Traduction de "froide" à la langue turque:
Dictionnaire Français-Turc
Froide - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Froide , dit elle. | Soğuk, dedi. |
| Elle est froide. | Bazen bunlar çok soğur. |
| Elle était froide. | Çorbam gitmiş. |
| Chaude et froide. | Sıcak ve soğuk. |
| Elle est froide ! | Su çok soğuk! |
| Elle est froide ? | Çok soğuk mu? |
| Qu'elle est froide. | Parmakların soğuk. |
| D'abord froide, distante. | Onları çok soğuk karşıladın, yemekte de çok ilgisizdin. |
| Celui là est froide. | Bu soğuk olanı. |
| l'optique du guerre froide. | Bir Kuzey Vietnam botu tarafından saldırıya uğradı. Hikayenin asli buydu. Bu da Kongreyi kızdırdı. |
| C'est une guerre froide. | Soğuk bir savaş gerçekten. |
| Votre main est froide. | Ellerin çok soğuk. |
| Une limonade bien froide. | Soğuk bir limonata. |
| L'eau est trop froide. | Su çok soğuk. |
| Tu es trop froide. | Fakat, bu konuda çok katı davranıyorsun. |
| Votre boule est froide. | Senin termofor soğumuş. |
| Voici la stratosphère plus froide. | Bu da stratosfer daha soğuk. |
| L'architecture froide a beaucoup d'amateurs. | Sakin mimariye sayısız övgü yağdırılmıştır. |
| Ma main était elle froide ? | Elim soğuk değil miydi? |
| Pourquoi estu si froide, Trilby? | Niye bu kadar mesafeli davranıyorsun, Trilby? |
| Non, je préfère l'eau froide. | Hayır, soğuk su alacağım. |
| Eau courante chaude et froide | Hem yukarı hem de aşağı katta. |
| De l'eau froide le matin! | Sabah sabah soğuk duş! |
| Et on a une athmosphère froide. | Serin bir atmosferi vardır. |
| Vous êtes de la viande froide. | Hepinizi kıymaya çevireceğim. |
| Tu étais donc cette personne froide, | Sen bu kadar soğuk bir kişisin, |
| Il faut que vous soyez froide. | Soğukkanlı olmalısınız. |
| Vous êtes de la viande froide. | Çok kızgınım. |
| Toujours la douche froide petite sœur | Al işte, yine eğlencemize turp sıkıyorsun. |
| Vous devez garder la tête froide. | Senden tek istediğim soğukkanlılığını koruman. |
| Je vais chercher de l'eau froide. | Ah, zavallı aşkım! |
| Eau chaude et froide, confort moderne ! | Sıcak ve soğuk su. Her türlü konfor var. |
| Comme une main froide qui s'agrippait. | Soğuk birşey, bana yapıştı, sanki buz gibi bir eldi. |
| On aurait dit une main froide. | Soğuk bir el gibi hissettim. |
| Plus froide que je ne pensais. | Tahmin ettiğimden de soğuk. |
Recherches associées: Chambre Froide - Guerre Froide - Garder La Tête Froide - La Guerre Froide - Douche Froide - Sueur Froide - Batterie Froide - Eau Froide - Couleur Froide - Source Froide -
