Traduction de "rien de plus" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je n'ai rien, plus rien, plus rien, plus rien. | Mám nic, plus nic, plus nic, plus nic. |
| Rien de plus. | Jinak ne. |
| Rien de plus. | Nic víc. |
| Rien de plus. | Nic víc. |
| De plus, rien. | Nic. |
| Plus rien de ça n'existe. | Žádná z těchto věcí již neexistuje. |
| Rien de plus grave que cela. | Nic víc. |
| Rien ne suffisait plus. | Mít dost už nestačí. |
| Je n'entendis plus rien. | Slyšel jsem, nic víc. |
| Je n'ai plus rien. | Už nemám nic. |
| Rien n'est plus éloigné de la vérité. | Dokonce lze říci, že nic není dále od pravdy. |
| Ce n'est rien de plus que ça. | Nic víc na tom není. |
| Il n'y a rien de plus important. | Neexistuje nic závažnějšího. |
| N'y aurait il rien de plus court ? | Není tu něco kratšího? |
| Quand Rien Ne Suffit Plus | Když mít dost nestačí |
| Je ne vois plus rien. | Teď již nevidím. |
| Moi aussi, j'ai plus rien. | Mně taky došly. |
| King rien ne pouvait être plus de succès. | King, nic nemůže být úspěšnější. |
| Rien de plus qu'un fantôme... (Jingle Journal télévisé) | Nejsem nic víc než duch.... (hudba televizních zpráv) |
| Si c'est face, vous n'avez rien de plus. | Když orel, nedostanete nic. |
| Roi rien ne pouvait être plus de succès. | Král, co by mohlo být úspěšné. |
| Ce n'est rien de plus qu'une police d'assurance. | Ale zdůrazňuji, že to je jen pojistka. |
| Est ce qu'il n'y a rien de plus ? | Je to všechno? |
| Lorsqu'il s'agit de politique, plus rien n'a de sens. | Když dojde na politiku, nic nedává smysl. |
| Lorsqu'il s'agit de politique, plus rien n'a de sens. | Když dojde na politiku, nic nedává smysl. |
| Rien n'est plus facile que de dénoncer celui qui fait le mal rien n'est plus difficile que de le comprendre, nous dit Dostoïevski. | Nic není snazšího než odsoudit zločince nic obtížnějšho než mu porozumět , říká Dostojevskij. |
| Le jeune visage est de plus en plus heureux, en n'épargnant rien. | Mladá tvář je čím dál tím šťastnější, když spoří méně a méně. |
| Nous sommes entrées et il n'y avait plus rien, plus de corps ! | Šly jsme dál, ale tělo našeho Pána bylo pryč! Cože? |
| Il n'y a rien de plus grand ou plus vieux que l'univers. | Není nic většího nebo staršího než vesmír. |
| Il n'y a presque plus rien. | Většina z toho zmizela. |
| Rien ne peut être plus clair. | Nic nemůže být jasnější než to. |
| Gregor a mangé presque plus rien. | Gregor jedl skoro nic. |
| Il n'y a presque plus rien. | Skoro nic už nezůstalo. |
| Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité. | Nemůže být nic vzdálenějšího pravdě. |
| Là non plus, le phénomène n'avait rien de nouveau. | Ani tady nebyl fenomén novinkou. |
Recherches associées: On A Rien Sans Rien - On N'a Rien Sans Rien - Qui Ne Risque Rien N'a Rien - Rien Arrive Pour Rien - Rien N'arrive Pour Rien - Qui Ne Demande Rien N'a Rien - Rien à Rien - Qui Ne Risque Rien N' Rien - Qui N'ose Rien N'a Rien - Rien Rien -
