Traduction de "rang" à la langue allemande:
Dictionnaire Français-Allemand
Rang - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| rang | rank |
| RANG | RANG |
| Trois cartes d'un rang et deux cartes d'un autre rang | Drei Karten einer Wertigkeit und zwei Karten einer anderen |
| Trois cartes d'un rang et deux cartes d'un autre rang | Drei Karten einer Wertigkeit, und zwei Karten einer anderen. |
| Deux cartes de même rang et deux cartes d'un autre rang | Zwei Karten der selben Wertigkeit und zwei Karten einer anderen Wertigkeit |
| Deux cartes de même rang et deux cartes d'un autre rang | Zwei Karten derselben Wertigkeit, und zwei Karten einer anderen Wertigkeit. |
| et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang, | und dein Herr kommt und (auch) die Engel in Reihen auf Reihen (kommen) |
| et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang, | und dein Herr kommt und die Engel, Reihe um Reihe, |
| et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang, | Und dein Herr kommt, und die Engel in Reihen, die eine hinter der anderen, |
| et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang, | und (die Anweisung) deines HERRN und die Engel in Reihen gereiht kamen, |
| Nombres détermination du rang | Zahlen Rangfolge ermitteln |
| La France, sortez du rang. | Tritt vor, Frankreich, und verbeuge dich. |
| permet d'avancer l'objet d'un rang | platziert das Objekt um eine Ebene nach vorne in der Reihenfolge der Objekte |
| Trois de même rang (brelan) | Drei einer Art |
| Trois cartes du même rang | Drei Karten der selben Wertigkeit |
| Quatre de même rang (carré) | Vier einer Art |
| Quatre cartes de même rang | Vier Karten der selben Wertigkeit |
| Trois cartes du même rang | Drei Karten derselben Wertigkeit. |
| Quatre cartes de même rang | Vier Karten derselben Wertigkeit. |
| Phan Rang Tháp Chàmvietnam. kgm | Phan Rang Thap Chamvietnam.kgm |
| La France publie beaucoup (6e rang mondial) et dépose bon nombre de brevets (4e rang sur les dépôts en Europe), mais des indicateurs d'innovation la placent au 24e rang. | In Frankreich wird eine Menge publiziert (weltweit an 6. Stelle) und es werden zahlreiche Patente erlangt (Platz 4 aller europäischen Eintragungen). Aber bei den Indikatoren für Innovation liegt das Land nur auf dem 24. Rang. |
| permet de reculer l'objet d'un rang | platziert das Objekt um eine Ebene nach hinten in der Reihenfolge der Objekte |
| Contient quatre cartes de même rang | Enthält vier Karten gleichen Ranges |
| Contient trois cartes de même rang | Enthält drei Karten des gleichen Ranges |
| Contient deux cartes de même rang | Enthält zwei Karten des gleichen Ranges |
| C'est un homme de haut rang. | Er ist ein Mann von hohem Rang. |
| Au deuxième rang ( de gauche à droite ) | Hintere Reihe ( von links nach rechts ) |
| Au premier rang ( de gauche à droite ) | Vordere Reihe ( von links nach rechts ) |
| Il a plu trois jours de rang. | Es regnete drei Tage lang. |
| Il fut rétrogradé au rang de lieutenant. | Er wurde zum Oberleutnant degradiert. |
| Incroyable ! L'espéranto a atteint le deuxième rang ! | Kaum zu glauben Esperanto auf dem zweiten Platz! |
| Où es tu assis ? Au cinquième rang. | Wo sitzt du? In der fünften Reihe. |
| Et Nous l'élevâmes à un haut rang. | Wir erhoben ihn zu hohem Rang |
| Nous élevons en rang qui Nous voulons. | Wir erhöhen, wen Wir wollen, um Rangstufen. |
| Et Nous l'élevâmes à un haut rang. | Und Wir hoben ihn zu einem hohen Ort empor. |
Recherches associées: Rang - Au Premier Rang - Premier Rang - De Premier Rang - Au Premier Rang Desquels - Au Rang De - Rang Mondial - Second Rang - Hypothèque De Premier Rang - Au Rang Des Minutes -
