Traduction de "analyste programmeur" à la langue allemande:
Dictionnaire Français-Allemand
Exemples (Sources externes, non examinées)
| programmeur | Programmierer |
| Programmeur et concepteur | Programmierer und Designer |
| Mainteneur et programmeur actuel | Aktueller Betreuer und Programmierer |
| Eric. Bischoff Eric. Bischoff. mail , programmeur kde | Eric.Bischoff Eric.Bischoff.mail kde Programmierung. |
| Juan Pablo de Mollein, analyste chez Standard amp | Juan Pablo de Mollein, Analyst bei Standard amp |
| ruslantrad blogueur et analyste Moyen Orient, syro bulgare | ruslantrad Syrisch bulgarischer Blogger, MENA Experte |
| Mais Kate est plus qu'un simple éditeur pour programmeur. | Dieser Eintrag hat die selbe Funktion wie Dateiliste anzeigen mit einer Ausnahme das Fenster wird mit dem Dateiauswahlfenster im Vordergrund ge xF6ffnet. |
| C'est un programmeur qu'il leur faut pour ce travail. | Dafür brauchen sie einen Programmierer. |
| Un programmeur indien gagne donc moins que son homologue africain. | Tatsächlich verdient ein indischer Softwareprogrammierer in der Regel weniger als ein vergleichbarer afrikanischer Programmierer. |
| On pourrait donc dire que je suis un analyste de l'humour. | Ich bin also so etwas wie ein Humoranalyst. |
| Marx était sûrement un analyste perspicace de la mondialisation du 19 siècle. | Marx war gewiss ein scharfsichtiger Analytiker der Globalisierungsversion, die im neunzehnten Jahrhundert stattfand. |
| Marx était sûrement un analyste perspicace de la mondialisation du 19 siècle. | Marx war gewiss ein scharfsichtiger Analytiker der Globalisierungsversion, die im neunzehnten Jahrhundert stattfand. |
| Ensuite, il y a Rodolfo Cardenas, ingénieur système et programmeur de jeux vidéos. | Nach mir kommt Rodolfo Cardenas, er ist Systemingenieur und Video Spieleentwickler. |
| Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur. | Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server. |
| Ce risque explique pourquoi un analyste russe a appelé Apophis un terroriste céleste . | Diese Gefahr erklärt, warum ein russischer Analytiker Apophis als Weltraumterroristen bezeichnet hat. |
| C'est clairement très positif pour Boeing, a déclaré Neal Dihora, analyste du Morningstar. | Das ist absolut positiv für Boeing , sagte Neal Dihora, Börsenfachmann von Morningstar. |
| Hisham Alomeisy, analyste politique qui vit à Sanaa, résume la situation en un tweet | Hisham Alomeisy ist politischer Analyst und lebt in Sanaa. Er fasst seine gesamten Erlebnisse in einem Tweet zusammen. |
| Egídio Vaz, éminent analyste et militant des réseaux sociaux, s est indigné de cette situation | Egídio Vaz, namhafter Analyst und Aktivist in den Sozialen Netzwerken, zeigte sich über die Situation empört |
| Ce risque explique pourquoi un analyste russe a appelé Apophis un 160 terroriste céleste . 160 | Diese Gefahr erklärt, warum ein russischer Analytiker Apophis als Weltraumterroristen bezeichnet hat. |
| Cette propriété permet au programmeur d'enregistrer des informations complémentaires à utiliser dans le code de programme. | Diese Eigenschaft kann Programmierern zum Speichern zusätzlicher, im Programmcode zu verwendender Informationen nützlich sein. |
| Ceci permet à un programmeur d'identifier plus facilement les différents items (types d'entrées) dans son code. | Das erleichtert das Erkennen verschiedener (Typen) von Elementen in Quelltext. |
| Ce qui se passe aujourd'hui en Europe concerne également le pêcheur au Sénégal et le programmeur en Inde. | Was heute in Europa passiert, betrifft auch den Fischer im Senegal und den Programmierer in Indien. |
| Un analyste asiatique estimait qu'en 2050 il y aura trois grandes puissances les USA, la Chine et l'Inde. | Ein asiatischer Analyst behauptete, dass es im Jahr 2050 drei Weltmächte geben werde die Vereinigten Staaten, China und Indien. |
| Un analyste asiatique estimait qu'en 2050 il y aura trois grandes puissances les USA, la Chine et l'Inde. | Ein asiatischer Analyst behauptete, dass es im Jahr 2050 drei Weltmächte geben werde die Vereinigten Staaten, China und Indien. |
| Jeudi dernier a marqué la date anniversaire du premier document divulgé par l'ancien analyste de la CIA Edward Snowden. | An diesem Donnerstag jährt sich zum ersten Mal der Tag der ersten Enthüllungen des ehemaligen CIA Analysten Edward Snowden. |
| Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine. | Charles Moore entwickelte Forth in einem Versuch, die Produktivität des Programmierers zu steigern, ohne Rechenleistung zu opfern. |
| Un programmeur informatique britannique perçoit 45 226 euros bruts annuels et un français, 31 059, alors qu un espagnol reçoit 24 000 euros. | Ein britischer Programmierer bekommt ein jährliches Bruttogehalt von 45.226 Euro und ein Franzose 31.059, im Gegensatz zu den 24.000 Euro, die ein Spanier verdient. |
| Il est conçu pour être un éditeur de programmeur, et peut être considéré au moins comme une alternative partielle aux éditeurs plus puissants. | Es ist als Programmiereditor gedacht und k xF6nnte mindestens als teilweise Alternative zu leistungsf xE4higeren Editoren betrachtet werden. |
| Bien entendu, vous pouvez envoyer votre création au programmeur, Éric Bischoff, qui les inclura dans le musée s'il trouve un moment pour ça. | Er wird sie ins Museum einf xFCgen, wenn er etwas Zeit dazu hat. |
| Cet analyste du renseignement militaire, arrêté en juin 2010, est accusé d'avoir dérobé des milliers de documents confidentiels pendant son service en Irak. | Dem Geheimdienstanalyst der US Armee, der im Juni 2010 verhaftet wurde, wird vorgeworfen, während seiner Dienstzeit im Irak tausende vertrauliche Dokumente gestohlen zu haben. |
| L influent analyste militaire russe Pavel Felgenhauer insiste pour que le principal objectif soit d'achever la Géorgie et son président provocateur Mikheil Saakashvili, toujours au pouvoir. | Der einflussreiche russische Militäranalytiker Pavel Felgenhauer besteht darauf, das Hauptziel sei Georgien und sein Präsident Michail Saakaschwili, der immer noch an der Macht ist und nicht aufgegeben hat. |
| Selon un analyste, c'est le Catch 22 pour la BCE il faut dissuader l'inflation afin de ne plus avoir à intervenir sur ce sujet ultérieurement. | Laut einem Analysten befinde sich die EZB in der Zwickmühle Man müsse die Inflation absprechen , um späteren Handlungsbedarf auszuschließen. |
| Sodiqov est un analyste renommé en Asie Centrale, il écrivait régulièrement sur le Tadjikistan et la région dans des publications comme Jamestown, outre Global Voices. | Sodiqov ist ein bekannter Analyst in Zentralasien und hat regelmäßig für Medien wie beispielsweise Jamestown und auch Global Voices über Tadschikistan und die umliegende Region geschrieben. |
| Si vous n'êtes pas programmeur vous pouvez participer à l'effort d'internationalisation i18n, à la documentation, aux articles d'AstroInfo, aux rapports de bogues, et aux demandes spéciales d'amélioration. | Wenn Sie nicht so gut im Programmieren sind, können wir Ihre Hilfe immer noch bei der Übersetzung, für die Dokumentation, für AstroInfo Artikel, Verknüpfungen auf Webseiten, Fehlerberichte und für Wünsche gebrauchen. |
| Donc, si vous n'êtes pas un programmeur, et que vous avez terrassé la puissance des expressions rationnelles par l'intermédiaire de cet éditeur, alors faites le moi savoir s'il vous plaît. | Was ein regul xE4rer Ausdruck ist |
Recherches associées: Analyste Programmeur - Programmeur Analyste - 2.5 Analyste Programmeur - Informatique Analyste Programmeur - Un Programmeur Analyste - Programmeur Informatique - Ingénieur Programmeur - Programmeur Principal - Programmeur Débutant - Un Programmeur Informatique -
