Traduction de "exception de" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Exemples (Sources externes, non examinées)
| EXCEPTION | ВИКЛЮЧЕННЯ |
| Exception | Виключення |
| Nouvelle exception | Новий виняток |
| Aucune exception. | Без виключень. |
| Ah ? Exception. | Прошу прощения? |
| Modifier l' exception | Змінити виняток |
| Type d' exception | Тип винятку |
| Tous sans exception. | Всівсівсі до єдиної. |
| réception d'une exception inconnue | отримано невідоме виключення |
| Réception d'une exception inconnue | Отримано невідоме виключення |
| Je fais une exception. | Я дозволю, ради вас. |
| Je ferai une exception. | Добре, я зроблю виняток. |
| Il n est pas de règle sans exception. | Немає правил без винятків. |
| ÉtatsUnis continentaux, exception de l'Alaska et Hawaï. | Континентальна частина США не рахуючи Аляску і Гаваї. |
| Cette règle n'admet aucune exception. | Це правило не має винятків. |
| J'ai fait exception pour vous. | Але ви були іншим. |
| Cette règle ne connaît aucune exception. | Це правило не має винятків. |
| Mais il y a une exception. | За одним винятком. |
| Donc, si vous pouviez faire une exception, | Ви ніяк не можете зробити виняток? |
| Exception faite de mes deux dernières relations, c'étaient des Peter Pan. | Гаразд, окрім останніх двох стосунків, я зустрічалась з чоловіком, у якого синдром Пітера Пена. |
| Réception d'une exception inattendue dans SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared | Отримано неочікуване виключення у SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared |
| Réception d'une exception inattendue dans DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared | Отримано неочікуване виключення у DecryptVerifyFilesController Private slotWizardOperationPrepared |
| Réception d'une exception inconnue dans PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved | Отримано неочікуване виключення у PrepEncryptCommand Private slotRecipientsResolved |
| Réception d'une exception inconnue dans EncryptCommand Private slotRecipientsResolved | Отримано неочікуване виключення у EncryptCommand Private slotRecipientsResolved |
| Réception d'une exception inconnue dans SignCommand Private slotMicAlgDetermined | Отримано неочікуване виключення у SignCommand Private slotMicAlgDetermined |
| Réception d'une exception inconnue dans SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted | Отримано неочікуване виключення у SelectCertificateCommand Private slotDialogAccepted |
| Réception d'une exception inconnue dans SignCommand Private slotRecipientsResolved | Отримано неочікуване виключення у SignCommand Private slotRecipientsResolved |
| Cher Marquis, vous m'obligez à faire une exception. | У вашому випадку, дорогий Маркіз, я повинен зробити рідкісний виняток. |
| Réception d'une exception inconnue veuillez la reporter aux développeurs. | Отримано неочікуване виключення будь ласка, повідомте про цю помилку розробникам. |
| Pas mes règles. Vous allez devoir faire une exception. | На сей раз придется сделать исключение. |
| Coulmière a également fait une exception dans mon cas. | Кульміере і в моєму випадку теж зробив виняток. |
| l'Amérique du Nord étant une exception notable les heures de travail ont diminué. | Північна Америка є помітним винятком кількість робочих годин зменшується. |
| Tu peux faire une exception. Je vais chercher les autres. | Юань, глоток за нашу победу не принесет тебе вреда. |
| Peutêtre qu'on peut faire une exception pour le programme entendants cette année ? | Давайте зробимо виняток для хлопців із програми цього року. |
| Ils pourront peutêtre faire une exception pour te laisser rentrer chez toi. | Може, для тебе зроблять виняток і ти зможеш повернутися додому. |
Recherches associées: Exception à L'exception - à L'exception Exception De - à L'exception De - Exception - Sauf Exception - Par Exception - D'exception - Exception Faite - Sans Exception - Faire Une Exception -
