Traduction de "continuez" à la langue tchèque:


  Dictionnaire Français-Tchèque

Continuez - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Continuez à tirer. Continuez à tirer.
Střílej, střílej!
Continuez.
Drží vás napnuté.
Continuez.
Nebo kamkoliv jinam.
Continuez !
Продължавайте!
Continuez d'enseigner.
Pokračujte, učiteli.
Continuez à apprendre.
Nepřestávejte se učit.
Continuez à cligner.
Ještě mrkněte.
Continuez à tirer.
Střílej!
Et vous continuez.
A pokračujete.
CONTINUEZ À REGARDER
Můžeš mi říct, proč? Můžeš mi říct, proč?
Continuez comme ça.
Ať se vám daří.
Si vous continuez, bonne chance.
Pokud se ale i nadále budete řítit vzduchem, pak hodně štěstí.
continuez le traitement comme d habitude.
Jestliže jste zapomněl( a) užít Viraferon
Donc, continuez juste à regarder.
Stále ho sledujte.
Continuez à construire ces relations.
Nepřestávejte ty vztahy rozvíjet.
Pourquoi continuez vous de venir ?
Tenhle člověk... proč sem pořád chodíš?
Et vous continuez comme ça.
A takhle v tom pokračujete.
Continuez le jour de l intervention.
Pokračujte v den operace.
Continuez à respecter la dose prescrite.
Pokračujte v předepsaném dávkovacím režimu.
Continuez à tourner la bague de dosage
Pokračujte v nastavení, dokud se v dávkovacím okénku
Continuez tout simplement votre traitement comme d'habitude.
Stačí pokračovat v pravidelném užívání.
Parfois vous continuez à écouter votre tête
Ale někdy stále posloucháte svou mysl.
Pas de souci, continuez à vous entraîner.
To je v pořádku, je potřeba to nadrilovat.
Continuez ensuite à injecterle médicament aux jours habituels.
Potom pokračujte v injekcích léku v obvyklé dny.
Continuez ensuite comme votre médecin vous l a prescrit.
Potom pokračujte v pravidelném užívání tak, jak je předepsáno.
Vous continuez votre promenade et quelqu'un vous demande
Jdeš dále po ulici a opět k tobě někdo přistoupí a řekne
Continuez ensuite à injecter le médicament aux jours habituels.
Potom pokračujte s injekcemi léku v obvyklé dny.
Continuez ensuite à injecter le médicament aux jours habituels.
Potom pokračujte v injekcích v obvyklé dny.
Continuez ensuite à injecter le médicament aux jours habituels.
Potom pokračujte v injekcích léku v obvyklé dny.
Prenez le prochain comprimé et continuez comme d habitude.
Užijte další tabletu a pokračujte jako předtím.
Continuez de porter des vêtements sombres à mailles serrées.
Noste dále oblečení, které je tmavé, z hustě tkané látky.
Continuez jusqu'à ce qu'une goutte d'Humalog s'échappe de l'aiguille.
S perem stále směřujícím jehlou vzhůru mačkejte injekční mechanismus tak dlouho, dokud kapka Humalogu nevyjde z jehly.
Continuez à ne prendre qu un comprimé par jour.
Vraťte se k užívání jedné tablety denně.
Ah, cet ajeoshi, vraiment... Pourquoi continuez vous de venir ?
Tenhle člověk... proč sem pořád chodíš?
Continuez jusqu'à ce qu'une goutte d'Humalog Mix25 s'échappe de l'aiguille.
S perem stále směřujícím jehlou vzhůru mačkejte injekční mechanismus tak dlouho, dokud kapka Humalogu nevyjde z jehly.

 

Recherches associées: Continuez Ainsi - Continuez Comme ça - Continuez Tout Droit - Continuez Vos Efforts - Continuez Dans Cette Voie - Continuez Sur Cette Voie - Continuez Comme Cela - Vous Continuez - Continuez Les Efforts - Continuez Votre Bon Travail -