Traduction de "prison" à la langue tchèque:


  Dictionnaire Français-Tchèque

Prison - traduction : Prison - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

En prison! . Oui, monsieur Tu ne veux pas dire en prison ?
Ano, pane To nemyslíš vážně ve vězení?
Nous sommes pris au piège comme en prison, c'est une prison.
Jsme tu v pasti jako ve vězení, je to vězení.
Faire de la prison ?!
Čelit vězení?
La prison à perpétuité.
Doživotí.
Alors un an de prison!
Takže na jeden rok do basy...
Pamuk encourt trois années de prison.
Pamukovi teď hrozí tříleté vězení.
Son père est toujours en prison.
Její otec zůstává ve vězení.
J'ai fait de la prison difficile.
Dostal jsem se do vězení obtížné.
Mais ici... en sortant de prison?
Ale tady... když ho propustili
Je suis extrêmement intéressé en prison
Mám velký zájem ve vězení
Alors on m'a mutée en prison.
Byla jsem přidělená do vězení.
Prison Break et Walk the line
Útěk z vězení a Walk The Line .
Mahmud fut emprisonné dans prison Iranienne.
Mahmud byl v Iránu ve vězení.
En Uruguay, une prison à 'visage humain'
Uruguayská věznice, ve které odsouzenci žijí jako ve vesnici
Deux valets entrèrent avec lui en prison.
A spolu s ním vešli do vězení dva mladíci.
Il a passé 33 ans en prison.
Strávil 33 let ve vězení.
Je suis prêt à aller en prison
Jsem připraven jít do vězení.
Gary Yourofsky, terroriste international, jeté en prison !
Gary Yourofsky mezinárodní terorista, poslán do vězení...
Je peux effectuer une peine de prison.
Můžu si to v base odkroutit.
Ils risquent désormais jusqu'à cinq ans de prison.
Všem nyní hrozí až pětileté vězení.
Mohammed Yusuf, arrêté vivant, est tué en prison.
Zakladatel sekty Mohammed Yusuf je chycen a ve vězení zabit.
Et maintenant il risque 15 ans de prison.
Nyní čelí možnému nepodmíněnému trestu ve výši 15 let.
Ouvrir la porte d'une école, fermer une prison.
Ten, kdo otevře dveře do školy, zavírá vězení Slogan Wings University
et il envoya décapiter Jean dans la prison.
A poslav kata, sťal Jana v žaláři.
Socrate est mort en prison, sa philosophie intacte.
Sokrates zemřel ve vězení, jeho filozofii to ale nepoznamenalo.
Mais il meurt alors qu'il était en prison.
Ale zemřel ve vězení.
En prison, les yeux, regardez jamais la liberté!
Do vězení, oči, ne'er pohled na svobodě!
On partage pour ne pas aller en prison.
Jehly si půjčujeme, protože nechceme do vězení.
Dans le film, Gekko lui même finit en prison.
Sám Gekko se pakoval do vězení.
Le blogueur éthiopien Atnaf Berahane jeune, courageux, en prison
Etiopský bloger Atnaf Berahane Mladý, odvážný a uvězněný
Et il les mit ensemble trois jours en prison.
Tedy dal je všecky spolu do vězení za tři dni.
Michael a été condamné à cinq ans de prison.
Michael byl odsouzen na pět let ve vězení.
Je pense que je suis d'abord allé en prison.
Myslím, že dřív jsem byl ve vězení.
Ceci est une image de l'éducation dans la prison.
Tady je zobrazeno vzdělávání ve vězení.
Cela a été initié dans une prison de Delhi.
Spustili jsem to ve vězení v Dillí.

 

Recherches associées: Peine De Prison - Prison Ferme - Prison Avec Sursis - Gardien De Prison - Sortir De Prison - En Prison - Mettre En Prison - Aller En Prison - Sortie De Prison - Prison à Vie -