Traduction de "plus commun" à la langue allemande:
Dictionnaire Français-Allemand
Commun - traduction : Commun - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus commun - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Plus grand diviseur commun | Größter gemeinsamer Teiler |
| Plus petit commun multiple | Kleinstes gemeinsames Vielfaches |
| Plus petit commun multiple | Niedrigstes gemeinsames Vielfaches |
| Plus grand diviseur commun | Größter Gemeinsamer Teiler |
| Plus petit commun multiple | Kleinstes Gemeinsames Vielfaches |
| À première vue, ils ont plus d'un trait commun. | Auf den ersten Blick haben sie mehrere gemeinsame Merkmale. |
| Renvoie le plus grand diviseur commun de plusieurs nombres entiers. | Berechnet den größten gemeinsamen Teiler von zwei oder mehr Ganzzahlen. |
| Renvoie le plus grand diviseur commun d'une liste de nombres. | Das Ergebnis ist der größte gemeinsame Teiler einer Liste von Zahlen. |
| On cherche le plus petit commun multiple, donc c'est 30. | Dieses ist das kleinste gemeinsame Vielfache. |
| Mais ont ils encore plus en commun, également sur le fond ? | Aber haben sie noch mehr gemeinsam, auch Inhaltliches? |
| 60 est aussi un multiple commun, c'est c'est un plus grand. | 60 ist auch ein gemeinsames Vielfaches, aber es ist größer. |
| Renvoie le plus petit multiple commun d'un ou de plusieurs nombres entiers. | Berechnet das kleinste gemeinsame Vielfache von zwei oder mehr Ganzzahlen. |
| Le résultat est le plus petit multiple commun d'une liste de nombres. | Das Ergebnis ist das kleinste gemeinsame Vielfache einer Liste von Zahlen. |
| Rien n'unit plus une communauté villageoise qu'un cadavre commun dans la cave. | Nichts schweißt eine Dorfgemeinschaft mehr zusammen als eine gemeinsame Leiche im Keller. |
| Parce que nous avons déjà 30, et 30 est multiple commun de 15 et 6 et c'est le plus petit commun multiple de tous. | Wir haben schon genug, denn wir sind schon bis zur 30 gekommen und 30 ist ein gemeinsames Vielfaches von 15 und 6 und es ist das kleinste gemeinsame Vielfache von allen dreien. |
| Bien plus que le nazisme, le communisme appartient à notre héritage européen commun. | Der Kommunismus gehört zu unserem gemeinsamen europäischen Erbe weit mehr als der Nationalsozialismus. |
| Commun | Allgemein |
| représente jusqu'à 30 nombres entiers dont le plus grand diviseur commun doit être calculé. | sind bis zu 30 Ganzzahlen, deren größter gemeinsamer Teiler berechnet werden soll. |
| représente jusqu'à 30 nombres entiers dont le plus petit commun multiple doit être calculé. | sind bis zu 30 Ganzzahlen, deren kleinstes gemeinsames Vielfaches berechnet werden soll. |
| Quel est le plus petit commun multiple, noté PPCM, de 15, 6 et 10 ? | Welches ist das kleinste gemeinsame Vielfache, kurz KGV, von 15, 6 und 10? |
| Nom commun | Üblicher Name |
| Nom commun | Allgemeiner Name |
| Bizarrement, le Hamas et Israël pourraient avoir bien plus en commun que l OLP et Israël. | Seltsamerweise haben die Hamas und Israel möglicherweise mehr Gemeinsamkeiten als Israel und die PLO. |
| Bon, quoiqu'il en soit, voici deux manières possibles de trouver le plus petit commun multiple. | Zahlen, bei denen du vielleicht wirklich lange multiplizieren müsstest. Aber letztendlich sind beides mögliche Wege, das kleinste gemeinsame Vielfache zu finden. |
| Le plus grand diviseur commun est l'entier positif le plus grand permettant de diviser sans reste chacun des entiers donnés. | Der größte gemeinsame Teiler ist die größte positive ganze Zahl, die durch die sich jede der angegebenen ganzen Zahlen ohne einen Rest teilen lassen. |
| L objectif d un monde sans armes nucléaires est de la plus haute importance pour le bien commun. | Eine Welt ohne Atomwaffen ist ein allgemeines Gut von höchster Wichtigkeit. |
| Donc c'est certainement un multiple commun et c'est le plus petit de tout leurs muliples communs. | Das ist also definitiv ein gemeinsames Vielfaches und es ist das kleinste von allen ihren kgVs. |
| Corps commun d'inspection | Resolution der Generalversammlung |
| Corps commun d'inspection | auf Grund des Berichts des Ersten Ausschusses (A 59 459) |
| Corps commun d'inspection | Die Generalversammlung, |
| Corps commun d'inspection | Gemeinsame Inspektionsgruppe |
| Dénominateur commun maximal | Größter Hauptnenner |
| Lieu commun, prairie | Wiese |
| Nom commun 160 | Allgemeiner Name |
| Le cercle vicieux continue, et les deux parties se rapprochent de plus en plus, dans un intérêt commun la poursuite du jeu. | Mit jedem weiteren vollzogenen Kreis nähern sich beide Parteien Terroristen wie Sicherheitskräfte immer mehr einander an. Beide Seiten sind daran interessiert, das Spiel fortzusetzen. |
Recherches associées: Plus Petit Dénominateur Commun - Le Plus Commun - Plus Commun - Le Plus Petit Dénominateur Commun - Plus Petit Commun Dénominateur - Plus Grand Dénominateur Commun - Plus Petit Commun Multiple - Le Plus Petit Commun Dénominateur - Le Plus Grand Dénominateur Commun - Le Moyen Le Plus Commun -
