Traduction de "par code postal" à la langue allemande:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Code postal | Postleitzahl |
| Code Postal | Postleitzahl |
| Code postal | PLZ |
| Code postal 160 | Postleitzahl |
| PHOTO nationalité rue code postal ville pays | FOTO |
| rue code postal ville pays Rôle présumé | Mutmaßliche Rolle Straße Postleitzahl Stadt Land Hersteller Einführer Ausführer Transporteur Besitzer Mitglied einer kriminellen Vereinigung maßgeblich Beteiligter unbekannt |
| Saisissez votre code postal dans ce champ. | Geben Sie hier Ihre Postleitzahl ein. |
| Définissez ici le code postal du contact. | Geben Sie hier die Postleitzahl des Kontaktes an. |
| Code postal , conformément aux conventions des systèmes postaux natio naux | Die Postleitzahl entsprechend den auf nationaler Ebene gültigen Regeln für Postleitzahlen |
| Par courrier postal | Per Post |
| Vous pouvez par exemple, à partir d'une base de données clientèle, générer un récapitulatif des ventes pour un secteur délimité par un certain code postal. | So können Sie beispielsweise anhand von Daten aus einer Kundendatenbank eine Verkaufsübersicht für eine bestimmte Postleitzahl erstellen. |
| postal | Serienbrief |
| Numéro de boîte postale , conformément au système en usage dans chaque pays . Code postal , conformément aux conventions des systèmes postaux nationaux . | Die Postfachnummer entsprechend den auf nationaler Ebene gültigen Regeln für Postfächer Die Postleitzahl entsprechend den Regeln auf nationaler Ebene für Postleitzahlen Die Stadt , in der der Investmentfonds seinen Sitz hat |
| ou un courrier postal à 160 | Sie können mir auch mit Schneckenpost schreiben |
| de paiement , mandat de versement ou virement postal . | Bargeldanweisung , Auszahlungsanweisung , Einzahlungsanweisung oder Postüberweisung . |
| Numéro de compteThe postal address of a financial instution | Kontonummer |
| Maya Angelou a produit une si forte impression qu'elle y a été honorée par un timbre postal. | Die Dichterin beeindruckte ihr Gastgeberland Ghana so sehr, dass sie mit einer eigenen Briefmarke geehrt wurde. |
| J'ai travaillé dans un service postal durant les congés d'été. | Ich arbeitete während der Sommerferien in einem Postamt. |
| Définir le code par défaut | Standardcode definieren |
| Ceci formate le contenu de la cellule comme un texte. Ceci est pratique si vous voulez qu'un nombre soit traité comme du texte, par exemple un code postal. Le nombre sera alors aligné à gauche et ne pourra pas être utilisé dans les calculs ou formules. | Diese Einstellung formatiert Ihren Zelleninhalt als Text. Das kann nützlich sein, wenn eine Zahl als Text und nicht als Zahl behandelt werden soll, beispielsweise Postleitzahlen. Eine als Text formatierte Zahl wird links ausgerichtet. Wenn Zahlen als Text formatiert werden, können sie nicht in Berechnungen oder Formeln verwendet werden. Außerdem ändert sich dadurch die Zellausrichtung. |
| Une ventilation supplémentaire est requise entre Transports par voies navigables intérieures Passagers ( code 228 ) , Transports par voies navigables intérieures Fret ( code 229 ) et Transports par voies navigables intérieures Autres ( code 230 ) . | Eine weitere Aufgliederung in Personenbeförderung im Binnenschiffsverkehr ( Code 228 ) , Güterbeförderung im Binnenschiffsverkehr ( Code 229 ) und Sonstige Transportleistungen der Binnenschifffahrt ( Code 230 ) wird verlangt . |
| le mandat postal sur support papier tel que défini par l' Union postale universelle est exclu du champ d' application de la directive . | Postanweisungen in Papierform im Sinne der Definition des Weltpostvereins liegen außerhalb des Anwendungsbereichs der Richtlinie . |
| Par exemple, sur le site web Is my house flooded? (Ma maison est elle inondée ?), les habitants de Bangkok ayant évacué leur maison ont juste besoin de saisir leur code postal dans une case sur le site pour recevoir automatiquement des informations sur ce qu il se passe près de chez eux. | Ein Beispiel ist die Internetseite Is my house flooded? , auf der Anwohner, die zuvor evakuiert worden sind, ihre Postleitzahl eingeben können um so herauszufinden, inwieweit ihre Gegend und ihr Haus von der Flut betroffen sind. |
| Pour utiliser les interfaces IDL avec C , le code IDL est compilé par le compilateur IDL en code C . | Many modules use the stream type audio, which is an alias for float since that is the internal data format used for audio stream. |
| Met en surbrillance le code affecté par un correctif | Hebt Code hervor, der von dem Patch betroffen ist |
| Code de langue par défaut pour les nouveaux projets | Standard Sprachcode für neue Projekte |
| Déverrouillage de la carte à puce par code PIN demandé... | PIN zum Entsperren der Smartcard wurde angefordert... |
| Déverrouillage de la carte à puce par code PIN demandé... | PIN zum Entsperren des Tokens wurde angefordert... |
| CODE | CODE |
| Code | Quelltextumgebung |
| Code | Eingebetteter Programmcode |
| code | Quelltext |
| Code | Quelltext |
| Code | Quelltext |
| Code | Code |
Recherches associées: Par Code Postal - Recherche Par Code Postal - Le Code Postal - Code Postal Et Ville - Ville Et Code Postal - Code Postal Ville - Code Postal Ville Pays - Quel Est Votre Code Postal - Code Postal Et Localité - Indiquer Le Code Postal -
