক ম শ রণ প ওয় গ ছ |
| Ils seront inclus dans l'initiative la sécurité alimentaire mondiale. | ত র উদ য গ অন তর ভ ক ত কর হব গ ল ব ল খ দ য ন র পত ত . |
| Quelques informations sur cette crise alimentaire (en guise de rappel) | এর খ ন কট প ছন র তথ য |
| Colombie Des communautés indigènes prennent en main leur sécurité alimentaire | কলম ব য় আদ ব স সম প রদ য় ত দ র খ দ য ন র পত ত র ব ষয়ট রক ষ করছ |
| Celui qui l'a, grimpe au sommet de la chaîne alimentaire. | ক রণ একব র আপন এট আছ , আপন খ দ য শ ঙ খল উপর ওঠ . |
| Nous voulons y cultiver du maïs pour assurer notre indépendance alimentaire. | ওখ ন আমর আন জ ল গ ত চ ই খ দ য ন র পত ত ন শ চ ত করত |
| Maintenir le prix aussi déraisonnablement bas pourrait compromettre la sécurité alimentaire. | ক ন ত অন যদ ক অন যদ র দ ম ব ড় য চ ছ |
| En effet, son implication dans la sécurité alimentaire a poussé l'Agence Alimentaire des Nations Unies à émettre un avertissement en direction des marchés mondiaux des céréales. | তব , খ দ য ন র পত ত র উপর এর প রভ ব র কথ ব ব চন কর জ ত স ঘ র খ দ য স স থ ব শ ব র শস য ব জ র র ক ষ ত র দ র ত এক সতর কত জ র কর |
| Les travailleurs à la base de la chaîne alimentaire n'ont presqu'aucun recours. | সব থ ক ন চ র দ ক র কর ম দ র খ ব কম অবলম বন আছ |
| Le profit des entreprises n'amènera rien d'autre que plus de crise alimentaire. | খ দ যশস য র উপর ব ণ জ য ক প রত ষ ঠ ন র ল ভ র হ স ব, প থ ব ক আর ব শ খ দ য স কট র দ ক ঠ ল দ ব |
| Oxfam . WFP rapporte que l'insécurité alimentaire au Yémen a doublé depuis 2009. | WFP প রত ব দন কর ছ ইয় ম ন খ দ য স কট ২০০৯ স ল থ ক দ ব গ ণ হয় ছ |
| Nous poursuivrons sa lutte pour une authentique réforme agraire et l'autonomie alimentaire. | আমর সত য ক র র ক ষ স স ক র এব খ দ য স বন র ভরত র জন য আম দ র স গ র ম চ ল য় য ব |
| Cela nous a offert une indépendance alimentaire, dans aldeais et les familles, | এই আম দ র একট স ব ধ নত দ ওয খ দ য, aldeais এব পর ব র র মধ য , |
| Pour en savoir plus sur la crise alimentaire au Yémen consultez ce site. | ইয় ম ন র খ দ য স কট ন য় আর জ নত এই অন চ ছ দট পড় ন |
| Il s'empare d'envois d'aide alimentaire dans les ports. La faim est son arme. | ত ন আন তর জ ত ক ত র ণসম হ বন দর ই কব জ কর ফ লত ন |
| A ce jour, l'argument le plus pertinent est celui qui concerne la sécurité alimentaire. | এই ব ষয় এখন পর যন ত সবচ য় য ক ত ক আল চন ট হয় ছ খ দ য ন র পত ত ন য় |
| Le ministre Kabwegere en insistant sur le fait qu'une pénurie alimentaire n'est pas une famine. | ক বল অলস ভ ব বস সময় ক ট ন র জন য এখন ত র ত র ম ল য প রদ ন কর ছ |
| Le président soudanais Omar Al Bashir est accusé de bloquer l'aide alimentaire destinée à cette région. | উক ত এল ক য় খ দ য এব ত র ণ স মগ র প রদ ন ব ধ দ ওয় র জন য স দ ন র র ষ ট রপত ওমর আল বশ রক অভ য ক ত কর হচ ছ |
| Si nous devions garantir la sécurité alimentaire de cette viande, les centres d'élevage devront êtres controlés. | যদ আমর ক ক র র ম স র ন র পত ত ন শ চ ত করত চ ই, ত হল ক ক র প রজনন ফ র মগ ল ক ন য়ন ত রণ আনত হব |
| Si il ya assez à manger et l'approvisionnement alimentaire est garanti alors nous ferons des progrès. | খ ওয যথ ষ ট থ ক এব খ দ য সরবর হ ন শ চ ত কর হয ত রপর আমর উন নত করত হব . |
| Cependant, près d'un million de personnes dépendent et dépendront de l'aide alimentaire pendant de nombreux mois encore. | ত রপর ও ল খ ল ক মত ব শ কয় ক ম স ধর খ দ য স হ য য র উপর ন র ভর করব |
| Ceci dans un pays ou 3,5 pour cent de la population dépend entièrement de l'aide alimentaire internationale | এই দ শ ৩. ৫ ল ক ড ব ল এফপ এর খ দ য স হ য য র উপর আছ . |
| Ne te laisse pas faire, ils rêvaient de pouvoir, tels qu'ils le comprennent méchant, alimentaire et cruel. | ত দ রক সহ য করব ন , ত র ক ষমত র কল পন কর ছ , খ র প য মন ত র এট ক দ খ ছ , খ দ য স শ ল ষ ট আর ন ষ ঠ র |
| Les multinationales investissent des milliards de dollars dans l achat des futures récoltes, causant spéculation et pénurie alimentaire. | ব গত ১০ বছর স র ব শ ব খ দ য র ম ল য অস ব ভ ব ক ভ ব ব ড় গ ছ |
Recherches associées: Alimentaire - Sécurité Alimentaire - Pension Alimentaire - Régime Alimentaire - Complément Alimentaire - Industrie Alimentaire - Produit Alimentaire - Intoxication Alimentaire - Aide Alimentaire - Crise Alimentaire -