Traduction de "Stade" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Leucémie en stade terminal. | У неё последняя стадия лейкимии. |
| L'idée est au stade embryonaire. | Ця ідея ще в зародку. |
| NSB4 seulement à ce stade. | Його віддали в четвертий відділ. |
| Maintenant, cette marque, le Stade Qualcomm, | Зараз це торгова марка Стадіон Квалком, |
| Cancer du pancréas stade 4, Terry. | Последняя стадия рака поджелудочной, Терри |
| Je suis presque arrivé au stade. | I'm almost at the arena. |
| A quel stade en êtes vous ? | На какой ты стадии? |
| A ce stade, en général ils abandonnent. | Але на цьому етапі дітям, як правило, набридає. |
| Nous dépassons ce stade dans les jeux. | Ми справді досягаємо більше в ігровому світі. |
| Et vous en êtes au stade contemplatif? | На какой стадии процесса? Созерцательной? |
| On en est encore au stade préliminaire. | яке ще розслідується. |
| Tu en es encore au premier stade. | Ведь вы ещё на ранних стадиях. |
| Prendrez vous déjà un verre à ce stade ? | Хочете ковток? |
| Dans quel stade de cocon êtes vous maintenant? | На якій стадії перетворення ви зараз знаходитесь? |
| Il a l'air plutôt bien à ce stade. | На даному етапі він досить добре виглядає. |
| Mais à ce stade, chaque année est précieuse. | Але зараз дорогий кожен рік. |
| A ce stade, l'enfant peut il rentrer chez lui? | А після того чи може дитина повернутися додому? |
| Nous allons tous, pour la plupart, atteindre ce stade. | Всі ми, більшість з нас, живемо, щоб досягнути цього моменту. |
| Ici, nous jouons avec plusieurs générations, au stade cellulaire. | Тепер ми справді граємо за багато генерацій тут, на клітинному рівні. |
| Il a atteint le stade de la rétinite pigmentaire. | Безумовно все йде до етапу пігментної дегенерації сітківки. |
| C'était comme ça quand je suis sorti du stade. | Оно уже было такое, когда я вернулась со стадиона. |
| L'annulation de la tâche à ce stade présente des risques. | Зараз небезпечно скасовувати завдання. |
| Je pensais que j'aurais rencontrer quelqu'un d'autre à ce stade, | Я думав, що зустріну за цей час іншу дівчину, але... |
| Mon père est au stade 4 d'un cancer des poumons. | У моего папы четвёртая стадия рака лёгких. |
| On a passé ce stade il y a deux mois | Мы это проходили два месяца назад. |
| Ou on pourra aller courir au stade, si tu veux. | Или я возьму из дома свои кроссовки. Мы можем пойти пробежаться. |
| A ce stade nous avions accumulé 600 000 dollars de dettes. | Тож ми набрали на цьому етапі близько 600 000 доларів боргу. |
| Mais nous avons seulement étudié une poignée d'individus à ce stade. | Але наразі ми подивилися лише на декількох людей. |
| Une personne sensée aurait renoncé à ce stade et aurait compris. | Кожна розсудлива людина на моєму місці зробила б висновки і припинила свої спроби. |
| Parce que chaque génération pense être au stade ultime de l'évolution. | Бо кожне покоління думає, що воно остаточне. |
| Et je pense qu'il était au dernier stade de la tuberculose. | И, думаю, у него была последняя стадия туберкулеза. |
| Il est à Washington à l'hôpital Walter Reed... Cancer, stade terminal. | Он в Вашингтоне, в больнице Уолтера Рида, последняя стадия рака. |
| Donc nous voilà de retour au stade de la voiture à cheval. | Отже, ми знову повертаємось до коней і екіпажей. |
| Donc ils savaient, à ce stade, qu'ils pouvaient porter de lourdes charges. | Вони вже знали, що так можна піднімати вантажі. |
| C'est à ce stade de l'histoire que le loup sort du bois. | На цьому місці з'являється нова фігура. |
Recherches associées: Stade Par Stade - La Construction Du Stade Stade Azteca - à Ce Stade - Stade - Au Stade De - Stade De Foot - Stade De Développement - Stade Avancé - Stade D'avancement - Stade De France -
