Traduction de "annihilation" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Annihilation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rien que le nom, Total Annihilation, ne laisse pas trop de place à l'imagination. | Už samotný název Total Annihilation předznamenával vyhazování věcí do povětří. |
| Total Annihilation est un jeu dont le but est de faire exploser ce qui vous entoure. | Total Annihilation byla hra o vyhazování věcí do povětří. |
| Un jeu de stratégie en temps réel (RTS) Open Source proposant une jouabilité similaire à celle de Total Annihilation | Opensource realtimová strategie podobná TA |
| Total Annihilation est sorti, et je me suis rendu compte que si je voulais continuer ma carrière en faisant ce qui me plaisait, je devais créer mon entreprise. | Hra Total Annihilation byla vydána a bylo mi jasné, že pokud chci pokračovat v budování kariéry a pokračovat v tom, co mám rád, musím si založit vlastní společnost. |
| Un écrivain contemporain profane dans le domaine médical a décrit les symptômes d'une douleur intense comme un désagrément extrême, une annihilation des pensées complexes et d'autres sentiments, la destruction du langage et une forte résistance à l'objectivation. | Jistá současná spisovatelka, která nepůsobí v oboru lékařství, popsala intenzivní bolest jako prožitek obsahující pocit krajní nepříjemnosti, jako schopnost ničit složité myšlení i další city, jako schopnost narušit jazyk a jako prožitek, který se silně vzpírá objektivizaci. |
| J'ai beau être physicien, j'ai commencé à étudier la démographie il y a 15 ans environ, persuadé que le problème principal de l'humanité n'était pas tant la menace d'une annihilation nucléaire que la dynamique de croissance des populations. | Přestože jsem fyzik, začal jsem asi před 15 lety studovat demografii v přesvědčení, že klíčový globální problém nepředstavuje ani tak hrozba jaderného vyhlazení, jako spíše dynamika populačního růstu. |
| Fort heureusement, le risque d une annihilation globale qui ferait intervenir des dizaines de milliers de bombes H n est plus d actualité, bien que le risque existe davantage aujourd hui de voir utilisés de petits arsenaux nucléaires dans un contexte régional, ou par des terroristes. | Naštěstí se riziko globálního vyhlazení desetitisícovkami vodíkových bomb odkládá, protože dnes existuje větší důvod k obavám, že by se menší jaderné arzenály mohly použít v regionálním kontextu, případně že by je mohli použít teroristé. |
| Et on m'a montré que le chemin que je prenais, mon abus du Cannabis et le comportement qui lui est associé allait m'amener à être sous avis de recherche dans le jugement et que je pourrais faire face à l' annihilation dans le monde au delà de la mort alors peut être pas surprenant, mais quand je suis revenu en Angleterre, plus tard en octobre 2011, j'ai abandonné le Cannabis et je n'en ai plus jamais fumé à nouveau depuis lors. | Zjistil jsem, že cesta, kterou kráčím, moje zneužívání konopí a chování s ním spojené mě dovedou k tomu, že budu posouzen jako nevyhovující a v posmrtném světě budu zřejmě zničen. Asi vás tedy nepřekvapí, že když jsem se v říjnu 2011 vrátil do Anglie, s konopím jsem přestal a od té doby jsem ho nikdy nekouřil. |
Recherches associées: Par Annihilation - Annihilation Des Ondes De Choc -
