Traduction de "de certaines" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
De certaines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La compassion a beaucoup de faces. Certaines sont violentes certaines sont colériques certaines sont fragiles certaines sont sages. | Співчуття має багато облич. є серед них люті, є розгнівані, є й ніжні, і мудрі. |
| Impossible de satisfaire certaines dépendances | Деякі з залежностей не вдалося задовольнити |
| Certaines de bon c ur. | Одни были ей рады. |
| Certaines personnes sont bonnes, certaines personnes sont mauvaises. | Деякі люди хороші, деякі люди погані. |
| Certaines les aiment poilus. Certaines les aiment chauves. | Некоторые длинноволосых, некоторые лысых. |
| Ajoute le support de certaines langues | Додає підтримку особливостей мови |
| Et certaines choses extra ordinaire de | А деякі не звичайної речі з |
| Certaines personnes trompent pour de l'argent. | Деякі люди брешуть заради грошей. |
| Ignorer certaines colonnes | Ігнорування певних стовпчиків |
| Certaines, pas toutes. | Деякі не важливі. |
| Certaines parties d'Afrique... | Джош Ще декілька країн Африки. |
| Certaines font rire... | От некоторых мы смеялись, а от других плакали... |
| Mais acceptons l'étrangeté de certaines de nos idées. | Але давайте приймемо дивність деяких наших уявлень. |
| Documents pour certaines applications koffice de kde . | Документів для деяких з програм koffice для kde . |
| Certaines images n'ont pas d'information de dimension | Не всі зображення мають інформацію про розмір |
| Certaines informations à propos de la tâche | Деякі відомості щодо завдання |
| Et cela provient aussi de certaines confusions. | І такі враження можуть виникати через непорозуміння і плутанину. |
| Certaines sont de très très grands groupes | Деякі з них дуже великі. |
| Certaines de ces réformes ont été bonnes. | Деякі з цих реформ були хороші. |
| Certaines vous auraient fait mourir de rire. | Деякі з них настільки потішні, що ти б мимоволі сміявся. |
| I toujours besoin de faire certaines choses. | У меня ещё остались незавершенные дела. |
| Certaines erreurs que je continue de commettre. | И некоторые из этих ошибок я продолжаю делать. |
| Je veux vous informer de certaines obligations | Хочу вам рассказать о некоторых обязательствах, которые были |
| Mais, on doit parler de certaines choses. | Но нам надо поговорить кое о чём. |
| Certaines femmes aiment les grands hommes. Certaines les aiment petits. | Некоторые девушки любят высоких мужчин, некоторые низких. |
| Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer certaines... certaines similitudes entre... Tom Jedusor et moi. | Бачте, сер, я не можу не бачити певну схожість між Томом Ріддлом і мною. |
| Remarques sur certaines fonctions | Коментарі щодо окремих функцій |
| Certaines informations sont manquantes. | Деяка інформація відсутня. |
| Certaines sont plus subtiles. | Існують більш витончені методи. |
| Nul, dans certaines situations ! | Я сказала, що на певних нивах ти стовідсотковий невдаха. |
| Certaines choses le sont. | Деякі речі певні. |
| Certaines choses le sont. | Так. Дещо. |
| Certaines choses sont inexprimables. | Не для всього є слова. |
| Oui, certaines choses changent. | Так, деякі речі і правда змінюються. |
| Je sais certaines choses. | Коечто я знаю. |
Recherches associées: Favoriser Certaines Entreprises Ou Certaines Productions - Certaines Personnes - Sous Certaines Conditions - Certaines Choses - Certaines Informations - Dans Certaines Conditions - Certaines D'entre Elles - Dans Certaines Circonstances - Certaines Conditions - à Certaines Conditions -
