Traduction de "ou pas" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ou peut être pas. | A možná taky ne. |
| Ou peut être pas. | Nebo možná ne. |
| C'est bon ou pas ? | To je dobře nebo zle? Sakra. |
| Ti aimes ou pas? | Líbí nebo nelíbí? |
| Internet ou pas Internet. | A není to pouze internet nebo žádný internet. |
| Vous voulez ou pas? | Chceš zásluhy nebo ne? |
| Ne coupez pas ou n'écrasez pas le comprimé. | Tabletu nelámejte ani nedrťte. |
| N ouvrez pas ou ne mâchez pas les gélules. | Tobolky neotvírejte nebo nekousejte. |
| N écrasez pas, ne mâchez pas ou ne coupez pas les comprimés. | Tablety se nesmí drtit, žvýkat ani dělit. |
| ... Ou ne pas tuer 160 ? | ... nebo nezabít? |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | 16 Chraňte před chladem nebo mrazem. |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | Chraňte před chladem a mrazem. |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | 34 Chraňte před chladem nebo mrazem. |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | 52 Chraňte před chladem nebo mrazem. |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | Chraňte před chladem nebo mrazem. |
| Ne pas réfrigérer ou congeler. | Neuchovávejte v chladničce, chraňte před mrazem. |
| Ne pas croquer ou mâcher. | Tobolky polykejte celé, nekousejte ani nežvýkejte. |
| S'il nous attire ou pas. | Jestli je sympatický a nebo ne. |
| Ou on ne peut pas? | Anebo myslíte, že to nejde? |
| Le dossier sélectionné n'existe pas ou n'est pas lisible. | Zvolená složka neexistuje nebo je nečitelá |
| Le dossier spécifié n'existe pas ou n'est pas lisible. | Specifikovaná složka neexistuje nebo ji nelze číst. |
| N ouvrez pas ou ne mâchez pas les gélules. | Tobolky neotvírejte nebo nekousejte. |
| Souvent, elles n'apparaissent pas ou ne disparaissent pas progressivement. | Obvykle nemizí ani se neobjevují postupně. |
| Ne diluez pas ou ne mélangez pas cette solution avec de l eau ou toute autre chose. | Neřeďte jej, ani nemíchejte s vodou či čímkoli jiným. |
| vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par | Pokud je Vaše hladina cukru v krvi příliš vysoká (hyperglykémie), možná jste si aplikoval( a) málo inzulínu. |
| vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par | Pokud je Vaše hladina cukru v krvi příliš vysoká (hyperglykémie), možná jste si aplikoval( a) málo inzulínu. |
| vous n'avez pas ou pas assez injecté d'insuline, ou si celle ci est devenue moins efficace (par | Pokud je Vaše hladina cukru v krvi příliš vysoká (hyperglykémie), (možná jste si aplikoval( a) málo inzulínu. |
| Si vous ressentez ce symptôme, ne conduisez pas ou n utilisez pas d outils ou de machines. | Jestliže pocítíte tento příznak neřiďte, neobsluhujte stroje ani nevykonávejte žádné činnosti, které vyžadují soustředění. |
| Ne pas secouer ou ne pas agiter énergiquement le flacon. | Lahvičkou netřepejte. |
| Elle n'était pas vraiment sûre de se voir ou pas. | Nebyla si úplně jistá, jestli vidí sebe nebo ne. |
| Tu ne nages pas ou tu ne sais pas nager ? | Neplaveš nebo neumíš plavat? |
| Ne le mâchez pas, ne le cassez pas ou ne l écrasez pas. | Tabletu nekousejte, nedělte ani ji nedrťte. |
| Il n est pas président ou PDG. | Je to něco jiného než být prezidentem či výkonným ředitelem. |
| Non, ou du moins pas complètement. | Ne, tedy aspoň ne tak docela. |
| ), n'ont pas été remplis, ou que | ), nebyly splněny nebo že |
Recherches associées: Pas à Pas - Moteur Pas à Pas - Ne Fais Pas à Autrui Ce Que Tu N'aimerais Pas Qu'on Te Fasse - Pas Vu Pas Pris - Pas Plus Pas Moins - Suivre Pas à Pas - Mode Pas à Pas - Avance Pas à Pas - Guide Pas à Pas - On Ne Fait Pas Boire Un âne Qui N'a Pas Soif -
