Traduction de "convulsif" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Convulsif - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d'abaisser leur seuil convulsif. | 6 Olanzapin by měl být používán opatrně u pacientů s křečemi v anamnéze, anebo u těch, u kterých se vyskytují faktory snižující křečový práh. |
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d'abaisser leur seuil convulsif. | 24 Olanzapin by měl být používán opatrně u pacientů s křečemi v anamnéze, anebo u těch, u kterých se vyskytují faktory snižující křečový práh. |
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d'abaisser leur seuil convulsif. | 42 Olanzapin by měl být používán opatrně u pacientů s křečemi v anamnéze, anebo u těch, u kterých se vyskytují faktory snižující křečový práh. |
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d'abaisser leur seuil convulsif. | Křeče Olanzapin by měl být používán opatrně u pacientů s křečemi v anamnéze, anebo u těch, kteří mají pro křeče dispozice. |
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Křeče Olanzapin by měl být používán opatrně u pacientů s křečemi v anamnéze, anebo u těch, kteří mají pro křeče dispozice. |
| 5 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 101 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 117 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 133 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 149 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 165 L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Ke e Olanzapin by m l být používán opatrn u pacient s k e emi v anamnéze, anebo u t ch, kte í mají pro k e e dispozice. |
| Très rare parosmie (troubles de l'olfaction), anosmie (généralement réversible à l arrêt du traitement), état de grand mal convulsif, troubles neurologiques de la marche (instabilité), hypertension intracrânienne, ataxie, hyperesthésie, hypertonie. | Velmi vzácné dysosmie (porucha čichu), anosmie (obvykle reverzibilní po přerušení léčby), záchvaty typu grand mal, abnormální (nestabilní) chůze, zvýšený intrakraniální tlak, ataxie, hyperestézie, hypertonie. |
| 21 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 37 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 53 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 69 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| 85 Convulsions L olanzapine doit être utilisée avec prudence chez les patients qui ont des antécédents de convulsions ou qui sont placés dans des conditions susceptibles d abaisser leur seuil convulsif. | Olanzapin by měbýt použ opatrně pacientů kř emi v anamnéze, anebo u tě kteřmají pro |
| Réactions de type allergique (telles que anaphylaxie, choc anaphylactique et réactions de type anaphylactoïde, hypotension et angioedèmes) (voir rubrique 4.4) Réactions au niveau du système nerveux central (dont convulsions et réactions de type convulsif), qui peuvent être associées à des réactions d hypersensibilité immédiates) Spasme musculaire, inconfort et douleur musculo squelettique, douleur musculaire | Reakce alergického typu (např. anafylaxe, anafylaktický šok a anafylaktoidní reakce, hypotenze a angioedém) (viz bod 4. 4) Reakce centrálního nervového systému (včetně záchvatů a jim podobných reakcí), které mohou být spojeny s okamžitými hypersenzitivními reakcemi Svalové křeče, bolesti nebo nepříjemný pocit v kostech a svalech a myalgie. |
Recherches associées: épisode Convulsif - Seuil Convulsif - état Convulsif -
