Traduction de "baiser" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un baiser d'adieu. | Polibek na rozloučenou. |
| Note Un baiser d'adieu. | Polibek na rozloučenou. |
| Bâtard de voleur de baiser ! | Seš podvádějící hajzl! |
| Tu peux me baiser maintenant. | Teď mi to mů e udělat. Amen. |
| Tu me donnes un baiser ? | Ще ме целунеш ли? |
| nous allons vous baiser ok ! | My vás jenom nezatkneme my s váma vyjebeme! |
| Et ce baiser... tout à l'heure ? | Co tedy předtím znamenal ten polibek? |
| Je vraiment envie de baiser cette chèvre | Za sex s kozou Dej ruce za hlavu! Thicke, jsi mrtvej |
| Saluez tous les frères par un saint baiser. | Pozdravte všech bratří v políbením svatém. |
| Accepte mon coeur. lt i gt Baiser joueur. | Playful kiss. |
| Jusque là, adieu, et garder ce saint baiser. | Do té doby, adieu, a aby to svatým políbením. |
| Pour m'aider, après je vais baiser ta bouche ? | Aby mi pomohl poté, co já budu líbat tvé rty? |
| Et ce baiser... tout à l'heure ? Goodbye kiss. Note | Co tedy předtím znamenal ten polibek? |
| Pour lisser cette touche rugueux avec un tendre baiser. | Hladké, že hrubý dotek s něžným polibkem. |
| ROMEO Adieu, adieu! un baiser, et je vais descendre. | ROMEO Sbohem, sbohem! jeden polibek a já sestupovat. |
| Elle me refuserait un baiser à cause de toi. | Дори не ме целуна заради теб. |
| Tu ne m as point donné de baiser mais elle, depuis que je suis entré, elle n a point cessé de me baiser les pieds. | Nepolíbil jsi mne, ale tato, jakž jsem všel, nepřestala líbati noh mých. |
| Saluez vous les uns les autres par un saint baiser. | Pozdravtež jedni druhých políbením svatým. Pozdravují vás všickni svatí. |
| La planification c'est le baiser de la mort pour l'entrepreneuriat. | Plánování je polibek smrti podnikání. |
| Il a trouvé que les étudiants étaient prêts à payer le plus non pas pour avoir le baiser immédiatement mais pour avoir le baiser dans trois jours. | Zjistil, že studenti byli ochotni zaplatit nejvíce ne za okamžité políbení, ale za polibek za 3 dny. |
| Si tha'd été notre Lizabeth Ellen tha'd m'ont donné un baiser. | Kdyby byla naše tha'd Lizabeth Ellen tha'd mi dal polibek. |
| C'est par un baiser que tu trahis le Fils de l'Homme ? | polibkem zrazuješ Syna člověka? |
| Ta drogue est rapide . Ainsi, avec un baiser que je meure. | Tvé drogy jsou rychlé . tak s polibkem smrti. |
| Le lâche le fait d'un baiser. Le brave, d'un coup d'épée. | Zbabělec tak činí polibkem... statečný muž mečem. |
| (La femme Avez vous déjà fait un test avec un baiser ?) | Už jste se někdy zúčastnila takového testu? |
| C'est le baiser de la mort du mariage et c'est à éviter. | Pro manželství je to polibek smrti a měli byste se tomu vyhnout. |
| Eh bien, si vous avez le baiser maintenant, c'est tout de suite terminé. | Jestliže dostanete polibek nyní, je to hned hotovo a šmytec. |
| J'ai toujours des préservatifs sur moi et je ne me fais jamais baiser. | Nosím u sebe kondomy pořád, a ani si nevrznu. |
| Tous les frères vous saluent. Saluez vous les uns les autres par un saint baiser. | Pozdravují vás všickni bratří. Pozdravte sebe vespolek v políbení svatém. |
| Il leur a dit ensuite Combien êtes vous prêts à payer pour avoir un baiser d'une célébrité si le baiser se produisait immédiatement, dans 3 heures, dans 24 heures, dans trois jours, dans un an, dans 10 ans ? | Kolik jste ochotní zaplatit za polibek této celebrity, pokud vás políbí okamžitě, za 3 hodiny, za 24 hodin, za 3 dny, za rok, za 10 let? |
| Saluez vous les uns les autres par un saint baiser. Toutes les Églises de Christ vous saluent. | Pozdravte sebe vespolek v políbení svatém. Pozdravujíť vás církve Kristovy. |
| Les étudiants voulaient ce temps pour imaginer où le baiser aurait lieu, comment ça allait se passer. | Studenti chtěli mít čas a představovat si, co se stane, jak se to stane. |
| Et Jésus lui dit Judas, c est par un baiser que tu livres le Fils de l homme! | Ježíš pak řekl jemu Jidáši, políbením Syna člověka zrazuješ? |
| Mais si vous avez le baiser dans 3 jours, et bien ce sont trois jours d'anticipation, l'excitation de l'attente. | Ale když máte dostat polibek za 3 dny, znamená to 3 dny neklidných předtuch a vzrušeného čekání. |
| Ces masques heureux que baiser sourcils belles dames , Être noir, nous met dans l'esprit, ils se cachent la foire | Tato šťastná, že masky polibek obočí spravedlivé dámy, je černý, nás staví do paměti skrývají reálná |
Recherches associées: Je Vais Te Baiser - Baiser De La Mort - Je Veux Baiser - Et Un Baiser - Te Faire Baiser -
